더 많은 노래 — Sayf
설명
프로듀서 : 디블라
프로그래머: 디블라
프로듀서 : 지즈
프로그래머: 지즈
마스터링 엔지니어: Marco Zangirolami
믹싱 엔지니어: Marco Zangirolami
보컬 : Sayf
프로듀서: 윌리
프로그래머: 윌리
작사: 아담 비아카바
작사: 페데리카 자페라니
작곡: 프란체스코 무산테
작곡: 조르지오 드 라우리(Giorgio De Lauri)
작곡: 루카 디 블라시
작곡: 마테오 포조(Matteo Pozzo)
가사 및 번역
원문
Nenne, una notte e poi più niente.
Si spegne come le stelle, la mia chitarrina, nenne.
Sono la stella del bar, modo di fare ammiccante.
Zingarello per strada, la fortuna nei palmi.
Perché sono capace a dedicare le stelle, a farti sentire bella come le fotomodelle. Errantaggio come Romeo. Papà mi ha promesso un bell'aereo.
E che sto lavoro gli ruba il tempo e io ho imparato a usare lo stereo, a mettere le sillabe col tempo e quindi adesso è tutto un vieni, poi vai. Che fai domani?
Non ti innamorare perché sono fatto così.
È domenica papà, però papà c'ha da fare e la mamma è tutto il giorno a lavorare.
Nenne, una notte e poi più niente.
Si spegne come le stelle, la mia chitarrina, nenne. Na-na-na-arriva settembre, il latte, le sigarette.
Mi lasci come una femmina e io mi affeziono al bar. Papà, buona domenica.
Papà ha detto che deve tornare, ha detto che mi porta al mare, ha detto: "Non è colpa mia".
A volte una coppia deve sbollire, serve tempo a respirare, ritornare in compagnia.
Tu ti fai bella sempre a conquistare, bambola da pettinare, al bar ti porteranno via.
Cerchi qualcuno serio che rimane, che non ti voglia buttare, che dica: "Sei solo mia". Notte, la notte amica è una lotteria, hai vinto una stellina.
Notte, la notte amore, non so far l'amore, so scappare via.
Nenne, una notte e poi più niente. Si spegne come le stelle, la mia chitarrina, nenne.
Na-na-na-arriva settembre, il latte, le sigarette.
Mi lasci come una femmina e io mi affeziono al bar. Papà, buona domenica.
Nenne, ooh, nenne. Papà, buona domenica.
Nenne, ooh.
Abbracciami forte, stai qua, non voglio andare.
Mi mancava tanto papà, dovevo andarlo a cercare.
Nenne, una notte e poi più niente.
Si spegne come le stelle, la mia chitarrina, nenne. Ah, arriva settembre, il latte, le sigarette.
Mi lasci come una femmina e io mi affeziono al bar. Papà, buona domenica.
Nenne, una notte e poi più niente. Si spegne come le stelle, la mia chitarrina, nenne.
Na-na-na-arriva settembre, il latte, le sigarette.
Mi lasci come una femmina e io mi affeziono al bar. Papà, buona domenica.
Ooh, nenne. Papà, buona domenica. Nenne, ooh.
Papà, buona domenica.
한국어 번역
네네, 어느 날 밤에는 아무 것도 없었어요.
별처럼 퍼져나가네, 내 작은 기타, 네네.
나는 바의 스타, 윙크하는 매너입니다.
거리의 집시, 그의 손바닥에 행운이 있습니다.
나는 별을 바칠 수 있고, 여러분을 사진 모델처럼 아름답게 만들어 줄 수 있기 때문입니다. 로미오처럼 방황합니다. 아빠는 나에게 좋은 비행기를 약속했다.
그리고 이 직업은 그의 시간을 훔쳤고 저는 스테레오를 사용하는 방법, 시간에 따라 음절을 입력하는 방법을 배웠습니다. 이제 모든 것이 왔다 갔다 합니다. 내일 뭐해요?
사랑에 빠지지 마세요. 왜냐하면 나는 그런 사람이니까요.
일요일이에요, 아빠. 그런데 아빠는 바쁘고 엄마는 하루 종일 일하셔요.
네네, 어느 날 밤에는 아무 것도 없었어요.
별처럼 퍼져나가네, 내 작은 기타, 네네. Na-na-na-9 월이 다가오고 있습니다. 우유, 담배.
당신은 나를 여자처럼 떠나고 나는 술집에 집착합니다. 아빠, 즐거운 일요일이에요.
아빠는 다시 와야 한다고 했고, 나를 해변에 데려가겠다고 했고, "내 잘못이 아니다"라고 말했다.
때로는 부부가 마음을 식혀야 하고, 숨을 쉬고, 다시 회사로 돌아가는 데 시간이 걸립니다.
당신은 항상 정복하기 위해 자신을 아름답게 만들고, 빗질하기 위해 인형을 만들고, 바에서 그들은 당신을 데려갈 것입니다.
당신은 당신을 버리고 싶지 않고 "당신은 단지 내 것입니다"라고 말하는 진지한 사람을 찾고 있습니다. 밤, 밤 친구는 복권이고, 당신은 별을 얻었습니다.
밤, 밤의 사랑 사랑을 나누는 법은 모르고 도망치는 법을 안다.
네네, 어느 날 밤에는 아무 것도 없었어요. 별처럼 퍼져나가네, 내 작은 기타, 네네.
Na-na-na-9 월이 다가오고 있습니다. 우유, 담배.
당신은 나를 여자처럼 떠나고 나는 술집에 집착합니다. 아빠, 즐거운 일요일이에요.
넨네, 아, 넨네. 아빠, 즐거운 일요일이에요.
네네, 아아.
나를 꼭 안아주세요. 여기 있어 주세요. 가기 싫습니다.
아빠가 너무 그리워서 찾으러 가야 했어요.
네네, 어느 날 밤에는 아무 것도 없었어요.
별처럼 퍼져나가네, 내 작은 기타, 네네. 아, 9월이 온다, 우유, 담배.
당신은 나를 여자처럼 떠나고 나는 술집에 집착합니다. 아빠, 즐거운 일요일이에요.
네네, 어느 날 밤에는 아무 것도 없었어요. 별처럼 퍼져나가네, 내 작은 기타, 네네.
Na-na-na-9 월이 다가오고 있습니다. 우유, 담배.
당신은 나를 여자처럼 떠나고 나는 술집에 집착합니다. 아빠, 즐거운 일요일이에요.
아, 네네. 아빠, 즐거운 일요일이에요. 네네, 아아.
아빠, 즐거운 일요일이에요.