설명
작곡: 페데 르 그랑(Fedde Le Grand)
가사 및 번역
원문
This is the groove.
This is the place.
This is the groove.
This is the place.
This is the groove.
This is the place.
This is the groove.
All right, listen.
Tonight, we take it step by step.
Before anything else, let the rhythm come in.
Take your time.
Feel where you are.
Feel where this is going when the drums arrive.
Don't rush it.
Let them settle.
Everything connects here: the floor, the sound, the moment.
And when the bass comes in, follow it.
Stay with it.
No distractions, no extras, just movement.
This is the groove.
This is the place.
This is the groove.
This is the place.
All right, listen.
Tonight, we take it step by step.
Before anything else, let the rhythm come in.
Take your time.
Feel where you are.
Feel where this is going when the drums arrive.
Don't rush it.
Everything connects here: the sound, the moment.
And when the bass comes in, follow it, follow it, follow it, follow it, follow it, follow it.
This is the groove. This is the place.
This is the groove.
This is the place.
All right, listen.
한국어 번역
이것이 그루브입니다.
이곳이 바로 이곳이다.
이것이 그루브입니다.
이곳이 바로 이곳이다.
이것이 그루브입니다.
이곳이 바로 이곳이다.
이것이 그루브입니다.
알았어, 들어봐.
오늘 밤, 우리는 그것을 단계별로 진행합니다.
무엇보다 먼저 리듬이 들어오도록 하세요.
천천히 시간을 가지세요.
당신이 어디에 있는지 느껴보세요.
드럼이 도착하면 이것이 어디로 가는지 느껴보세요.
서두르지 마세요.
그들이 정착하게 놔두세요.
바닥, 소리, 순간 등 모든 것이 여기에 연결됩니다.
그리고 배스가 들어오면 따라가세요.
그것을 유지하십시오.
산만함도 없고, 추가 요소도 없으며, 단지 움직임만 있을 뿐입니다.
이것이 그루브입니다.
이곳이 바로 이곳이다.
이것이 그루브입니다.
이곳이 바로 이곳이다.
알았어, 들어봐.
오늘 밤, 우리는 그것을 단계별로 진행합니다.
무엇보다 먼저 리듬이 들어오도록 하세요.
천천히 시간을 가지세요.
당신이 어디에 있는지 느껴보세요.
드럼이 도착하면 이것이 어디로 가는지 느껴보세요.
서두르지 마세요.
소리, 순간 등 모든 것이 여기에 연결됩니다.
그리고 베이스가 들어오면 따라하고, 따라하고, 따라하고, 따라하고, 따라가세요.
이것이 그루브입니다. 이곳이 바로 이곳이다.
이것이 그루브입니다.
이곳이 바로 이곳이다.
알았어, 들어봐.