설명
프로듀서: Seyit Yıldırım
사운드 엔지니어: Seyit Yıldırım
작곡: Hüseyin Kağıt
작사: Hüseyin Kağıt
가사 및 번역
원문
Zalim senin için kapılarda çok bekledim.
Dertleri tesbih gibi birbirine ekledim. Gülmeyi unuttum.
Lokman lokman gezdim. Dediler delirdin.
Aman aman aman aman.
Yarim hatırına oldum ben viran.
Yastık taş kesildi.
Yalnız yatamam.
Yorgan kefen gibi ona saramam.
Sarışın, esmer, kumral. Aman aman aman aman.
Yarimi isterim ben alamam.
Sarışın, esmer, kumral. Aman aman aman aman.
Yarimi isterim ben alamam. Kaşına.
Zalim senin için han han dolandım. Neşesiz yaşadım.
Her gün ağladım. Yemeden kesildim.
Derdimden yandım. Dediler delirdin.
Aman aman aman aman.
Gülüm inadına soldum ben viran.
Yastık taş kesildi.
Yalnız yatamam.
Yorgan kefen gibi ona saramam.
Sarışın, esmer, kumral. Aman aman aman aman.
Yarimi isterim ben alamam.
Sarışın, esmer, kumral. Aman aman aman aman.
Elmalıyı isterim ben alamam. Kaşına.
한국어 번역
잔인하게도 나는 오랫동안 당신을 대문 앞에서 기다렸습니다.
고민을 묵주처럼 모아봤습니다. 나는 웃는 것을 잊었다.
여기저기 많이 돌아다녔어요. 당신이 미쳤다고 하더군요.
맙소사, 맙소사.
사랑하는 사람 때문에 나는 외로워졌습니다.
베개는 돌로 잘려졌습니다.
나는 혼자 잠을 잘 수 없습니다.
이불이나 수의처럼 그를 감쌀 수는 없습니다.
금발, 갈색 머리, 갈색 머리. 맙소사, 맙소사.
절반만 갖고 싶은데 가질 수가 없어요.
금발, 갈색 머리, 갈색 머리. 맙소사, 맙소사.
절반만 갖고 싶은데 가질 수가 없어요. 당신의 눈썹에.
나는 잔인한 당신을 위해 이집 저집을 헤매었습니다. 나는 기쁨 없이 살았다.
나는 매일 울었습니다. 나는 식사를 중단했다.
나는 고난으로 인해 지쳤습니다. 당신이 미쳤다고 하더군요.
맙소사, 맙소사.
나의 장미여, 나는 악의로 인해 희미해지고 망연자실해졌습니다.
베개는 돌로 잘려졌습니다.
나는 혼자 잠을 잘 수 없습니다.
이불이나 수의처럼 그를 감쌀 수는 없습니다.
금발, 갈색 머리, 갈색 머리. 맙소사, 맙소사.
절반만 갖고 싶은데 가질 수가 없어요.
금발, 갈색 머리, 갈색 머리. 맙소사, 맙소사.
사과를 먹고 싶은데 가질 수가 없어요. 당신의 눈썹에.