가사 및 번역
원문
今日実に上げかせてから。
今日実に上げかせてから。
Yeahアク セル踏む軽バン三菱。 ハンドル力でさばくは自分自身。
Google Map まるでドラゴンレーダー。 人生は摩訶不思議アドベンチャー。 今日も行くのさ。
さてと何が待ち受けている？ ドキドキワクワク。 かわす障害物。
その先の路 地。 日向ぼっこしてる猫かわいい。
助手席のウィンドウ下げ、風を撫でる 君の表情実に上げかせてくれ。 Hip hop解き、で次に繋いでく。
選 曲かけるレゲエ。 リズムにノリノラリクラリしてる間に目の前広がる海。
待ってましたとばかり砂浜裸足で僕ら駆け出す。 ああいい天気。
雲一つ もない。 ああいい天気。 出かけるしかない。 ああいい天気。 選曲がさばい。
ああ いい天気。 うまいもん食べたい。
なんかいいことありそうっていうか、気づけば気持 ちも晴れ晴れ。 晴れ晴れ。 トンネル抜ければ大パノラマ。 走るぜ我々。
我 々。 車でGo！ 出かけるまた旅。 どこまでも広がる山並み。
実に上げ太陽の輝き。 岩の影いるかもさワガニ。 カニカニカニ。
風が 吹き抜けて気持ちがエイヤン。 山で食べたらめちゃうまいペヤン。 登山後下山。
べ らぼう目茶屋。 でいてえな感じで飛ばすぜセダン。 なだらかな坂田原山。
鮎やな場で食べる川魚。
昼下がりに風がやわらかな。 温泉街猫がニャニャニャニャーニャー。
助手席の ボスベイビー。 もめ丸くしてやがるボルテージ。 デトックスしてみんな解放すべき。
こんな曲もできて最高素敵。
走れマシン。 東西北南。
気づけば次の県に。
ちょいと惹かれる後ろ髪。 でかいパーキングエリアで停車。
吸い込んだ草花の匂い でSo high。 今日の予定はあと温泉だけ？ いや軽く一杯行きません？
ああい い天気。 雲一つもない。 ああいい天気。 出かけるしかない。 ああいい天気。
選 曲がさばい。 ああいい天気。 うまいもん食べたい。
なんかいいことありそうっ ていうか気づけば気持ちも晴れ晴れ。 晴れ晴れ。
トンネル抜ければ大パノラ マ。 走るぜ果てまで。 果てまで。 それじゃ次はどこへ行こう。
後でお土産でも買おう。
それじゃ次はどこへ行こう。
明日とり天でも食おう。 それじゃ次はどこへ行こう。
まずはサービス エリア寄ろう。
それじゃ次はどこへ行こう。
この道を駆け抜けて次の場所へ。 よっ。
한국어 번역
오늘 실로 올리게 하고 나서.
오늘 실로 올리게 하고 나서.
Yeah 액셀 밟는 경반 미쓰비시. 핸들 힘으로 심판은 자신.
Google Map 마치 드래곤 레이더. 인생은 마귀 이상한 어드벤처. 오늘도 가는 거야.
음, 무엇이 기다리고 있습니까? 두근두근 두근두근. 피하는 장애물.
그 앞의 골목. 히나타 흐린 고양이 귀여운.
조수석의 창 내려, 바람을 쓰다듬다 너의 표정실에 올려 줘. Hip hop 풀고 다음에 연결한다.
선곡하는 레게. 리듬에 노리노라리 클라리하고있는 동안 눈앞에 퍼지는 바다.
기다리고 있었을 뿐 모래사장 맨발로 우리들 달려낸다. 아 좋은 날씨.
구름 하나도 없다. 아 좋은 날씨. 나갈 수밖에 없다. 아 좋은 날씨. 선곡이 심하다.
아 좋은 날씨. 잘 먹고 싶다.
왠지 좋은 일 있을 것 같아, 깨달으면 기분도 맑은 맑음. 맑은 맑음. 터널 빠지면 큰 파노라마. 달리는 왜 우리.
우리. 차로 Go! 나가는 또 여행. 어디까지나 펼쳐지는 산 풍경.
실로 올려 태양의 빛. 바위의 그림자가있는지도 악어. 게 게 게.
바람이 불어 빠져 기분이 에이양. 산에서 먹으면 엄청 맛있는 페얀. 등산 후 시모야마.
벨라보메차야. 에서 있어 느낌으로 날리는 세단. 부드러운 사카타하라야마.
은어나 한 곳에서 먹는 강어.
오후에 바람이 부드러운. 온천 마을 고양이가 냐냐냐냐냐냐.
조수석의 보스 베이비. 둥글게 해 버리는 전압. 해독하고 모두 해방해야 한다.
이런 곡도 생겨 최고 멋진.
달릴 수있는 기계. 동서 북남.
눈치채면 다음의 현에.
조금 끌리는 뒷머리. 큰 주차장에서 정차.
흡입 풀 꽃 냄새 에 So high. 오늘의 예정은 앞으로 온천만? 아니 가볍게 한 잔 가지 않니?
오, 날씨. 구름 하나도 없다. 아 좋은 날씨. 나갈 수밖에 없다. 아 좋은 날씨.
선곡이 심하다. 아 좋은 날씨. 잘 먹고 싶다.
왠지 좋은 일 있어 그렇게 하는지 깨닫으면 기분도 맑음. 맑은 맑음.
터널 빠지면 큰 파노라마. 달리는 끝까지. 끝까지. 그럼 다음은 어디로 가자.
나중에 기념품에서도 사자.
그럼 다음은 어디로 가자.
내일 취해 하늘에서도 먹자. 그럼 다음은 어디로 가자.
우선 서비스 지역에 가자.
그럼 다음은 어디로 가자.
이 길을 달려 다음 장소로. 좋아.