더 많은 노래 — marzo
설명
프로듀서 : 노야
제작자:ToLi
작사: 안토니오 아디놀피
가사 및 번역
원문
Ricordo quando la sera ti accompagnavo
Avevo sempre i sogni sparsi nello zaino
E tu dicevi: "Guarda che noi due ci assomigliamo"
Tenevo fisso nella testa un questionario
Come cresceremo in questa città
Che è riuscita a farci diventare piccoli
Farci credere di avere pochi stimoli
Ho fatto il pieno per non provare paura
Perché se casca il mondo so concederti una fuga
Mi farò sentire, sentire insieme a te
Mi basta un complice per una vita esagerata
Io vorrei portarti via una domenica
Premere il tasto dimentica
Sarebbe bello sdraiarsi e non pensare a crescere
Sì, non pensare a crescere
Per cambiare le regole
E caro amico come finirà?
Mentre pensiamo al domani
Ci sentiamo già in ritardo a questa età
Sai, credo che non so più prendere un treno
Ho lasciato troppo in sospeso
Penso che sarà il solito bar
Però se parto mi ricorderò di te
Mentre saluto tutti a casa mamma starò bene
E guarderò la scia di un altro sogno andare via
Maledetta nostalgia, non ti sembra una follia?
Che vorrei portarti via una domenica
Premere il tasto dimentica
Sarebbe bello sdraiarsi e non pensare a crescere
Sì, non pensare a crescere
Per cambiare le regole
Comunque vada, comunque finisca il viaggio
Avrò sempre i sogni sparsi nello zaino
E vorrei avere la forza di consegnarteli
Ma il coraggio mi è scappato dalle mani
E di tutte le canzoni che canterò per te
Questa è l'unica, l'ultima che ci ha visti crescere
한국어 번역
저녁에 당신과 동행했던 때가 기억납니다
내 배낭 속에는 늘 꿈이 흩뿌려져 있었어
그리고 당신은 "보세요, 우리 둘이 닮아요"라고 말하더군요.
설문지를 머리 속에 맴돌았어
이 도시에서 우리는 어떻게 성장할 것인가
우리를 작게 만들었습니다
인센티브가 거의 없다고 믿게 만드십시오.
겁이 나지 않도록 가득 채웠어요
세상이 무너지면 나는 당신에게 탈출구를 주는 방법을 알고 있으니까요
나는 당신과 함께 듣고 느낄 수 있도록 할 것입니다
내게 필요한 건 과장된 삶의 공범뿐
일요일에 널 데리고 가고 싶어
잊어버리기 버튼을 누르세요
누워서 성장할 생각 안 하고 누워있는 게 좋을 것 같아
응, 어른이 될 생각은 하지 마
규칙을 변경하려면
사랑하는 친구여, 이 일은 어떻게 끝날까요?
내일을 생각하면서
이 나이엔 벌써 늦었다고 느껴
있잖아, 나 더 이상 기차 타는 법을 모르는 것 같아
너무 많이 매달아 놓았어요
평범한 술집이 될 것 같아요
하지만 내가 떠나면 나는 당신을 기억할 것입니다
집에 있는 모두에게 작별 인사를 하는 동안 엄마 저는 괜찮을 거예요
그리고 나는 또 다른 꿈의 흔적이 사라지는 것을 지켜볼 것이다
빌어먹을 향수병, 미친 것 같지 않아?
어느 일요일에 당신을 데려가고 싶다고
잊어버리기 버튼을 누르세요
누워서 성장할 생각 안 하고 누워있는 게 좋을 것 같아
응, 어른이 될 생각은 하지 마
규칙을 변경하려면
무슨 일이 일어나든 여행은 어떻게 끝나든
내 배낭 속에는 언제나 꿈이 흩뿌려져 있을 거에요
그리고 그것들을 당신에게 넘겨줄 힘이 있었으면 좋겠어요
하지만 내 손에서 용기가 빠져나갔어
그리고 내가 당신을 위해 부를 모든 노래 중에서
이게 우리가 성장하는 모습을 본 유일한, 마지막이야