더 많은 노래 — beabadoobee
더 많은 노래 — War Child Records
설명
마스터링 엔지니어: Matt Colton
관련 출연자: 베아트리체 크리스티 일제이 라우스(Beatrice Kristi Ilejay Laus)
프로듀서: 캐서린 마크스
스튜디오 뮤지션: 제이슨 밴스
믹싱 엔지니어: Neil Comber
엔지니어: Tom Ashpitel
작곡 작사: 엘리엇 스미스
가사 및 번역
원문
I'm in love with the world
Through the eyes of a girl
Who's still around the morning after
We broke up a month ago
And I grew up, I didn't know
I'd be around the morning after
It's always been "wait and see"
A happy day and then you pay
I feel like shit the morning after
But now I feel changed around
And instead of falling down
I'm standing up the morning after
Situations get fucked up
And turned around sooner or later
And I could be another fool
Or an exception to the rule
You tell me, the morning after
Crooked spin, can't come to rest
I'm damaged bad at best
She'll dеcide what she wants
I'll probably be thе last to know
No one says until it shows
See how it is, they want you or they don't
Say, "Yes"
I'm in love with the world
Through the eyes of a girl
Who's still around the morning after
한국어 번역
나는 세상과 사랑에 빠졌어요
소녀의 눈을 통해
다음날 아침에도 아직 누가 있나요
우리는 한 달 전에 헤어졌어
그리고 난 자랐지만 몰랐어
난 다음 날 아침쯤에 있을 거야
항상 "기다려보세요"였습니다.
행복한 하루를 보내고 돈을 지불하세요
다음날 아침 기분이 똥같아
하지만 이제 내 마음은 변한 것 같아
그리고 넘어지는 대신
난 다음날 아침에 일어섰어
상황이 엉망이 된다
그리고 조만간 돌아섰지
그리고 난 또 다른 바보가 될 수도 있어
아니면 규칙에 대한 예외
말해봐, 다음날 아침
비뚤어진 회전, 쉴 수 없어
난 기껏해야 심하게 손상됐어
그녀는 자신이 원하는 것을 결정할 것입니다
아마 내가 마지막으로 알게 될 거야
보여줄 때까지 아무도 말 안 해
어떤지 보세요, 그들은 당신을 원하든 원하지 않든
"예"라고 말하세요
나는 세상과 사랑에 빠졌어요
소녀의 눈을 통해
다음날 아침에도 아직 누가 있나요