더 많은 노래 — Freya Ridings
설명
피아노, 백그라운드 보컬, 리드 보컬: Freya Ridings
어쿠스틱 기타, 드럼 프로그래머, 프로듀서, 피아노, 백그라운드 보컬, 글로켄슈필, 우쿨렐레, 사운드 엔지니어: Ewan J Phillips
추가 프로덕션, 사운드 엔지니어: Jenn Decilveo
사운드 엔지니어: Cian Riordan
사운드 엔지니어: Jeremy Wheatley
사운드 엔지니어: Dick Beetham
드럼: 샘 KS
사운드 엔지니어: Nick “Squids” Squillante
작사, 작곡: 프레야 라이딩스(Freya Ridings)
저자, 작곡: 벤자민 프랜시스 레프트위치(Benjamin Francis Leftwich)
작사, 작곡: 이완 필립스
가사 및 번역
원문
Mama said, "It's the grit that makes the pearl.
Hold your head up high, you're my girl. "
But I found it really hard.
And daddy said, "It's the songs that you're gonna sing, that'll change your world if you let 'em in. "
I was starving from the start.
And as they went to bed,
I let the song inside.
I put my headphones in, start to spin, and leave this world behind.
I turn the reether up, don't give a fuck if my neighbors hear me cry.
When I'm dancing in my kitchen at night.
When I'm dancing in my kitchen at night.
People say, "Only stars go to Hollywood.
Get a life, get a job, get some other hood. "
And that kinda broke my heart.
Brother said, "You're a tiger who's gonna run, but you hide in the fire when you're sore foot. "
And that really hit me hard.
As they went to bed,
I let the song inside.
I put my headphones in, start to spin, and leave this world behind.
I turn the reether up, don't give a fuck if my neighbors hear me cry.
When I'm dancing in my kitchen at night.
When I'm dancing in my kitchen at night.
Splinters left from the hardwood floor.
Well, I couldn't love them more. I carry the scars wherever I go.
Winters washing above my head.
Well, I didn't notice then, but they were the best of all the moments.
And if I could go back then.
I'd put my headphones in, start to spin, and leave this world behind.
I'd turn the reether up, don't give a fuck if my neighbors hear me cry.
When I'm dancing in my kitchen at night.
When I'm dancing in my kitchen at night.
Dancing in my kitchen at night. Dancing in my kitchen at night.
한국어 번역
엄마는 "진주를 만드는 것은 모래다.
고개를 높이 들어 넌 내 여자야 "
그런데 정말 힘들더라고요.
그리고 아빠는 "네가 부를 노래야, 들여보내면 세상이 바뀔 거야"라고 말씀하셨어요.
처음부터 배가 고팠어요.
그리고 그들이 잠자리에 들었을 때,
나는 노래를 안으로 들여 보냈다.
나는 헤드폰을 끼고 회전하기 시작하고 이 세상을 뒤로 합니다.
나는 리에더를 켜고 이웃이 내 우는 소리를 듣더라도 상관하지 않습니다.
밤에 부엌에서 춤을 추고 있을 때.
밤에 부엌에서 춤을 추고 있을 때.
사람들은 “스타만이 할리우드에 간다.
인생을 구하고, 직업을 구하고, 다른 동네를 구하세요. "
그리고 그게 내 마음을 아프게 했어요.
형은 "너는 도망갈 호랑이인데 발이 아프면 불 속에 숨는구나"라고 말했다.
그리고 그것은 정말 큰 충격을 받았습니다.
그들이 잠자리에 들었을 때,
나는 노래를 안으로 들여 보냈다.
나는 헤드폰을 끼고 회전하기 시작하고 이 세상을 뒤로 합니다.
나는 리에더를 켜고 이웃이 내 우는 소리를 듣더라도 상관하지 않습니다.
밤에 부엌에서 춤을 추고 있을 때.
밤에 부엌에서 춤을 추고 있을 때.
나무 바닥에서 파편이 남았습니다.
글쎄, 나는 그들을 더 이상 사랑할 수 없었다. 나는 어디를 가든 흉터를 가지고 다닙니다.
내 머리 위로 겨울이 씻겨 나갑니다.
글쎄요, 그때는 눈치 채지 못했지만 모든 순간 중 최고였습니다.
그리고 그때로 돌아갈 수 있다면.
나는 헤드폰을 끼고 회전하기 시작하고 이 세상을 뒤로 할 것입니다.
나는 리더를 켜고 이웃이 내 울음 소리를 듣더라도 상관하지 않습니다.
밤에 부엌에서 춤을 추고 있을 때.
밤에 부엌에서 춤을 추고 있을 때.
밤에 부엌에서 춤을 춰요. 밤에 부엌에서 춤을 춰요.