더 많은 노래 — Güneş Kardeş
설명
프로듀서: 귀네쉬 아키유렉(Güneş Akyürek)
녹음 엔지니어: Güneş Ayürek
녹음 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Ozan Çanak
마스터링 엔지니어: Joseph Carra
가사 및 번역
원문
Sorma kalbim, aklımdan geçen çok.
Sözcüklerim eriyor mum gibi. Dinle kalbim, sessizsem neden çok?
Yaralarıma yoktur merhemi. Gölgemde gül gibi yar.
Bu aşkın dikeni yar.
Gözlerimdeki karaya basmıştı o kara gecelerime ışığı verdikleri.
Güız gelince gül yüzünü asmıştı o. Işığı soldu bitti.
Kara geceler gözüme doldu geri.
Sorma kalbim, çığlığından duyan yok. Sinecek kırgın gözlerin.
Oyna kalbim, kaybedip gülen çok.
Sözcükler bak geliyor geri. Mazide gül gibi yar.
Bu aşkın dikeni yar.
Gözlerimdeki karaya basmıştı o kara gecelerime ışığı verdikleri.
Güız gelince gül yüzünü asmıştı o. Işığı soldu bitti.
Kara geceler gözüme doldu geri.
한국어 번역
내 마음을 묻지 마십시오. 내 마음에는 많은 것이 있습니다.
내 말이 밀랍처럼 녹고 있다. 내 마음을 들어봐 난 왜 이렇게 조용한 걸까
내 상처에는 연고가 없습니다. 내 그림자 속의 장미처럼 쪼개졌습니다.
이 사랑은 가시를 쪼개는 것입니다.
그들이 나의 어두운 밤을 밝혀준 것은 내 눈의 땅에 닿았습니다.
가을이 오자 그의 장밋빛 얼굴은 슬퍼졌다. 그 빛은 사라졌다.
어두운 밤이 다시 내 눈을 가득 채웠다.
내 마음을 묻지 마세요. 아무도 당신의 비명을 듣지 못합니다. 당신의 화난 눈이 움츠러들 것입니다.
내 마음을 연주해 보세요. 잃고 웃는 사람이 많습니다.
보세요, 말이 다시 나오네요. 그는 과거의 장미와 같습니다.
이 사랑은 가시를 쪼개는 것입니다.
그들이 나의 어두운 밤을 밝혀준 것은 내 눈의 땅에 닿았습니다.
가을이 오자 그의 장밋빛 얼굴은 슬퍼졌다. 그 빛은 사라졌다.
어두운 밤이 다시 내 눈을 가득 채웠다.