설명
보조 엔지니어: Aleks Von Korff
엔지니어, 프로듀서: Bill Rahko
피아노: 크리스 마틴
추가 보컬: 크리스 마틴
보컬 : 두아 리파
마스터러: 존 데이비스
믹서: Jordan "DJ Swivel" Young
작가: 크리스 마틴
작가 : 두아 리파
가사 및 번역
원문
It's been three weeks, darling, and I cannot wait.
I miss your smell and how you looked that day.
How your dress was wrapped around you like it knew your every move, and we'd dance like no one's watching, but I can't stop watching you.
So take me out to the middle of the pines where the creek runs wild and our days get wasted. Need to hear you whisper in my ear, "Bring it on back. I'll be waiting. "
Oh, will you come out when I'm dealing with the darkness, baby?
Oh, you get so far and you feel that your heart might break.
It feels so wrong when you're all alone.
We're all a little homesick, a little homesick, a little homesick for somebody.
When I said goodbye, wish I'd held my tongue.
I swear the minutes move like months and all these miles keep adding up.
You're the lightning in the bottle. You're the calm in all the noise. It's always you.
It's always you.
So listen out in the middle of the night where the animals hide from the storm we're facing. Need to hear you whisper in my ear, "Bring it on back.
I'll be waiting. "
Oh, will you come out when I'm dealing with the darkness, baby?
Oh, you get so far and you feel that your heart might break.
It feels so wrong when you're all alone.
We're all a little homesick, a little homesick, a little homesick for somebody. Hey.
We're all.
We're all.
We're all.
We're all. A little homesick for somebody. We're all. We're all.
Homesick. We're all. We're all.
Homesick.
Will you come out when I'm dealing with the darkness, baby?
Oh, you get so far and you feel that your heart might break.
It feels so wrong when you're all alone.
We're all a little homesick, a little homesick, a little homesick for somebody.
한국어 번역
3주가 지났어요, 얘야. 너무 기대돼요.
당신의 냄새와 그날의 당신의 모습이 그리워요.
당신의 모든 움직임을 알고 있는 것처럼 당신의 드레스가 당신을 감싸는 방법, 그리고 우리는 아무도 보고 있지 않은 것처럼 춤을 추었지만 나는 당신을 보는 것을 멈출 수 없습니다.
그러니 개울이 거칠게 흐르고 우리의 하루가 낭비되는 소나무 한가운데로 나를 데리고 가십시오. 당신이 내 귀에 속삭이는 걸 듣고 싶어요. "다시 가져오세요. 기다릴게요."
오, 내가 어둠을 상대할 때 당신은 나올 건가요?
오, 당신은 지금까지 도달했고 당신의 마음이 아플 수도 있다고 느낍니다.
혼자 있을 때는 정말 잘못된 것 같아요.
우리는 모두 약간의 향수병을 갖고 있습니다. 약간의 향수병, 누군가에 대한 약간의 향수병입니다.
작별 인사를 할 때 입을 다물고 있었으면 좋았을 텐데요.
나는 몇 분이 몇 달처럼 움직이고 이 모든 마일이 계속 합산된다고 맹세합니다.
당신은 병 속의 번개입니다. 당신은 모든 소음 속에서도 고요합니다. 항상 당신입니다.
항상 당신입니다.
그러니 우리가 직면하고 있는 폭풍을 피해 동물들이 숨어 있는 한밤중에 들어보세요. 당신이 내 귀에 대고 "다시 가져오세요."라고 속삭이는 것을 듣고 싶습니다.
기다리고 있을게요. "
오, 내가 어둠을 상대할 때 당신은 나올 건가요?
오, 당신은 지금까지 도달했고 당신의 마음이 아플 수도 있다고 느낍니다.
혼자 있을 때는 정말 잘못된 것 같아요.
우리는 모두 약간의 향수병을 갖고 있습니다. 약간의 향수병, 누군가에 대한 약간의 향수병입니다. 여기요.
우리는 모두입니다.
우리는 모두입니다.
우리는 모두입니다.
우리는 모두입니다. 누군가에게는 약간의 향수병입니다. 우리는 모두입니다. 우리는 모두입니다.
향수병. 우리는 모두입니다. 우리는 모두입니다.
향수병.
내가 어둠을 상대할 때 나올래, 자기야?
오, 당신은 지금까지 도달했고 당신의 마음이 아플 수도 있다고 느낍니다.
혼자 있을 때는 정말 잘못된 것 같아요.
우리는 모두 약간의 향수병을 갖고 있습니다. 약간의 향수병, 누군가에 대한 약간의 향수병입니다.