설명
프로듀서: 앤서니 라이트
작곡: Rose Caroline Mamonong
작사: 로즈 캐롤라인 마모농(Rose Caroline Mamonong)
가사 및 번역
원문
I put my feet up on the desk, yeah.
Not much to do today.
I'm not hittin' the gas.
I'm gonna sit on the porch, yeah.
It feels so good when you've got time to kill.
Air in my lungs, feelin' the sun shinin' on me.
Out of my head, out here instead, feelin' the energy.
Oh, I wish there was someone to remind me every once in a while to just leave, take a trip down to the beach, bury my feet in the sand. Kind of afternoon.
Put my phone on silent, no one's gettin' through.
My only company is the view.
Oh, out there it could just be me and you.
Just me and you.
Wind's takin' me away, uh.
Feels like I'm floatin'.
I've got no complaints.
When the heat touches my skin, I feel within.
Serotonin takin' over.
Oh, I wish there was someone to remind me every once in a while to just leave, take a trip down to the beach, bury my feet in the sand. Kind of afternoon.
Put my phone on silent, no one's gettin' through.
My only company is the view.
Oh, out there it could just be me and you.
Just me and you.
Out here we're just vibin', like I've got zero problems.
Feelin' oh.
Anxiety is silent, energy is vibrant.
Oh.
Out here we're just vibin', like I've got zero problems.
Feelin' oh.
Anxiety is silent, energy is vibrant.
Oh, I wish there was someone to remind me every once in a while to just leave, take a trip down to the beach, bury my feet in the sand. Kind of afternoon.
Put my phone on silent, no one's gettin' through. My only company is the view.
Oh, out there it could just be me and you.
Just me and you.
한국어 번역
책상 위에 발을 올려놨어요.
오늘은 별로 할 일이 없습니다.
나는 가스를 치지 않습니다.
난 현관에 앉을 거야, 응.
죽일 시간이 있으면 기분이 너무 좋아요.
내 폐에 공기가 있고, 태양이 나를 비추는 것을 느낍니다.
내 머리 속에서, 대신 여기 밖에서 에너지를 느끼고 있어요.
아, 가끔 나에게 그냥 떠나라고, 해변으로 여행을 가라고, 내 발을 모래에 묻도록 상기시켜 주는 사람이 있었으면 좋겠다. 일종의 오후.
내 전화기를 무음으로 설정해두세요. 아무도 연결되지 않습니다.
나의 유일한 회사는 뷰입니다.
아, 밖에는 나와 당신만 있을 수도 있어요.
나와 당신뿐이에요.
바람이 나를 데려가는구나, 어.
내가 떠있는 것 같은 느낌이 든다.
나는 불만이 없습니다.
열기가 피부에 닿으면 마음이 편안해지는 느낌이 듭니다.
세로토닌이 장악하고 있습니다.
아, 가끔 나에게 그냥 떠나라고, 해변으로 여행을 가라고, 내 발을 모래에 묻도록 상기시켜 주는 사람이 있었으면 좋겠다. 일종의 오후.
내 전화기를 무음으로 설정해두세요. 아무도 연결되지 않습니다.
나의 유일한 회사는 뷰입니다.
아, 밖에는 나와 당신만 있을 수도 있어요.
나와 당신뿐이에요.
여기서 우리는 아무 문제도 없는 것처럼 그냥 놀고 있어요.
느낌 오.
불안은 조용하고 에너지는 활발합니다.
오.
여기서 우리는 아무 문제도 없는 것처럼 그냥 놀고 있어요.
느낌 오.
불안은 조용하고 에너지는 활발합니다.
아, 가끔 나에게 그냥 떠나라고, 해변으로 여행을 가라고, 내 발을 모래에 묻도록 상기시켜 주는 사람이 있었으면 좋겠다. 일종의 오후.
내 전화기를 무음으로 설정해두세요. 아무도 연결되지 않습니다. 나의 유일한 회사는 뷰입니다.
아, 밖에는 나와 당신만 있을 수도 있어요.
나와 당신뿐이에요.