더 많은 노래 — Tom Twers
설명
프로듀서: 달튼
보컬: 톰 트워스
작곡: 톰 트워스
작곡: 카이 피히트너(Kai Fichtner)
작곡: 에이케 스타브(Eike Staab)
작사: 톰 트워스
작사: 카이 피히트너
작사: 에이케 스타브(Eike Staab)
가사 및 번역
원문
Mein Herz kriegst du nicht, da, da, da, da, da.
Auch wenn du's vermisst, da, da, da, da, da.
Ja, ich war so verliebt in dich.
Doch mein Herz kriegst du nicht, kriegst du nicht, kriegst du nicht.
Mein Herz kriegst du nicht. Ich weiß, du kennst das nicht anders. Du kriegst am
Ende immer, was du willst.
Sammelst Herzen im Wandschrank, nur um selber wieder was zu fühlen.
Ich hab so viel getan für dich, um zu merken, du warst es nicht. Jetzt denk ich einmal im Jahr an dich.
Mein Herz kriegst du nicht, da, da, da, da, da.
Auch wenn du's vermisst, da, da, da, da, da.
Ja, ich war so verliebt in dich.
Doch mein Herz kriegst du nicht, kriegst du nicht, kriegst du nicht. Mein Herz.
Immer noch die gleichen Versprechen, nur bei anderen Menschen. Ich wünscht, ich könnte dich so einfach vergessen.
Und seit du weg bist, wird es leichter.
Denn deine Nähe war wie Treibsand. Sei dir sicher, ich kämpf nie mehr um dich.
Nie mehr um dich. Und ganz egal, was du mir jetzt noch versprichst.
Mein Herz kriegst du nicht, da, da, da, da, da.
Auch wenn du's vermisst, da, da, da, da, da.
Ja, ich war so verliebt in dich.
Doch mein Herz kriegst du nicht, kriegst du nicht, kriegst du nicht.
Mein Herz kriegst du nicht.
한국어 번역
넌 내 마음을 얻을 수 없어, 다, 다, 다, 다, 다.
그리워도 저기 저기 저기 저기
그래요, 난 당신을 너무 사랑했어요.
하지만 당신은 내 마음을 얻을 수 없습니다, 당신은 그것을 얻을 수 없습니다, 당신은 그것을 얻을 수 없습니다.
당신은 내 마음을 얻을 수 없습니다. 나는 당신이 다른 것을 모른다는 것을 알고 있습니다. 당신은 타세요
항상 원하는 대로 끝나세요.
당신은 다시 뭔가를 느끼기 위해 옷장에 마음을 모았습니다.
나는 당신이 아니라는 것을 깨닫기 위해 너무 많은 일을했습니다. 이제 나는 일년에 한 번씩 당신에 대해 생각합니다.
넌 내 마음을 얻을 수 없어, 다, 다, 다, 다, 다.
그리워도 저기 저기 저기 저기
그래요, 난 당신을 너무 사랑했어요.
하지만 당신은 내 마음을 얻을 수 없습니다, 당신은 그것을 얻을 수 없습니다, 당신은 그것을 얻을 수 없습니다. 내 마음.
다른 사람들과의 약속은 여전히 똑같습니다. 그렇게 쉽게 널 잊을 수 있었으면 좋겠어.
그리고 당신이 떠난 이후로 그것은 더 쉬워졌습니다.
당신의 친밀함은 유사 같았기 때문입니다. 안심하세요. 저는 다시는 당신을 위해 싸우지 않을 것입니다.
당신에 대해서는 더 이상 없습니다. 그리고 지금 당신이 나에게 무엇을 약속하는지는 중요하지 않습니다.
넌 내 마음을 얻을 수 없어, 다, 다, 다, 다, 다.
그리워도 저기 저기 저기 저기
그래요, 난 당신을 너무 사랑했어요.
하지만 당신은 내 마음을 얻을 수 없습니다, 당신은 그것을 얻을 수 없습니다, 당신은 그것을 얻을 수 없습니다.
당신은 내 마음을 얻을 수 없습니다.