더 많은 노래 — Eddin
설명
작사, 협력 연주자, 작곡: Eddin
제작자: 페리노
마스터링 엔지니어: Lex Barkey
가사 및 번역
원문
Sag mir, du hast grad kein' Platz für mein Leben, hätt ich nur mit dir geteilt.
Babe, ich hab doch auch keine Kraft, aber gab mein Letztes für uns zwei.
Ich weiß, du willst es eh nicht mehr. Wegen dir ist meine Seele leer.
Dacht, dass wir unzählbar schwär'n, aber wie du wirklich bist, hast du gezeigt.
Du bist fake, doch ich lieb' es.
Du bist so lost wie Antik ist. Hunderttausend sind nix, hab ihr Money im
Blick, weil das nicht mehr so deep ist.
Ich schwör bei Gott, du verdienst es.
All das Geld und die Liebe.
Alle ficken meinen Kopf, ich bin wieder am Block, weil du grade nicht hier bist.
Darum schrei ich: Bitte bleib bei mir, wenn ich unter den Füßen Halt verlier.
Verdammt, ich rauche Kiff und trink' next das letzte Glas vom Gin.
Nur so kann ich vergessen, was wir beide nicht mehr seh'n.
So oft war ich an dem Punkt, wo ich dacht, heute Nacht ist vorbei.
Doch es gab nur eine Option und dafür bin ich der lebende Beweis.
Steig ein, steig aus, zehn Mille auf'm Tisch, komm, ich lad euch alle ein. Meine
Uhr ist besetzt, wie sie war, ich nur dreckig, tu alles dafür, dass wir schein'.
Es hat mich umgebracht und ich hab keinen Grund gehabt, es mit uns zu beenden. Mein
Fehler, Babe, ich weiß. Ich hab uns zwei kaputt gemacht, doch hätt ich noch ein'
Wunsch gehabt, dann würde ich uns retten, ganz egal, wie hoch der Preis.
Darum schrei ich: Bitte bleib bei mir, wenn ich unter den Füßen Halt verlier.
Verdammt, ich rauche Kiff und trink' next das letzte Glas vom Gin.
Nur so kann ich vergessen, was wir beide nicht mehr seh'n.
Bitte bleib bei mir, wenn ich unter den Füßen Halt verlier.
Verdammt, ich rauche Kiff und trink' next das letzte Glas vom Gin. Nur so kann ich vergessen, was wir beide nicht mehr seh'n.
한국어 번역
내가 당신과 공유했다면 지금 내 삶을 위한 공간은 없다고 말해주세요.
자기야 나도 힘은 없지만 우리 둘을 위해 모든 걸 바쳤어.
어쨌든 당신이 더 이상 그것을 원하지 않는다는 것을 알고 있습니다. 당신 때문에 내 영혼은 공허합니다.
우리는 수없이 곪아버릴 줄 알았는데, 당신은 당신의 진짜 모습을 보여줬어요.
당신은 가짜지만 난 그게 좋아요.
당신은 골동품처럼 길을 잃었습니다. 십만은 아무것도 아니야, 나한테는 네 돈이 있어
더 이상 그렇게 깊지 않으니까 보세요.
신께 맹세컨대 당신은 그럴 자격이 있어요.
모든 돈과 사랑.
모두들 내 머리를 엿먹여라. 당신이 지금 여기 없기 때문에 내가 다시 블록으로 돌아왔다.
그래서 나는 비명을 지르고 있습니다. 내가 발을 헛디디더라도 나와 함께 있어 주세요.
젠장, 다음에는 대마초를 피우고 마지막 잔의 진을 마시겠습니다.
이것이 우리 둘 다 더 이상 볼 수 없는 것을 내가 잊을 수 있는 유일한 방법입니다.
오늘 밤이 끝났다고 생각했던 지점에 여러 번 가봤습니다.
하지만 선택지는 단 하나뿐이었고, 제가 그 살아 있는 증거입니다.
들어가고 나가고, 테이블 위에서 10만 달러, 어서, 내가 너희 모두를 초대할게. 광산
시계는 그대로 꽉 차있고, 난 그냥 더러울 뿐이고, 우리가 빛날 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
그것은 나를 죽이고 있었고 우리와 함께 끝낼 이유가 없었습니다. 내
실수했어, 자기야, 나도 알아. 우리 둘 다 망쳤지만 아직 하나 더 남았어
소원이 있다면 어떤 대가를 치르더라도 우리를 구해주겠다.
그래서 나는 비명을 지르고 있습니다. 내가 발을 헛디디더라도 나와 함께 있어 주세요.
젠장, 다음에는 대마초를 피우고 마지막 잔의 진을 마시겠습니다.
이것이 우리 둘 다 더 이상 볼 수 없는 것을 내가 잊을 수 있는 유일한 방법입니다.
내가 발을 헛디딜 때에도 나와 함께 있어 주십시오.
젠장, 다음에는 대마초를 피우고 마지막 잔의 진을 마시겠습니다. 이것이 우리 둘 다 더 이상 볼 수 없는 것을 내가 잊을 수 있는 유일한 방법입니다.