더 많은 노래 — Lecrae
설명
재건: 두 번째 이야기
메인 아티스트 : 르크래
프로듀서: Jakik
프로듀서: 톰 레베스크
프로듀서: 히데 아멘트
프로듀서: 슈퍼 마일즈
작곡 작사: 레크래 무어(Lecrae Moore)
작곡 작사 : Jakik
작곡, 작사: Tom Levesque
작곡 작사 : Hidde Ament
작곡 작사 : 슈퍼 마일즈
작곡 작사: Brandon Anderson
가사 및 번역
원문
Yeah.
Mm-mm.
Yeah.
Ayy.
I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind. Know they wanna kill my vibe.
I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith.
Build me a firm foundation. I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind.
Know they wanna kill my vibe.
I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith. Build me a firm foundation.
I started from the bottom, then I made it to the top.
Made it, I'ma leave my mama proud of me.
We thought we'd never see the day that it would stop.
Just relying on the Spirit. Told me go to college, learn how to make a living.
But I learned 'bout religion. Blind to the truth, God gave the kid vision.
Unashamed, whole clique on a mission. Riding through the city on blades.
Went from barely making minimum wage to the people singing with me on stage.
Everybody tryna give the Lord praise. It was all so simple.
No denominations, now the whole nation split through the middle. Church start trippin'.
A lotta people fightin' 'cause some of us turn a blind eye to killin'. Mm.
No time for religion. Them types never understand grace. I made my decision.
Still here tryna work on my faith.
Mm.
Just a little bit of hope, yeah. Whole lotta Holy Ghost, yeah.
Only way that I can cope, yeah. I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind.
Know they wanna kill my vibe. I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith. Build me a firm foundation.
Help me get up out the hole I feel I dug. Sick of writing songs 'bout the pain that
I feel. I just wanna laugh again, I'm making my appeal.
Doctor said to crack a smile, I need a couple pills. Let me keep it real.
People love to say that I'm fake 'cause the choices I make. I just wanna be great.
Probably gotta walk the green mile or go senile on 'em 'fore they ever let me catch a break.
Back in '08, I was just a rebel with a cause. Youngin', but I thought I knew it all.
Had a lotta trauma, but I never got to heal. I was thinking my theology would keep me safe from harm.
Safe up in your arms, I was bearing arms.
Shoot a heretic before they knew what's going on.
Always in the middle of a battle, always getting people rattled, going crazy just to survive in the storm. Now I got no time for religion.
Them types never understand grace. I made my decision.
Still here tryna work on my faith.
Mm.
Just a little bit of hope, yeah. Whole lotta Holy Ghost, yeah.
Only way that I can, only way that I can cope. I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind. Know they wanna kill my vibe. I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith.
Build me a firm foundation.
I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind.
Know they wanna kill my vibe.
I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith.
Build me a firm foundation.
한국어 번역
응.
음-mm.
응.
아야.
나에게는 평화가 필요할 뿐입니다.
난 그냥 시간을 내야 해요.
악마는 내 마음을 빼앗고 싶어해요. 그들이 내 분위기를 죽이고 싶어한다는 걸 알아요.
난 단지 예수님이 필요해요.
난 그냥 당신 얼굴을 봐야 해요.
나의 믿음을 재구성하십시오.
나에게 견고한 기초를 세워 주십시오. 나에게는 평화가 필요할 뿐입니다.
난 그냥 시간을 내야 해요.
악마는 내 마음을 빼앗고 싶어해요.
그들이 내 분위기를 죽이고 싶어한다는 걸 알아요.
난 단지 예수님이 필요해요.
난 그냥 당신 얼굴을 봐야 해요.
나의 믿음을 재구성하십시오. 나에게 견고한 기초를 세워 주십시오.
나는 밑바닥부터 시작해서 꼭대기까지 올라갔다.
해냈으니 엄마가 나를 자랑스러워하게 해줄게.
우리는 그것이 멈출 날을 결코 볼 수 없을 것이라고 생각했습니다.
오직 성령을 의지할 뿐입니다. 나에게 대학에 가서 생계를 꾸리는 법을 배우라고 했어요.
하지만 나는 종교에 대해 배웠어요. 진실에 눈이 멀어 하나님은 그 아이에게 비전을 주셨습니다.
부끄러워하지 않고 임무를 수행하는 전체 파벌입니다. 블레이드를 타고 도시를 질주하세요.
간신히 최저임금을 버는 것에서 나와 함께 무대에서 노래하는 사람들로 변했습니다.
모두가 주님을 찬양하려고 노력합니다. 그것은 모두 매우 간단했습니다.
종파도 없고, 이제 온 나라가 중간으로 갈라졌습니다. 교회가 헛소리를 시작합니다.
많은 사람들이 싸우고 있습니다. 왜냐하면 우리 중 일부는 살인에 눈을 감고 있기 때문입니다. Mm.
종교를 위한 시간이 없습니다. 그런 사람들은 결코 은혜를 이해하지 못합니다. 나는 결정을 내렸다.
아직도 여기 내 믿음을 위해 노력하고 있어요.
Mm.
약간의 희망이랄까요, 그렇죠. 정말 성령님이시군요, 그렇죠.
내가 대처할 수 있는 유일한 방법은, 그래. 나에게는 평화가 필요할 뿐입니다.
난 그냥 시간을 내야 해요.
악마는 내 마음을 빼앗고 싶어해요.
그들이 내 분위기를 죽이고 싶어한다는 걸 알아요. 난 단지 예수님이 필요해요.
난 그냥 당신 얼굴을 봐야 해요.
나의 믿음을 재구성하십시오. 나에게 견고한 기초를 세워 주십시오.
내가 파놓은 구멍에서 빠져나올 수 있게 도와주세요. 그 고통에 대한 노래를 쓰는 것도 지겨워
나는 느낀다. 그냥 다시 웃고 싶어서 호소하고 있어요.
의사가 웃으려면 약 두 알이 필요하다고 하더군요. 현실을 유지하겠습니다.
사람들은 내가 하는 선택 때문에 내가 가짜라고 말하기를 좋아합니다. 나는 단지 위대해지고 싶을 뿐이다.
아마도 그들이 내가 휴식을 취하도록 허락하기 전에 녹색 마일을 걷거나 그들 때문에 노쇠해져야 할 것입니다.
2008년에 저는 단지 이유가 있는 반항아였습니다. Youngin', 하지만 난 다 안다고 생각했어요.
엄청난 트라우마를 겪었지만 치유되지는 못했습니다. 나는 나의 신학이 나를 위험으로부터 안전하게 지켜줄 것이라고 생각했습니다.
당신의 팔에 안전하게 안겨서 나는 팔을 들고 있었습니다.
무슨 일이 일어나고 있는지 알기 전에 이단자를 쏘십시오.
항상 전투의 한가운데에 있고, 항상 사람들을 덜컥거리게 만들고, 단지 폭풍 속에서 살아남기 위해 미쳐가고 있습니다. 이제 나는 종교를 가질 시간이 없습니다.
그런 사람들은 결코 은혜를 이해하지 못합니다. 나는 결정을 내렸다.
아직도 여기 내 믿음을 위해 노력하고 있어요.
Mm.
약간의 희망이랄까요, 그렇죠. 정말 성령님이시군요, 그렇죠.
내가 할 수 있는 유일한 방법, 내가 대처할 수 있는 유일한 방법. 나에게는 평화가 필요할 뿐입니다.
난 그냥 시간을 내야 해요.
악마는 내 마음을 빼앗고 싶어해요. 그들이 내 분위기를 죽이고 싶어한다는 걸 알아요. 난 단지 예수님이 필요해요.
난 그냥 당신 얼굴을 봐야 해요.
나의 믿음을 재구성하십시오.
나에게 견고한 기초를 세워 주십시오.
나에게는 평화가 필요할 뿐입니다.
난 그냥 시간을 내야 해요.
악마는 내 마음을 빼앗고 싶어해요.
그들이 내 분위기를 죽이고 싶어한다는 걸 알아요.
난 단지 예수님이 필요해요.
난 그냥 당신 얼굴을 봐야 해요.
나의 믿음을 재구성하십시오.
나에게 견고한 기초를 세워 주십시오.