설명
작사: 켈라 아미티지
작사: 에밀리 에릭손
작사: 필립 스트랜드
작곡: Kella Armitage
작곡: 에멜리에 에릭손
작곡: 필립 스트랜드
편곡: 필립 스트랜드
가사 및 번역
원문
He's a "Talk a lot of nice talk"-babe
Heart is always colder than an ice box-babe
7 in the morning and he's out the door
'Til he gets real bored and he's back for more
Why, why are they like this?
And why, why do they fake it?
Boys like you think you're so handsome
You talk a lot of sweeten
Caution what you put your hands on
But pretty is deceiving
I let you into my home
I let you under my clothes
Now all I hear is your anthem
The symphony of fuckboys
The symphony of fuckboys
Says he usually don't feel like this
Never really fell for someone quite this quick
Calling me his angel
Ain't no wonder why
When he's watching me through those devil eyes
And why, why are they like this?
And why, why do they fake it?
Boys like you think you're so handsome
You talk a lot of sweeten
Caution what you put your hands on
But pretty is deceiving
I let you into my home
I let you under my clothes
Now all I hear is your anthem
The symphony of fuckboys
The symphony of fuckboys
Bye bye bye to the Romeo of lies
So persuading, swear you'll change him
Bye bye bye I ain't wasting no more time
On his off-key ugly serenade
Boys like you think you're so handsome
You talk a lot of sweeten
Caution what you put your hands on
But pretty is deceiving
I let you into my home
I let you under my clothes
Now all I hear is your anthem
The symphony of fuckboys
The symphony of fuckboys
The symphony of fuckboys
한국어 번역
그 사람은 "좋은 말을 많이 하는" 사람이야 - 자기야
마음은 언제나 아이스박스보다 차가워 babe
아침 7시, 그는 문밖으로 나갔어
그가 정말 지루해지고 더 많은 것을 위해 돌아올 때까지
왜, 왜 이러는 걸까요?
그리고 왜, 왜 가짜로 만드는 걸까요?
너 같은 남자들은 네가 너무 잘생겼다고 생각해
당신은 달콤한 말을 많이 해요
손을 대는 것에 주의하세요
하지만 예쁜 건 속이는 거야
나는 당신을 내 집에 들여 보냈습니다
널 내 옷 속에 넣어두었어
이제 내가 듣는 건 당신의 찬가뿐이에요
엿같은 놈들의 교향곡
엿같은 놈들의 교향곡
그 사람은 보통 이런 기분이 아니라고 하더군요
이렇게 빨리 누군가에게 반한 적은 없었어요
나를 그의 천사라고 부르네
이유는 당연하지
그 사람이 악마의 눈으로 나를 보고 있을 때
그리고 왜, 왜 이러는 걸까요?
그리고 왜, 왜 가짜로 만드는 걸까요?
너 같은 남자들은 네가 너무 잘생겼다고 생각해
당신은 달콤한 말을 많이 해요
손을 대는 것에 주의하세요
하지만 예쁜 건 속이는 거야
나는 당신을 내 집에 들여 보냈습니다
널 내 옷 속에 넣어두었어
이제 내가 듣는 건 당신의 찬가뿐이에요
엿같은 놈들의 교향곡
엿같은 놈들의 교향곡
거짓말의 로미오여 안녕 안녕
너무 설득력이 있어서, 당신이 그를 바꿀 거라고 맹세해요
안녕 안녕 더 이상 시간을 낭비하지 않을 거야
그의 엉뚱한 추악한 세레나데에서
너 같은 남자들은 네가 너무 잘생겼다고 생각해
당신은 달콤한 말을 많이 해요
손을 대는 것에 주의하세요
하지만 예쁜 건 속이는 거야
나는 당신을 내 집에 들여 보냈습니다
널 내 옷 속에 넣어두었어
이제 내가 듣는 건 당신의 찬가뿐이에요
엿같은 놈들의 교향곡
엿같은 놈들의 교향곡
엿같은 놈들의 교향곡