더 많은 노래 — st. Pedro
설명
보컬, 백그라운드 보컬: PEDRO HERNANDEZ HERRERA
배경 보컬, 타악기: NELSON HERNANDEZ LOPEZ
백그라운드 보컬, 베이스: HECTOR IONE RODRIGUEZ DE LA CRUZ
트롬본: JUAN C. 카르도나
색소폰: FELIX PASTRANA
트럼펫: JOENUEL LEBRÓN-MILLÁN
피아노: 마르코스 산체스
삼각형, 팀벌: YERAY GARCÍA DÍAZ
믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어, 프로듀서: Marcos Sánchez
녹음 엔지니어, 프로듀서: Ione de la Cruz
녹음 엔지니어, 프로듀서: Nelson Hernández López
마스터링 엔지니어: 올랜도 페러(Orlando Ferrer)
작곡 작사: JUAN ESTEBAN ARISTIZABAL
가사 및 번역
원문
Cada vez que me levanto y veo que a mi lado estás, me siento renovado.
Y me siento aniquilado, aniquilado si no estás.
Tú controlas toda mi verdad y todo lo que está de más.
Tus ojos me llevan lentamente al sol.
Tu boca me habla del amor y el corazón.
Tu piel tiene el color de un rojo atardecer.
Y es por ti.
Que late mi corazón.
Y es por ti.
-Que brillan mis ojos hoy. -Y es por ti.
Que he vuelto a hablar de amor.
Y es por ti.
Que calma mi dolor.
Cada vez que yo te busco, no te puedo aún hallar.
Me siento un vagabundo, estoy perdido.
-Perdido por el mundo. -Tan desordenado si no estás.
Ay, cómo -mueves tú- -Mi felicidad y -todo lo que está- -Todo lo que está de más.
Tus ojos me -llevan lentamente al sol. -Sol.
-Tu boca me habla del amor y el corazón. -Piel.
Tu piel tiene el color -de un rojo atardecer. -Y es por ti.
-Que late mi corazón. -Y es por ti.
Que brillan mis ojos hoy.
Y es por ti.
Es por ti, es por ti que he vuelto a hablar de amor.
-Y es por ti. -Es por ti, es por ti que calma mi dolor.
Es -por ti, es por ti. -Que late mi corazón.
Es por ti, es por ti que he vuelto a hablar de amor. Es por ti, es por ti.
-Que brillan mis ojos. -Es por ti que calma mi dolor.
한국어 번역
잠에서 깨어나 당신이 내 옆에 있다는 걸 볼 때마다 새삼 기분이 좋아져요.
그리고 나는 전멸된 느낌이 듭니다. 당신이 여기 없으면 전멸된 것 같아요.
당신은 나의 모든 진실과 추가적인 모든 것을 통제합니다.
당신의 눈은 천천히 나를 태양으로 인도합니다.
당신의 입은 나에게 사랑과 마음에 대해 이야기합니다.
당신의 피부색은 노을빛 붉은색이에요.
그리고 그것은 당신을 위한 것입니다.
내 심장이 뛰는 것.
그리고 그것은 당신을 위한 것입니다.
-오늘은 눈이 반짝반짝 빛나네요. -그리고 그것은 당신을 위한 것입니다.
내가 다시 사랑에 대해 이야기했다는 것입니다.
그리고 그것은 당신을 위한 것입니다.
그것은 내 고통을 진정시킵니다.
당신을 찾을 때마다 여전히 당신을 찾을 수 없습니다.
나는 방랑자처럼 느껴지고 길을 잃었습니다.
-세상에서 길을 잃었습니다. -당신이 거기 없으면 너무 지저분해요.
아, 어떻게 -당신이 움직이는지- -나의 행복과 -있는 모든 것- -추가적인 모든 것.
당신의 눈은 천천히 나를 태양으로 데려갑니다. -해.
- 당신의 입이 나에게 사랑과 마음에 대해 말해줍니다. -털.
당신의 피부는 노을빛 붉은색을 띠고 있습니다. -그리고 그것은 당신을 위한 것입니다.
- 심장이 뛴다. -그리고 그것은 당신을 위한 것입니다.
오늘 내 눈이 빛난다.
그리고 그것은 당신을 위한 것입니다.
내가 다시 사랑에 대해 말한 것도 바로 당신을 위한 것입니다.
-그리고 그것은 당신을 위한 것입니다. -너 덕분이야, 내 고통을 달래주는 건 너 때문이야.
그것은 - 당신을 위한 것입니다. - 심장이 뛴다.
내가 다시 사랑에 대해 말한 것도 바로 당신을 위한 것입니다. 그것은 당신을 위한 것입니다.
-눈이 빛나네요. -내 고통을 진정시키는 것은 당신 덕분입니다.