더 많은 노래 — Luke Combs
설명
타악기, 드럼: 제리 로(Jerry Roe)
작사가, 리드 보컬, 관련 연주자, 작곡가, 프로듀서: Luke Combs
베이스: 맷 맥스웰
일렉트릭 기타: 롭 맥넬리
페달 스틸 기타: 바비 테리
어쿠스틱 기타: 토드 롬바르도
피아노, 오르간: 고든 모트
일렉트릭 기타, 백그라운드 보컬, 프로듀서: Jonathan Singleton
믹싱 엔지니어, 추가 엔지니어, 백그라운드 보컬, 디지털 편집자, 프로듀서: Chip Matthews
작사, 작곡: Thomas Archer
작곡, 작사: 레이 풀처(Ray Fulcher)
작사, 작곡: 조던 로우(Jordan Rowe)
작사, 작곡: 마이클 타일러
녹음 엔지니어, 디지털 편집자: Steve Blackmon
보조 녹음 엔지니어: Chris VanOverberghe
디지털 편집자: Michael Proctor
마스터링 엔지니어: Benny Quinn
프로덕션 매니저: 스캇 존슨
프로덕션 매니저: 로즈 허치슨
A&R 이사: Taylor Lindsey
A&R 이사: 존 존슨
가사 및 번역
원문
I thought it happened when I took that first sip out of a tall boy.
Thought boy ain't you tough.
They couldn't tell me nothing when I got the keys to something that could take seventeen me where that drag strip was.
But loose gravel don't love trucks.
Thought I was all grown up, but. . .
I found out fast that life will put you back in your place. Ready or not, man, the real world's right in your face.
When you're down upside, it's too late to hit them brakes.
Damn near died, but a man was born that day.
At that smoky college bar, I saw her on his arm.
That seeing red whiskey said throw the first punch.
Next thing you know, I woke up.
Thought I could take anyone, but. . .
I found out fast that life will put you back in your place.
Ready or not, man, the real world's right in your face.
Found out real quick why sometimes you walk away. Swallow your pride, but a man was born that day.
Yeah, we had it planned out, names written down in a room half rolled and blue print.
Oh, but in her kitchen that day. . .
I found out fast that life will put you back in your place.
Ready or not, man, the real world's right in your face.
Tears welling up in her eyes, that'll make a heart break. No faint lines, but a man was born that day.
한국어 번역
나는 키가 큰 소년에게서 첫 한 모금을 마셨을 때 그런 일이 일어났다고 생각했습니다.
넌 터프하지 않은 것 같아.
내가 그 드래그 스트립이 있던 곳으로 17명을 데려갈 수 있는 열쇠를 얻었을 때 그들은 나에게 아무 말도 할 수 없었습니다.
하지만 느슨한 자갈은 트럭을 좋아하지 않습니다.
다 컸다고 생각했는데. . .
나는 인생이 당신을 당신의 자리로 되돌릴 것이라는 것을 빨리 알았습니다. 준비가 되었든 아니든, 현실 세계가 바로 눈앞에 있습니다.
당신이 거꾸로 쓰러지면 브레이크를 밟기에는 너무 늦습니다.
거의 죽을 뻔했는데 그날 한 남자가 태어났습니다.
그 연기 자욱한 대학 바에서 나는 그녀가 그의 팔에 안겨 있는 것을 보았습니다.
빨간 위스키를 본 것은 첫 번째 펀치를 던지라고 말했습니다.
다음으로 나는 일어났습니다.
누구라도 데려갈 수 있을 거라 생각했지만. . .
나는 인생이 당신을 당신의 자리로 되돌릴 것이라는 것을 빨리 알았습니다.
준비가 되었든 아니든, 현실 세계가 바로 눈앞에 있습니다.
당신이 가끔 떠나는 이유를 아주 빨리 알아냈습니다. 자존심을 삼키십시오. 그러나 그날 남자가 태어났습니다.
그래, 우리는 계획을 세웠고, 방에 이름을 반쯤 감은 뒤 청사진으로 적어 두었다.
아, 하지만 그날 그녀의 부엌에서요. . .
나는 인생이 당신을 당신의 자리로 되돌릴 것이라는 것을 빨리 알았습니다.
준비가 되었든 아니든, 현실 세계가 바로 눈앞에 있습니다.
그녀의 눈에 눈물이 고이면 마음이 아플 것입니다. 희미한 선은 없지만 그날 남자가 태어났습니다.