더 많은 노래 — Good Neighbours
설명
보컬리스트, 공동 믹싱 엔지니어, 프로듀서, 엔지니어, 작곡가 작사: Oli Fox
엔지니어, 프로듀서, 공동 믹싱 엔지니어, 작곡가 작사: Scott Verrill
마스터링 엔지니어: Ian Sefchick
가사 및 번역
원문
It's a light relief from a bad habit
It's my mother's cookin' when I can't have it
It's the last train home from the day trippin'
It's the place I go when I start slippin'
Darling, won't you take me home?
Send me shivers somewhere I used to go
Wrap my name across your mouth
When I let my feelings down
Darling, won't you take me home?
Yeah, won't you take me
Oh-oh, oh-oh-oh
Tell me, does your mother know?
I still love you, head to toe
Like the back of my car on a sunny day
You're the song on the radio they never play
You're the words on my tongue when I wanna say, when I wanna say
Won't you make me stay?
Won't you take me home?
Send me shivers somewhere I used to go
Wrap my name across your mouth
When I let my feelings down
Darling, won't you take me home?
Yeah, won't you take me
Oh-oh, oh-oh-oh
Won't you take me
Oh-oh, oh-oh-oh
Won't you take me
Oh-oh, oh-oh-oh
Won't you take me
Oh-oh, oh-oh-oh
한국어 번역
그것은 나쁜 습관으로부터의 가벼운 안도감이다
내가 먹을 수 없을 때 엄마가 요리하는 거야
오늘 여행을 마치고 집으로 가는 마지막 기차야
내가 미끄러지기 시작할 때 가는 곳이 바로 그곳이야
자기야, 나를 집에 데려다주지 않을래?
내가 가던 곳으로 전율을 보내줘
내 이름을 네 입에 감싸줘
내 감정을 내려놓았을 때
자기야, 나를 집에 데려다주지 않을래?
응, 날 데려가지 않을래?
오오오, 오오오오
말해봐, 너희 엄마도 알고 계시니?
난 아직도 당신을 사랑해요 머리부터 발끝까지
화창한 날 내 차 뒷좌석처럼
당신은 그들이 절대 틀지 않는 라디오의 노래예요
내가 말하고 싶을 때, 내가 말하고 싶을 때 당신은 내 혀에 나오는 말이에요
나를 머물게 하지 않을래?
나를 집에 데려다주지 않을래?
내가 가던 곳으로 전율을 보내줘
내 이름을 네 입에 감싸줘
내 감정을 내려놓았을 때
자기야, 나를 집에 데려다주지 않을래?
응, 날 데려가지 않을래?
오오오, 오오오오
나를 데려가지 않을래?
오오오, 오오오오
나를 데려가지 않을래?
오오오, 오오오오
나를 데려가지 않을래?
오오오, 오오오오