더 많은 노래 — Zeynep Bastık
설명
프로듀서: 엘버 투트커스
마스터링 엔지니어: Utku Ünsal
믹싱 엔지니어: Utku Ünsal
사운드 엔지니어: Utku Ünsal
작곡: Ediz Orhonsayın
작사: Ediz Orhonsayın
가사 및 번역
원문
Arada misafir gel, ara beni ne olur, ne olur. Yanı başımdın, kapı komşumdun.
Omuz oldun her acıma. Gözün yüksekteydi, hiç inemedin yeryüzüne.
Farklıyız birçok açıdan, değişemem sen gibi.
Bana verdi zarar zehir eden yazı bile geçmeden kış. Bunu seçmedim hiç.
Arada misafir gel, ara beni ne olur, ne olur.
Sensizken maviler kararıyor soldum soldum. Güneşim battı çoktan.
Gördü kalbim hep yanlışı, doğru.
Nasıl dağıtırım bu kafayı ben? Kadehimi doldur, doldur, doldur.
Kaldı kalbim ıssız. Düşünmedim hiç n'aparım sensiz.
Seneler boyu çaldın her şeyimi de benden hırsız. Ne hali varsa gördüm. Sevemedi beni kaderim bile.
Hiç olmadı gönül varsın. İstediğim olmadı dilerim dile.
Eski tadı yok hiç yediğim yemeğin bile.
Her gün gözyaşlarımla öldüm yastığımda.
Hiç sormadım neden yadırgarım yerime?
Bir bakışın silmeye yeter haritadan beni.
Arada misafir gel, ara beni ne olur, ne olur.
Sensizken maviler kararıyor soldum soldum. Güneşim battı çoktan.
Gördü kalbim hep yanlışı, doğru. Nasıl dağıtırım bu kafayı ben? Kadehimi doldur, doldur, doldur.
Arada misafir gel, ara beni ne olur, ne olur.
Sensizken maviler kararıyor soldum soldum. Güneşim battı çoktan. Gördü kalbim hep yanlışı, doğru.
Nasıl dağıtırım bu kafayı ben? Kadehimi doldur, doldur, doldur.
한국어 번역
만일의 경우를 대비해 가끔 제게 전화해 주세요. 당신은 바로 내 옆에, 내 옆집 이웃이었습니다.
당신은 내 모든 동정심의 어깨가되었습니다. 당신의 눈은 높았고 결코 땅에 내려오지 않았습니다.
우리는 여러 면에서 다르기 때문에 나도 당신처럼 변할 수는 없습니다.
유독한 여름이 지나가기도 전에 겨울은 나에게 해를 끼쳤다. 나는 이것을 선택한 적이 없습니다.
만일의 경우를 대비해 가끔 제게 전화해 주세요.
당신이 없으면 블루스는 어두워지고 나는 사라집니다. 나의 해는 이미 졌습니다.
내 마음은 항상 잘못된 것과 옳은 것을 보았습니다.
어떻게 하면 이 마음을 분산시킬 수 있습니까? 내 잔을 채워라, 채워라, 채워라.
내 마음은 여전히 황량합니다. 나는 당신 없이는 무엇을 할 것인지 생각해 본 적이 없습니다.
넌 몇 년 동안 내 모든 걸 훔쳤어, 도둑놈아. 나는 그것이 어떤 것인지 보았다. 내 운명조차도 나를 사랑할 수 없었습니다.
그런 일은 결코 일어나지 않았습니다. 감사합니다. 나는 내가 원하는 것을 얻지 못했습니다. 그러기를 바랍니다.
지금까지 먹은 음식도 예전과 같은 맛이 나지 않네요.
나는 매일 베개에 눈물을 흘리며 죽었습니다.
왜 이상하다고 생각하는지 묻지 않았나요?
한 번만 보면 나를 지도에서 지워버릴 수 있다.
만일의 경우를 대비해 가끔 제게 전화해 주세요.
당신이 없으면 블루스는 어두워지고 나는 사라집니다. 나의 해는 이미 졌습니다.
내 마음은 항상 잘못된 것과 옳은 것을 보았습니다. 어떻게 하면 이 마음을 분산시킬 수 있습니까? 내 잔을 채워라, 채워라, 채워라.
만일의 경우를 대비해 가끔 제게 전화해 주세요.
당신이 없으면 블루스는 어두워지고 나는 사라집니다. 나의 해는 이미 졌습니다. 내 마음은 항상 잘못된 것과 옳은 것을 보았습니다.
어떻게 하면 이 마음을 분산시킬 수 있을까요? 내 잔을 채워라, 채워라, 채워라.