더 많은 노래 — Buju Banton
설명
제작사: 수파듀스(Supa Dups)
작곡: 마크 미리(Mark Myrie)
작곡: Dwayne Chin-Quee
작곡: Jackie Mittoo
작곡가: 클레멘트 도드(Clement Dodd)
가사 및 번역
원문
I showed you butterflies
You took 'em in and burned them alive
In a house buried in smoke
Shoved myself to the ground to lay low
Color me in, fill in the gaps
I gave it everything that I have
I turned and melted back into wax
Now I don't think I know what love is anymore
Maybe it's something I wasn't made for
In a dull world, right there I fit in
With a cloud over me
Sulking, milking, shivering
I think part of me loves the pain
It's a comfort, it's a friend to me
Some kind of familiar way
Now I don't think I know what love is anymore
It must be something that I wasn't made for
In a dull world, right there I fit in
With a cloud over me
한국어 번역
나비를 보여줬지
넌 그들을 데려다가 산채로 불태웠지
연기에 묻혀버린 집에서
몸을 땅바닥에 밀어붙여 낮게 누웠어요
나를 색칠해, 빈칸을 채워줘
나는 내가 가진 모든 것을 그에게 주었어요.
나는 돌아서서 다시 녹아서 왁스로 변했어요
이제 더 이상 사랑이 무엇인지 알 수 없을 것 같아요
어쩌면 그건 내가 만들어지지 않은 것일지도 몰라
지루한 세상 그 곳에 내가 딱 들어맞아
내 위에 구름이 있어
부루퉁, 착유, 떨림
내 생각엔 내 일부가 고통을 좋아하는 것 같아
위로가 돼 내겐 친구야
뭔가 익숙한 방식
이제 더 이상 사랑이 무엇인지 알 수 없을 것 같아요
내가 만든 게 아닌 게 틀림없어
지루한 세상 그 곳에 내가 딱 들어맞아
내 위에 구름이 있어