노래
아티스트
장르
트랙 커버 Tiếng Ru Then - Original Soundtrack From Phí Phông: Quỷ Máu Rừng Thiêng

Tiếng Ru Then - Original Soundtrack From Phí Phông: Quỷ Máu Rừng Thiêng

3:39브이팝, 베트남 힙합, 베트남 인디 2026-04-13

더 많은 노래 — 52Hz

  1. KHÔNG ĐAU NỮA RỒI
  2. ĐỢI (SPECIAL VERSION) [ft. WEAN]
모든 노래

더 많은 노래 — Cao Bá Hưng

  1. Tích Tịch Tình Tang
모든 노래

설명

Tiếng Ru Then ("Phí Phông: Quỷ Máu Rừng Thiêng"의 오리지널 사운드트랙) · 52Hz · Cao Bá Hòng

메인 아티스트: 52Hz

메인 아티스트: 까오바훙

작곡 : Cao Bá Hung

작곡: Nguyễn Minh Xuân Ái

작사: 까오바훙

작사: Nguyễn Minh Xuân Ái

작사: Huỳnh Dắc Thọ

프로듀서: 까오바훙

믹서: 까오바흥

믹서: Trần Khánh Tuan

믹서: Cầm Vĩ

믹서: Tùng Oz

가사 및 번역

원문

Đêm hiu quạnh gió vờn kẽ lá

Này con yêu, hãy ngủ cho ngoan

Ánh đèn soi sáng đôi mắt mẹ

Tiếng mẹ ru con, sưởi ấm cả trần gian

Nghìn trùng non cao, bạt ngàn suối xanh

Nụ cười con ngoan như nắng sớm thêu thành

Cơn gió ơi đừng mang thêm nhiều giá lạnh

Để giấc con nằm mãi trong và lành

Tiếng Then mẹ hát thay lời vỗ về

Tình đàn khẽ ngân, chào đón con về

Thế gian ngoài kia, muôn hình muôn vẻ

Tình mẹ dành cho con, rộng lớn trăm bề

Là người, là hoa, giữa trùng trùng núi cao

Ôm lấy đất mẹ mong con lớn vẹn nguyên

Chẳng ngại thân gầy gánh thêm nhiều tháng năm

Chỉ mong con mãi hưởng tuổi thần tiên

Noọng ơi

Nòn đắc

Noọng ơi

Nòn đí

Nghìn trùng non cao, bạt ngàn suối xanh

Nụ cười con ngoan như nắng sớm thêu thành

Cơn gió ơi đừng mang thêm nhiều giá lạnh

Để giấc con nằm mãi trong và lành

Tiếng Then mẹ hát thay lời vỗ về

Tình đàn khẽ ngân, chào đón con về

Thế gian ngoài kia, muôn hình muôn vẻ

Tình mẹ dành cho con, rộng lớn trăm bề

Là người, là hoa, giữa trùng trùng núi cao

Ôm lấy đất mẹ mong con lớn vẹn nguyên

Chẳng ngại thân gầy gánh thêm nhiều tháng năm

Chỉ mong con mãi hưởng tuổi thần tiên

Noọng ơi

Nòn đắc

Noọng ơi

Nòn đí

한국어 번역

외로운 밤, 바람이 나뭇잎을 만지작거린다

안녕 자기야, 잘 자

빛이 엄마의 눈을 비춘다

엄마가 아이를 달래는 소리가 온 세상을 따뜻하게 해준다

수천 마리의 키가 큰 어린 곤충, 광활한 녹색 개울

착한 아이의 미소는 아침 해와 같다

오 바람이여, 더 이상 추위를 가져오지 마세요

당신의 잠을 순수하고 건강하게 유지하세요

어머니 그때의 목소리는 위로의 말 대신 노래한다

사랑의 오르간이 부드럽게 노래하며 집에 돌아온 아이를 환영합니다

바깥 세상은 다양한 모양과 형태를 가지고 있습니다

자녀를 향한 어머니의 사랑은 크고 넓습니다.

사람이 되어 꽃이 되어 높은 산 속에

어머니 지구를 품고 당신의 아이가 온전하게 자라길 바랍니다

마른 체형과 더 많은 세월을 보내는 것을 두려워하지 마십시오

나는 단지 당신이 항상 요정으로서의 나이를 즐기기를 바랍니다.

헤이 눙

DAC 없음

헤이 눙

괜찮아요

수천 마리의 키가 큰 어린 곤충, 광활한 녹색 개울

착한 아이의 미소는 아침 해와 같다

오 바람이여, 더 이상 추위를 가져오지 마세요

당신의 잠을 순수하고 건강하게 유지하세요

어머니 그때의 목소리는 위로의 말 대신 노래한다

사랑의 오르간이 부드럽게 노래하며 집에 돌아온 아이를 환영합니다

바깥 세상은 다양한 모양과 형태를 가지고 있습니다

자녀를 향한 어머니의 사랑은 크고 넓습니다.

사람이 되어 꽃이 되어 높은 산 속에

어머니 지구를 품고 당신의 아이가 온전하게 자라길 바랍니다

마른 체형과 더 많은 세월을 보내는 것을 두려워하지 마십시오

나는 단지 당신이 항상 요정으로서의 나이를 즐기기를 바랍니다.

헤이 눙

DAC 없음

헤이 눙

괜찮아요

영상 보기 52Hz, Cao Bá Hưng - Tiếng Ru Then - Original Soundtrack From Phí Phông: Quỷ Máu Rừng Thiêng

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam