가사 및 번역
원문
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Умер отец, родился сын — всё это явь или сон?
Сансара по нам всем прокатится колесом
Будут другие времена, будет другое тут всё
Своя дорога, но одно и то же лицо
Лет пятьсот или миллион — я миллениал
Кто там следующий: альфа, бета, но без меня
Я пришёл, побыл во всём виноватым, да и ушёл
А для тебя новый мир — продолжается шоу
Мы идём с малышом, сын и папа — хорошо
Нарисованные будто бы одним карандашом
Знаешь, от мандаринки не родится апельсинки
Строгий прадед век назад на чёрно-белом снимке
И никто меня не убьёт, никто меня не посадит
Вся криминальная чушь — это останется сзади
А также псевдобратья, я рад осознавать
Что ты для меня сын, а я для тебя батя
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Я вижу свою копию в пелёнках
И забываю обо всех своих бедах, поломках
Вся тяжесть испаряется, и я делаюсь лёгким
Вдвоём нам будет веселее тут плыть в одной лодке
Ты — продолжение всех моих дел
С тобой душой сильно помолодел
Батя всегда рядом, согреет в любую метель
Батя всегда рядом, всегда за спиной — будто тень
Любимой спасибо за сына
Теперь точно станут теплей мои осени, зимы
Твой звонкий смех чаще всего на репите в ушах
В памяти — вечный бумеранг: это твой первый шаг
Где раньше гнал, теперь чаще на стопе
Моё Солнце встаёт в кровати, а не на Востоке
И каждый новый день встречаю на бодрой ноте я
Доброе утро, любимая копия!
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
한국어 번역
상관없어 난 사업과 돈에 충격을 받았어
아니면 내가 맨 위에 있는 걸까, 집에서 사본이 나를 기다리고 있다
온 세상이 당신의 발 위에 있습니다
내 눈을 바라보는 건 사랑이야 (유토피아야)
상관없어 난 사업과 돈에 충격을 받았어
아니면 내가 맨 위에 있는 걸까, 집에서 사본이 나를 기다리고 있다
온 세상이 당신의 발 위에 있습니다
내 눈을 바라보는 건 사랑이야 (유토피아야)
아버지가 죽고 아들이 태어났습니다. 이 모든 것이 현실인가요, 아니면 꿈인가요?
삼사라(Samsara)가 우리 모두를 덮칠 것이다
다른 때도 있을 거야, 여기선 모든 게 다를 거야
나만의 길, 하지만 얼굴은 똑같아
500년 아니면 100만년 - 나는 밀레니얼이다
다음은 누구입니까: 알파, 베타, 하지만 내가 없으면
와서 모든 것에 죄책감을 느끼고 떠났어
그리고 당신을 위한 새로운 세상 - 쇼는 계속됩니다
우리는 아기, 아들, 아빠와 함께 갈 거예요 - 알았어
연필 하나로 그린 것처럼
아시다시피, 귤은 오렌지를 생산하지 않습니다
흑백사진 속에 담긴 100년 전 엄격한 증조할아버지
그리고 아무도 나를 죽이지 못할 것이고, 아무도 나를 가두지 못할 것이다.
모든 말도 안되는 범죄는 남겨질 것입니다
그리고 가짜 형제들도 알게 되어 기뻐요
너는 내 아들이고 나는 네 아버지이다
상관없어 난 사업과 돈에 충격을 받았어
아니면 내가 맨 위에 있는 걸까, 집에서 사본이 나를 기다리고 있다
온 세상이 당신의 발 위에 있습니다
내 눈을 바라보는 건 사랑이야 (유토피아야)
상관없어 난 사업과 돈에 충격을 받았어
아니면 내가 맨 위에 있는 걸까, 집에서 사본이 나를 기다리고 있다
온 세상이 당신의 발 위에 있습니다
내 눈을 바라보는 건 사랑이야 (유토피아야)
기저귀 속에 내 사본이 보이네
그리고 나는 모든 문제와 고장을 잊어 버립니다.
무거움은 모두 증발하고 나는 가벼워진다
여기서 우리 둘이 같은 배를 타고 항해하는 것이 더 재미있을 것 같아요.
당신은 내 모든 일의 연속입니다
당신과 함께 내 마음은 훨씬 더 젊어졌습니다
아빠는 항상 거기 계시고 어떤 눈보라 속에서도 당신을 따뜻하게 해줄 것입니다
아빠는 언제나 그 자리에, 언제나 등 뒤에는 그림자처럼
내 아들을 사랑해 고마워요
이제 나의 가을 겨울은 분명 따뜻해질 거에요
너의 울리는 웃음 소리가 내 귓가에 자주 반복돼
기억 속에는 영원한 부메랑이 있습니다. 이것이 당신의 첫 번째 단계입니다
내가 운전하던 곳은 이제 도보로 더 자주 이동합니다.
나의 태양은 침대에서 뜬다, 동쪽에서 뜬다
그리고 나는 매일 새로운 하루를 즐거운 마음으로 맞이합니다
좋은 아침입니다, 사랑하는 사본님!
상관없어 난 사업과 돈에 충격을 받았어
아니면 내가 맨 위에 있는 걸까, 집에서 사본이 나를 기다리고 있다
온 세상이 당신의 발 위에 있습니다
내 눈을 바라보는 건 사랑이야 (유토피아야)
상관없어 난 사업과 돈에 충격을 받았어
아니면 내가 맨 위에 있는 걸까, 집에서 사본이 나를 기다리고 있다
온 세상이 당신의 발 위에 있습니다
내 눈을 바라보는 건 사랑이야 (유토피아야)