가사 및 번역
원문
Baby tell me what you want. Baby tell me what you want. Baby tell me what you want.
Baby tell me what you want. Baby tell me what you want. Baby tell me what you want.
Baby tell me what you want. Baby tell me what you want.
Forget your manners. So she, you don't gotta worry about none of careless.
I can feel your eyes on me through the smokin' mirrors.
Girl, we don't need no clearance tonight, tonight. We can let it burn. Burn a little faster.
Know you cost a pretty penny, but that shit don't matter. Burn, burn a little faster.
I'm just tryna find my way up out of summit. I don't cause a scene.
-Cause a, cause a scene. -So I don't cause a scene.
But break it down, break it down. Break it down for me.
Oh, oh. Break it down for me. Oh, oh, oh, oh.
You got me fighting temptations right out the gate for you.
I know you get just what you want the way you like to do.
You got me feeling impatient, I'm tryna keep my cool. I got a couple messages that I ain't read for you.
So can you show me, just another reason that you're one of a kind?
I ain't felt this way for someone, but you're all I see. So put your hands on me tonight, tonight.
We ain't gotta last but I'll be better than your last one.
You been telling me how you been sick of all these sad songs.
Tripping over yourself, how you stuck up in the past, girl. I'm just tryna keep up with your antics, girl, that's what I'm tryna be.
What I'm tryna be.
I got you, girl, I'll find you no matter the city.
I'll find you, girl, don't worry 'bout it, but for now. I'm just tryna find my way up out of summit.
I don't -cause a scene. -Cause a, cause a scene.
So I don't cause a scene. But break it down, break it down. Break it down for me.
Oh, oh. Break it down for me. Oh, oh, oh, oh.
Baby tell me what you want.
Baby tell me what you want. Baby tell me what you want. Baby tell me what you want.
Baby tell me what you want. Baby tell me what you want. Baby tell me what you want.
Baby tell me what you want.
한국어 번역
자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐. 자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐. 자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐.
자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐. 자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐. 자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐.
자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐. 자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐.
매너는 잊어버리세요. 그러니 그녀는 부주의한 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다.
나는 연기가 나는 거울을 통해 나를 바라보는 당신의 시선을 느낄 수 있습니다.
얘야, 오늘 밤엔 허가가 필요 없어, 오늘 밤엔. 불타오르게 놔둬도 돼요. 조금 더 빨리 굽습니다.
비용이 꽤 많이 든다는 걸 알지만 그런 건 중요하지 않아요. 태워라, 조금 더 빨리 태워라.
난 단지 정상에서 올라가는 길을 찾으려고 노력하는 중이에요. 나는 사건을 일으키지 않습니다.
- 원인, 장면을 발생시킵니다. -그래서 난 소란을 일으키지 않아요.
그러나 그것을 무너뜨려라, 무너뜨려라. 나를 위해 그것을 분해하십시오.
아, 아. 나를 위해 그것을 분해하십시오. 오, 오, 오, 오.
당신은 내가 당신을 위해 바로 문 밖에서 유혹과 싸우게 만들었습니다.
나는 당신이 원하는 방식으로 원하는 것을 얻을 수 있다는 것을 알고 있습니다.
당신 때문에 조바심이 나네요. 침착함을 유지하려고 노력 중이에요. 내가 당신에게 보내지 않은 메시지가 몇 개 있어요.
그럼 당신이 특별한 사람이라는 또 다른 이유를 나에게 보여줄 수 있나요?
누구한테도 이런 느낌은 안 받았는데, 내가 보는 건 너뿐이야. 그러니 오늘 밤, 오늘 밤 나에게 손을 올려보세요.
우리는 마지막이 될 필요는 없지만 나는 당신의 마지막 것보다 더 나아질 것입니다.
당신은 이 슬픈 노래들이 얼마나 지겨웠는지 나에게 말하곤 했습니다.
과거에 어떻게 갇혀 있었는지 스스로에게 걸려 넘어지고 있어요. 난 그냥 네 장난을 따라잡으려고 노력하는 중이야, 아가씨, 그게 내가 되려고 하는 거야.
나는 무엇을하려고합니다.
내가 잡았어, 자기야, 도시에 상관없이 널 찾을 거야.
내가 널 찾아갈게, 얘야, 걱정하지 마, 지금은. 난 단지 정상에서 올라가는 길을 찾으려고 노력하는 중이에요.
난 소란을 일으키지 않아요. - 원인, 장면을 발생시킵니다.
그래서 나는 사건을 일으키지 않습니다. 그러나 그것을 무너뜨려라, 무너뜨려라. 나를 위해 그것을 분해하십시오.
아, 아. 나를 위해 그것을 분해하십시오. 오, 오, 오, 오.
자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐.
자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐. 자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐. 자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐.
자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐. 자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐. 자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐.
자기야, 네가 원하는 게 뭔지 말해봐.