더 많은 노래 — Jon Z
설명
총괄 프로듀서: 올랜도 세페다
총괄프로듀서: 피터 아세베도
믹싱 엔지니어: ROBERTO '' MR. 에아칸디''
마스터링 엔지니어: Ricardo Sangiao
작곡가: 조나단 레스토 퀴뇨네스(Jonathan Resto Quiñones)
작곡가: 후안 호세 아리아스
작곡: 올랜도 세페다
작곡가: Peter J. Acevedo Quiles
작곡: 산티아고 나란호 로페즈
가사 및 번역
원문
Yo lo que sea vo'a sacrificar
Yo vo'a trabajar, quiero ser
Uh, champion
¡Yowsimé!
Yeah, estoy puesto pa' buscar mi chavo
Trabajando estoy metiendo mano
Estoy lejos de los bochinches
Estoy puesto pa' ser millonario
Pa' traerle orgullo a mi barrio
Gracias al que murió en el calvario
Por bendecirme a diario
Soy Mr. Showman en el escenario
Ando con los jeans de Octavio
Alejándome de todo lo malo
Me puse caro
Si no tienes na' que me sume no puedo tenerte a mi lado
Soy como un sabio, inteligente
Este verso me salió de la mente
Improvisao', soy un demente
Y le callé la boca a to'a esa gente
Que dijeron que no iba a ser na'
Y al subestimarme me motivaron más
Porque yo soy
Uh, champion
Soy un champion como Michael
No me caigo, me caigo, me levanto
Soy un champion como Michael
No me caigo, me caigo, me levanto
Soy un champion como Michael
No me caigo, me caigo, me levanto
Soy un champion como Michael
No me caigo, me caigo, me levanto
Yeah, yeah
Apliqué disciplina, estoy viendo el progreso
Ahora estoy haciendo par de pesos
Cerré mi círculo y gracias a eso
Estoy más enfocao', éxito en exceso
Soy un champion como Michael
No me caigo y si me caigo me levanto
Soy un champion como Michael
No me caigo y si me caigo me levanto
Por mi sueño
Yo lo que sea vo'a sacrificar
Yo vo'a trabajar, quiero ser
Uh, champion
Yeah, ah
Eliminé las distracciones
Estoy más enfocao' que nunca
Eliminé los amigos falsos
Que no dan y solo chupan
Tengo que proteger mi energía
Porque hay mucha gente que envidia
No me importa si eres familia
Me falta el respeto y fuera de mi vida
Que dijeron que no iba a ser na'
Y al subestimarme me motivaron más
Porque yo soy
Uh, champion
¡Yowsimé!
Oye, no importa tu raza, tu color
No importa de dónde tú vengas
Si tienes un sueño, persíguelo
Lo puedes lograr
Loco Milly Real
Dímelo, Jota
¡Yowsimé!
한국어 번역
무슨 일이 있어도 희생할 거야
나는 일하러 갈 거야, 나는 되고 싶어
어, 챔피언
요시메!
응, 난 내 남자를 찾을 준비가 됐어
일하다 손을 얹고
나는 소음과 거리가 멀다
나는 백만장자가 될 준비가 되어 있어요
우리 동네에 자부심을 심어주기 위해
갈보리에서 죽으신 그분께 감사드립니다
날마다 축복해주셔서
나는 무대 위의 Mr. Showman
나는 Octavio의 청바지를 입고 걸어요
모든 나쁜 것에서 벗어나기
비싸게 받았어요
당신이 나를 도와줄 것이 없다면 나는 당신을 내 곁에 둘 수 없습니다.
나는 현명하고 총명한 사람과 같습니다
이 구절이 내 마음 속에 떠올랐다
즉흥적으로', 나 미쳤어
그리고 난 그 사람들 다 닥쳐
아무 일도 없을 거라고 하더군요
그리고 그들은 나를 과소평가함으로써 나에게 더 많은 동기를 부여했습니다.
왜냐하면 나는
어, 챔피언
나는 마이클 같은 챔피언
나는 넘어지지 않는다, 나는 넘어진다, 나는 일어난다
나는 마이클 같은 챔피언
나는 넘어지지 않는다, 나는 넘어진다, 나는 일어난다
나는 마이클 같은 챔피언
나는 넘어지지 않는다, 나는 넘어진다, 나는 일어난다
나는 마이클 같은 챔피언
나는 넘어지지 않는다, 나는 넘어진다, 나는 일어난다
응, 응
규율을 적용했더니 진전이 보이고 있어요
지금은 페소 두어개 벌고 있어요
서클을 닫았는데 덕분에
난 더 집중해, 지나친 성공
나는 마이클 같은 챔피언
나는 넘어지지 않고 넘어지면 일어선다.
나는 마이클 같은 챔피언
나는 넘어지지 않고 넘어지면 일어선다.
내 꿈을 위해
무슨 일이 있어도 희생할 거야
나는 일하러 갈 거야, 나는 되고 싶어
어, 챔피언
응, 아
방해 요소를 제거했어요
나는 그 어느 때보다 집중하고 있다
가짜 친구를 없앴어요
그들은 주지도 않고 빨기만 해
내 에너지를 지켜야 해
부러워하는 사람들이 많기 때문에
가족이어도 상관없어
나를 무시하고 내 인생에서 나가
아무 일도 없을 거라고 하더군요
그리고 그들은 나를 과소평가함으로써 나에게 더 많은 동기를 부여했습니다.
왜냐하면 나는
어, 챔피언
요시메!
이봐, 인종이나 피부색은 상관없어
당신이 어디서 왔는지는 중요하지 않습니다.
꿈이 있다면 따라가세요
당신은 그것을 달성할 수 있습니다
크레이지 밀리 리얼
말해봐, 조타
요시메!