설명
관련 출연자: Bozitt feat. 디탕
관련 출연자: 보지트(Bozitt)
소속 출연자 : Dythang
작곡, 작사: Nguyễn Hữu Dat
프로듀서: JayD
가사 및 번역
원문
Em là điều tuyệt vời nhất trên đời. Là người anh muốn ở bên không rời.
Là nơi con tim anh được nghỉ ngơi.
Em tưởng hằng muốn anh giữ.
Anh chẳng thể giữ lấy mãi cho mình. Chỉ thoáng qua một cuộc tình.
Ngoài kia thế giới bao người mà chỉ yêu một mình em.
Vẫn thói quen gửi những tin nhắn em chưa từng xem.
Người từng nói với anh là chỉ cần ta ở bên nhau em sẽ hạnh phúc.
Dù ngày mai bão tố thế nào cũng chẳng thể khuất phục.
Vậy mà nay hai chữ chia tay lại là kết cục.
Nước mắt anh đã rơi không mong em sẽ trông thấy.
Có lẽ kết cục tốt nhất vẫn chỉ là chia tay.
Nếu biết trước anh đã chẳng để mọi chuyện thành ra thế này.
Đời nhau thật khó vì ở nơi đó có giông và gió.
Cùng một ai đó đến sau anh.
Đến cuối cùng điều duy nhất anh còn là vết thương chẳng thể lành.
Anh biết thời gian cứ thế tàn nhẫn trôi qua.
Dù nuối tiếc anh chẳng thể nào cứu vãn đôi ta. Vì cuộc đời tìm mọi cách buộc ta phải ra lựa chọn.
Với một thằng nhóc là quá khó khi tuổi hai mươi vừa tròn.
Không đủ khoảng cách, đủ thời gian để anh níu giữ được mọi thứ. Sau nhiều thử thách, cuộc đời bây giờ ta phải yên bình rồi chứ.
Là ngàn tin nhắn trong cuộc gọi, những bức hình của đôi ta. Anh đã xóa
Ngoài kia thế giới bao người mà chỉ yêu một mình em.
Vẫn thói quen gửi những tin nhắn em chưa từng xem.
Người từng nói với anh là chỉ cần ta ở bên nhau em sẽ hạnh phúc.
Dù ngày mai bão tố thế nào cũng chẳng thể khuất phục.
Chẳng mong muốn chúng ta trở lại.
Sau bao lâu đắn đo đường dài.
Có khi buông tay, từng năm tháng ngày cả hai biết trước.
Nếu có được mai sau, anh xin một lời hứa để dành cho nhau.
Thế giới em hùng cả, tổn thương cho ta tan.
Em là điều tuyệt vời nhất trên đời. Là người anh muốn ở bên không rời.
Là nơi con tim anh được nghỉ ngơi.
Em tưởng hằng muốn anh giữ.
Anh chẳng thể giữ lấy mãi cho mình. Chỉ thoáng qua một cuộc tình.
한국어 번역
당신은 세상에서 가장 멋진 존재입니다. 영원히 함께하고 싶은 사람입니다.
마음이 쉴 수 있는 곳입니다.
나는 항상 당신이 그것을 유지하기를 원한다고 생각했습니다.
영원히 혼자만 간직할 수는 없습니다. 그냥 잠깐의 연애.
세상에는 당신만을 사랑하는 사람들이 너무 많습니다.
아직도 본 적 없는 메시지를 보내는 습관이 남아있습니다.
우리가 함께라면 행복할 거라고 말해준 사람.
내일은 아무리 폭풍우가 몰아쳐도 극복할 수 없습니다.
그러나 이제 이별이라는 두 단어는 끝이다.
내 눈에서 눈물이 흘렀고 당신이 그것을 볼 것이라고는 기대하지 않았습니다.
아마도 가장 좋은 결과는 여전히 헤어지는 것입니다.
미리 알았더라면 이런 일이 벌어지도록 놔두지 않았을 텐데.
그곳에는 폭풍과 바람이 있기 때문에 함께 사는 것이 어렵습니다.
같은 사람이 그를 따라왔다.
결국 그에게 남은 것은 아물 수 없는 상처뿐이었다.
시간이 잔인하게 흘러가는 걸 알아요.
미안하다고 해도 우리를 구할 수는 없어요. 인생은 우리에게 선택을 강요하는 방법을 찾기 때문입니다.
이제 막 스무 살이 된 아이에게는 너무 어려운 일입니다.
그가 모든 것을 붙잡기에는 거리도 시간도 충분하지 않았습니다. 많은 어려움을 겪은 뒤 이제 우리의 삶은 평화로워야 합니다.
통화 중 수천 통의 메시지, 우리 둘의 사진. 삭제했어요
세상에는 당신만을 사랑하는 사람들이 너무 많습니다.
아직도 본 적 없는 메시지를 보내는 습관이 남아있습니다.
우리가 함께라면 행복할 거라고 말해준 사람.
내일은 아무리 폭풍우가 몰아쳐도 극복할 수 없습니다.
우리가 돌아오는 것을 원하지 마세요.
오랜 망설임 끝에.
때때로 우리가 놓아버릴 때, 우리 둘 다 매일과 연도를 알게 됩니다.
미래가 있다면 서로 지킬 약속을 부탁해요.
당신의 세상은 너무나 강력해서 당신의 상처는 사라졌습니다.
당신은 세상에서 가장 멋진 존재입니다. 영원히 함께하고 싶은 사람입니다.
마음이 쉴 수 있는 곳입니다.
나는 항상 당신이 그것을 유지하기를 원한다고 생각했습니다.
영원히 혼자만 간직할 수는 없습니다. 그냥 잠깐의 연애.