더 많은 노래 — J. Cole
설명
제작자: DZL
프로듀서: 마네쉬
추가제작자: Wu10
보컬: J. Cole
녹음 엔지니어 : Kuldeep Chudasama
녹음 두 번째 엔지니어: Felipe Trujillo
녹음 두 번째 엔지니어: Ramses Ascanio
믹싱 엔지니어: Juro "Mez" Davis
추가프로듀서: 이브라힘 하마드
마스터링 엔지니어: Joe LaPorta
작곡, 작사: 저메인 콜(Jermaine Cole)
작곡 작사: 마이클 홈즈
작곡 작사: 마네쉬 비다예(Maneesh Bidaye)
작곡 작사: Kelvin Wooten
가사 및 번역
원문
Yeah, uh
How I see it
How I see it
Yeah
Listen, uh
I persevered through the worst, my thirst to adhere is a curse
My life, I see it in reverse, I first appeared in a hearse
The driver steered to the church
My grandkids carried the coffin to the altar as they burst into tears from their shirts
The tears rise to the sides to their face and into their eyes, it's piercin' with hurt
Fast-forward 60 years, I got verse of the year, my purpose is clear, it's to murk
Whoever dare flirt with death
The best alive and what you now hear is the work
The inspiration was rare and in spurts, but when it's there, I'm immersed
My experience of bein' a parent, dispersed
Watching my son disappear as I stare at his birth
And he returns to the womb, wifey stomach growin' greater in girth
And then declinin' every time we come here, to the nurse
With each day that passes, I could feel my career comin' first
Do I? Took the wedding ring off her finger
And now I'm single, walking up the aisle backwards to an era of dirt
Fallin' clubs tipsy with a bitch, I see clear through her skirt
The cameras be snappin', blogs be yappin', so I'm careful, alert
Walkin' to my section, whisper right in my ear and we flirt
We part ways, I see it from a distance, she stares with a smirk
Cheers to the perks with the squad, we live for the search of new hos
Lusty, quick to fuck me, unaware of their worth
We leave the club, drive to the show and I swear that it's turnt
It all begins with encore cheers from those wearin' my merch
Fast-forward through years of rehearsal, losin', winnin'
Bank account thinnin', income streams nowhere near as diverse
And though I'm blessed, I see me stressin' from hearin' the chirps
Of naysayers who, only days later, I don't care to convert
On cloud nine, now signed to my hero
One of the so-called kings of this rap thing that I swear to usurp
Decade later, momma cut on the cable
My motivation to be greater ends the moment I peer in her purse
I'm growing shorter, pampers cover my hind quarters
I watch my father walk back in my life and it clears up a hurt
I couldn't explain, momma gives me my name
Then hands me over to the doctor and I watch as my spirit reverts
(Na, na, na) then, I'm no longer here on this Earth
(Na, na, na) mm
(Na, na, na) I'm no longer here on this Earth
(Na, na, na) that's how I see it, mm
I'ma, I'ma come in
한국어 번역
응, 어
내가 보는 방법
내가 보는 방법
응
들어봐, 어
최악의 상황도 견뎌냈어, 고수하려는 내 갈증은 저주야
내 인생을 거꾸로 보니 영구차를 타고 처음 등장했네
운전사는 교회로 향했다
내 손자들은 셔츠에서 눈물을 흘리며 관을 제단으로 가져갔습니다.
눈물이 얼굴 옆으로 흘러 눈으로 흘러들어 상처를 꿰뚫는다
60년을 빨리 넘겨, 올해의 시를 받았어, 내 목적은 분명해, 암울하게 하는 거야
감히 죽음에 도전하는 자는
살아있는 최고의 작품, 지금 듣고 있는 작품이 바로 작품이다
영감은 드물고 순간적으로 솟아오르는데, 그 영감이 있을 때 몰입이 된다.
부모가 된 내 경험, 분산
아들이 태어나는 모습을 바라보며 아들이 사라지는 모습을 지켜보는 중
그리고 그는 자궁으로 돌아갔고 아내의 배는 점점 더 커졌습니다
그리고는 우리가 여기 올 때마다 간호사에게 거절해요
날이 갈수록 내 경력이 먼저 다가오는 걸 느낄 수 있었어
나도요? 그녀의 손가락에서 결혼반지를 빼냈어요
그리고 이제 나는 싱글이야, 먼지가 가득한 시대를 향해 거꾸로 통로를 걸어가네
여자와 함께 술에 취한 클럽, 그녀 스커트 사이로 투명해 보여
카메라는 돌아가고, 블로그는 떠들고 있으니 조심해, 경계해
내 구역으로 걸어가, 내 귀에 대고 속삭이면 우리는 바람을 피워
우리는 헤어진다 멀리서 보니 그녀는 히죽히죽 웃는다
분대와 함께 특전을 응원합니다. 우리는 새로운 호스트를 찾기 위해 살고 있습니다.
튼튼하고, 빨리 나랑 섹스하고, 그들의 가치를 모르고
우리는 클럽을 떠나 쇼에 차를 몰고 가는데 이제 상황이 바뀌었다고 맹세합니다
모든 것은 내 상품을 입은 사람들의 앙코르 환호로 시작됩니다
수년간의 리허설을 빠르게 진행해, 지고, 이기고
은행 계좌가 얇아지고, 수입원도 다양해지지 않아
그리고 난 축복받았지만, 지저귀는 소리 때문에 스트레스를 받는 걸 보니
며칠만 지나도 나는 개종하고 싶지 않은 반대자들 중
9번 클라우드에서, 이제 내 영웅과 계약을 맺었습니다
내가 찬탈하겠다고 맹세하는 이 랩의 소위 왕 중 한 명
10년 후, 엄마는 케이블을 끊으셨어요
더 위대해지려는 나의 동기는 그녀의 지갑을 들여다보는 순간 끝난다
점점 키가 작아지고 있어, 팸퍼스가 내 뒷부분을 덮고 있어
아버지가 내 삶으로 돌아오는 것을 지켜보며 상처가 치유됩니다
설명할 수가 없었어, 엄마가 내 이름을 알려줬어
그런 다음 나를 의사에게 넘겨주고 내 영혼이 회복되는 것을 지켜봅니다.
(Na, na, na) 그렇다면 나는 이제 이 지구상에 없다
(나, 나, 나) mm
(Na, na, na) 나는 이제 이 지구상에 없어
(Na, na, na) 내가 보기엔 그래, mm
나, 들어갈 거야