더 많은 노래 — Yaya Bey
설명
메인 아티스트 : 야야 베이
프로듀서: 야야 베이
작사: 야야 베이(Yaya Bey)
작곡 작사 : Yaya Bey
작곡 작사: 드레 윌슨(Dre Wilson)
가사 및 번역
원문
Just like the river, just like the sky.
Same as the distance between you and I.
So far away but right by my side.
For all forty days and all forty nights, I waited so patient and I didn't cry.
Time is so fragile, I'm still alive.
Shine your light down on me. Hold me while I'm lonely.
Guide me to a love that was made special for me. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop, oh. And it don't stop.
You lose and win sometimes, I know.
Ain't hit the ground and fall and ever get back up to hide and never touch your broken oh. And it don't stop, oh. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop. How'd you get those scars, baby?
Loving ain't that hard, baby. Letting go and holding on ain't get you very far lately.
'Cause you love and you lose, but you still get to choose if you can let it in and who's loving you, oh. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop, oh. And it don't stop.
You lose and win sometimes, I know.
Ain't hit the ground and fall and ever get back up to hide and never touch your broken oh. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop, oh. And it don't stop.
Shine your light down on me.
-Shine your light. -Hold me while I'm lonely.
-Hold me while.
-Guide me to a love that was made special for me. And it don't stop, oh. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop.
As much as we try to pretend like love is this easy thing, it's not.
No matter the relationship that you have, love is complicated.
Whether it is love with your children, a partner, family, friends, love is complicated.
And we pretend that it's this easy thing, and it shouldn't hurt and. . .
But I don't think that that's true.
한국어 번역
강처럼, 하늘처럼.
너와 나의 거리도 마찬가지다.
아주 멀리 있지만 바로 내 옆에 있어요.
40일 낮과 밤 내내 나는 참을성 있게 기다렸고 울지 않았습니다.
시간은 너무나 연약해서 나는 아직 살아있습니다.
당신의 빛을 저에게 비춰주세요. 내가 외로울 때 나를 붙잡아주세요.
나를 위해 특별한 사랑으로 나를 인도해주세요. 그리고 멈추지 않아, 오.
그리고 멈추지 않아, 오. 그리고 멈추지 않아, 오. 그리고 그것은 멈추지 않습니다.
당신은 때때로 지고 승리하기도 합니다.
땅에 부딪혀 넘어지고 다시 일어나 숨어서 부러진 부분을 만지지도 마세요. 그리고 멈추지 않아, 오. 그리고 멈추지 않아, 오.
그리고 멈추지 않아, 오. 그리고 그것은 멈추지 않습니다. 그 흉터는 어떻게 생긴 거야?
사랑하는 건 그리 어렵지 않아, 자기야. 놓아주고 붙잡는 것은 최근에 당신을 아주 멀리 데려가지 못합니다.
왜냐하면 당신은 사랑하고 패배하기 때문입니다. 하지만 당신이 그것을 받아들일 수 있는지, 그리고 누가 당신을 사랑하는지 여전히 선택할 수 있습니다. 그리고 멈추지 않아, 오.
그리고 멈추지 않아, 오. 그리고 멈추지 않아, 오. 그리고 그것은 멈추지 않습니다.
당신은 때때로 지고 승리하기도 합니다.
땅에 부딪혀 넘어지고 다시 일어나 숨어서 부러진 부분을 만지지도 마세요. 그리고 멈추지 않아, 오.
그리고 멈추지 않아, 오. 그리고 멈추지 않아, 오. 그리고 그것은 멈추지 않습니다.
당신의 빛을 저에게 비춰주세요.
- 빛을 발하라. - 내가 외로울 때 나를 잡아주세요.
- 잠시만 기다려주세요.
-나를 위해 특별하게 만들어진 사랑으로 나를 인도해주세요. 그리고 멈추지 않아, 오. 그리고 멈추지 않아, 오.
그리고 멈추지 않아, 오. 그리고 그것은 멈추지 않습니다.
우리가 사랑인 척 하려고 노력하는 만큼 이 쉬운 일은 그렇지 않습니다.
어떤 관계를 맺든 사랑은 복잡합니다.
자녀와의 사랑이든, 파트너, 가족, 친구와의 사랑이든, 사랑은 복잡합니다.
그리고 우리는 그것이 이렇게 쉬운 일이고 상처를 받아서는 안 되는 척합니다. . .
그러나 나는 그것이 사실이라고 생각하지 않습니다.