설명
작사: 사카이 카즈요시
작사: 이와사키 타카후미
작곡: 이와사키 타카후미
편곡: 이와사키 타카후미
가사 및 번역
원문
焼けつくようなそ の視線。
ありのままのその素顔。
-画面の下隠しては。 -それに紛れる。
Oh Baby ど んな時もどんな時も愛されたくて。
My Baby 信 じてると信じてたい。
-永遠に。 -飲まずには。
いられない。 Tonight Tonight Tonight Tonight。
ほんまやで。 離さない I Love You。 ほんまやで。 そのすべて I Want You。
なん でやねん。 強く抱きしめたくて。 お前を。
ほんまやで。 ありのまま Only You。 ほんまやで。 夢じゃない I Miss You。
-ためらうたびに。 -心奪われて。 愛してる愛してるよ。
ちゃうけ ど。
一人寂しく落葉もん。
でもホンマは寂しくて。
-愛し方もわからずに。 -心を彷徨う。
Oh Baby どん な時もどんな時も。 くっつきたくて。
My Baby 信 じてると信じてたい。 どこまでも。
-戻れずに。 -いられない。 Tonight Tonight Tonight Tonight。
ほんまやで。 離さない I Love You。 ほんまやで。 そのすべて I Want You。
なん でやねん。 強く抱きしめたくて。 お前を。
ほんまやで。 ありのまま Only You。 ほんまやで。 夢じゃない I Miss You。
-ためらうたびに。 -心奪われて。 愛してる愛してるよ。
ちゃうけ ど。
朝の食パンが足らへんで。
買ってきてくれ。 Tonight Tonight Tonight
Tonight。 Tonight Tonight Tonight Night Night。
ほんまやで。 離さない I Love You。 ほんまやで。 そのすべて I Want You。
なん でやねん。 強く抱きしめたくて。 お前を。
ほんまやで。 ありのまま Only You。 ほんまやで。 夢じゃない I Miss You。
-ためらうたびに。 -心奪われて。 愛してる愛してるよ。
ちゃうけ ど。
ちゃうけど。
한국어 번역
불타는 그 시선.
있는 그대로의 본모습.
- 화면 아래 숨기고. - 그것에 혼란.
Oh Baby 어떤 때나 어떤 때도 사랑하고 싶어서.
My Baby 믿고 있다고 믿고 싶다.
- 영원히. - 마시지 마세요.
있을 수 없다. Tonight Tonight Tonight Tonight.
정말로. 놓지 않는다 I Love You. 정말로. 그 모두 I Want You.
어째서 야넨. 강하게 안아주고 싶어서. 너를.
정말로. 그대로 Only You. 정말로. 꿈이 아닌 I Miss You.
- 주저 할 때마다. - 심탈당해. 사랑해 사랑해.
괜찮습니다.
혼자 외롭게 낙엽 걸.
하지만 혼마는 외롭고.
- 사랑하는 방법도 모르겠어요. - 마음을 방황한다.
Oh Baby 어떤 때나 어떤 때도. 붙어 싶어서.
My Baby 믿고 있다고 믿고 싶다. 어디까지나.
- 돌아갈 수 없어. - 안돼. Tonight Tonight Tonight Tonight.
정말로. 놓지 않는다 I Love You. 정말로. 그 모두 I Want You.
어째서 야넨. 강하게 안아주고 싶어서. 너를.
정말로. 그대로 Only You. 정말로. 꿈이 아닌 I Miss You.
- 주저 할 때마다. - 심탈당해. 사랑해 사랑해.
괜찮습니다.
아침 식빵이 족들고.
사주세요. Tonight Tonight Tonight
Tonight. Tonight Tonight Tonight Night Night.
정말로. 놓지 않는다 I Love You. 정말로. 그 모두 I Want You.
어째서 야넨. 강하게 안아주고 싶어서. 너를.
정말로. 그대로 Only You. 정말로. 꿈이 아닌 I Miss You.
- 주저 할 때마다. - 심탈당해. 사랑해 사랑해.
괜찮습니다.
버리지만.