더 많은 노래 — Doğuş
설명
작곡, 작사: 오르한 발타치(Orhan Baltacı)
주요 음악가: Senan Huseynov
스튜디오 프로듀서: Senan Huseynov
가사 및 번역
원문
Yollarını gözlüyorum.
Camlarda kaldım.
Resmine bakıyorum. Baktığım yerde kaldım.
Dönmeyi bilmiyorsan bir haber sal.
Gelmiyorum de. Onu unuttum de.
Dönmeyi bilmiyorsan bir haber ver.
Gelmiyorum de. Onu unuttum de.
Sana yakışan bu mu? Ben seni özü sözü bir bildim.
Meğerse sen dönekmişsin.
Çok geç anladım. Sana yakışan bu mu?
Ben seni özü sözü bir bildim. Meğerse sen dönekmişsin.
-Çok geç anladım.
-Gecenin bir vaktinde kalbim yanarak ağlıyor. Çık dedim aklımdan yer etmişsin beynimde. Sebebi var dedim kendime.
Nedeni var dedim derdime. Çalışamadım senin ol dersime. Hep sınıfta kaldım yine.
Aynaya baktım gözlerimde senin izin. Sil dedim kalbimden geçmedi ki bu sızı.
Gurur yaptım sustum ama içimde fırtına. Adını anmasam da dönüyor dilim sana.
Yaralarıma tuz bastın ben tamam dedim. İçte durdum herkese geceleri daldım.
Sen giderken benden neleri çaldın? Bir ben vardım sende onu da yarım bıraktın.
Artık yok dualarımda adın. Sildim defterden ama kalbim hâlâ sana kaçıyor haber vermeden.
Bu nasıl bir savaş ben mi sen mi kazanan? Kaybeden hep ben oldum sevince kanan.
Kraliçe değilim belki ama diz çökmedim. Aşkın önünde yandım ama hiç sönmedim.
Beni kıran sensin ama güçlendiren de. Şimdi küllerimden doğdum sıra sende.
Çıkarmak istiyorum. Başıma gelen en büyük hata sensin.
Sevmeyi bilmezsin. Kalleşin tekisin. Yılandan daha da betersin.
Sana yakışan bu mu? Ben seni özü sözü bir bildim.
Meğerse sen dönekmişsin.
Çok geç anladım. Sana yakışan bu mu?
Ben seni özü sözü bir bildim. Meğerse sen dönekmişsin.
Çok geç anladım.
한국어 번역
나는 당신의 길을 기다리고 있습니다.
나는 창문에 머물렀다.
나는 당신의 사진을 보고 있어요. 나는 내가 본 곳에 머물렀다.
반품 방법을 모르시면 메시지를 보내주세요.
내가 안 온다고 해. 내가 그것을 잊어버렸다고 말해 보세요.
반품 방법을 모르시면 알려주세요.
내가 안 온다고 해. 내가 그것을 잊어버렸다고 말해 보세요.
이것이 당신에게 어울리는가요? 나는 문자 그대로 당신을 알고 있었습니다.
알고 보니 당신은 배신자였습니다.
나는 너무 늦게 깨달았다. 이것이 당신에게 어울리는가요?
나는 문자 그대로 당신을 알고 있었습니다. 알고 보니 당신은 배신자였습니다.
- 너무 늦게 깨달았어요.
- 한밤중에 가슴이 타오르며 울고 있습니다. 나가라고 했더니 당신이 내 마음속에 자리를 잡았어요. 이유가 있다고 스스로에게 말했습니다.
내 문제에는 이유가 있다고 말했습니다. 나는 공부할 수 없었습니다. 내 수업은 당신 것입니다. 나는 항상 수업에 또 낙제했다.
거울을 보니 내 눈에 네 흔적이 있더라. 삭제하겠다고 했지만 이 아픔은 마음에서 사라지지 않았습니다.
나는 자랑스럽고 침묵을 지켰지만 내 안에는 폭풍이 있었습니다. 당신의 이름을 언급하지 않아도 내 혀는 당신에게 향합니다.
내 상처에 소금을 부었잖아, 난 괜찮다고 했어. 나는 안에 머물면서 밤에 모든 사람에게 뛰어 들었습니다.
당신이 떠날 때 나에게서 무엇을 훔쳤습니까? 나만 있었고 당신은 그것을 미완성으로 남겨 두었습니다.
당신의 이름은 더 이상 내 기도에 없습니다. 수첩에서 지웠는데 아직도 너에게 알리지 못한 채 내 마음은 너에게 달려가고 있다.
이것은 어떤 종류의 전쟁입니까? 나 아니면 당신 중 누가 이길까요? 나는 항상 패자였고, 기쁨에 빠진 사람이었습니다.
나는 여왕은 아닐지 모르지만 무릎을 꿇지는 않았습니다. 나는 사랑 앞에 불탔지만 한 번도 나가본 적이 없었다.
당신은 나를 무너뜨리는 사람이기도 하지만 나를 더 강하게 만드는 사람이기도 합니다. 이제 나는 잿더미에서 일어났습니다. 이제 당신 차례입니다.
나는 그것을 제거하고 싶다. 당신은 나에게 일어난 가장 큰 실수입니다.
당신은 사랑하는 법을 모릅니다. 당신은 배신적인 똥입니다. 당신은 뱀보다 더 나쁜 사람입니다.
이것이 당신에게 어울리는가요? 나는 문자 그대로 당신을 알고 있었습니다.
알고 보니 당신은 배신자였습니다.
나는 너무 늦게 깨달았다. 이것이 당신에게 어울리는가요?
나는 문자 그대로 당신을 알고 있었습니다. 알고 보니 당신은 배신자였습니다.
나는 너무 늦게 깨달았다.