더 많은 노래 — Bacilos
더 많은 노래 — Gilberto Santa Rosa
설명
제작자: 모티브
가사 및 번역
원문
Si te estoy robando el corazón, no es pa' dejarlo guardado, no es para encerrarlo en ninguna jaula aburrida.
Si te estoy robando el corazón, no es para luego perderme y salir corriendo cuando estés seguro de que ya sea mío.
Y si me voy a perder, quiero perderme contigo.
Bailando al fondo de un bar, en una vieja ciudad, como bandidos.
Y si me voy a perder, quiero perderme contigo.
Otro tequila con sal, si quieres pórtate mal, pero conmigo.
Si te estoy robando el corazón, no es por ser coleccionista, no es para enmarcarlo, no es para mostrarlo a mis amigos.
Yo a tu lado puedo volar, puedo subir, puedo bajar.
El amor eterno es un helado de dulzura.
Y yo quiero disfrutarlo lentamente mientras dura.
Y si me voy a perder, quiero perderme contigo.
Bailando al fondo de un bar, en una vieja ciudad, como bandidos.
Y si me voy a perder, quiero perderme contigo.
Otro tequila con sal, si quieres pórtate mal, pero conmigo.
Camilo.
Hasta la una, hasta las dos, hasta las tres, hasta las cien.
-Y vamos portarnos mal. -Que el sol nos sorprenda al amanecer.
-Hoy vamos a pasarla bien. -Otro besito de tequila y sal.
-Y vamos portarnos mal.
-Y si te pierdes conmigo, no hay nada más que hacer.
-Y si me voy a perder. -Y si me voy a perder.
Quiero perderme contigo.
Otro tequila con sal, si quieres pórtate mal, pero conmigo.
한국어 번역
내가 당신의 마음을 훔치는 것은 그것을 보관해 두는 것도 아니고 지루한 새장에 가두어 두는 것도 아닙니다.
내가 네 마음을 훔친다고 해서 네가 내 것이라고 확신하면 내가 길을 잃고 도망가게 하려는 것은 아니다.
그리고 내가 길을 잃을 것 같으면 당신과 함께 길을 잃고 싶습니다.
오래된 도시의 술집 뒤에서 도적처럼 춤을 춥니다.
그리고 내가 길을 잃을 것 같으면 당신과 함께 길을 잃고 싶습니다.
원한다면 소금을 곁들인 또 다른 데킬라를 나쁘게 행동하십시오. 그러나 나와 함께하십시오.
내가 여러분의 마음을 훔치는 것은 수집가이기 때문도 아니고, 액자에 담아두기 위해서도 아니고, 친구들에게 보여주기 위해서도 아닙니다.
당신 곁에서 나는 날 수 있고, 올라갈 수 있고, 내려갈 수 있습니다.
영원한 사랑은 달콤함의 아이스크림이다.
그리고 그것이 지속되는 동안 천천히 즐기고 싶습니다.
그리고 내가 길을 잃을 것 같으면 당신과 함께 길을 잃고 싶습니다.
오래된 도시의 술집 뒤에서 도적처럼 춤을 춥니다.
그리고 내가 길을 잃을 것 같으면 당신과 함께 길을 잃고 싶습니다.
원한다면 소금을 곁들인 또 다른 데킬라를 나쁘게 행동하십시오. 그러나 나와 함께하십시오.
카밀로.
하나까지, 둘까지, 셋까지, 백까지.
-그리고 우리는 나쁜 행동을 할 것입니다. -새벽에 태양이 우리를 놀라게 하길 바랍니다.
-오늘은 즐거운 시간을 보내겠습니다. -데킬라와 소금의 또 다른 키스.
-그리고 우리는 나쁜 행동을 할 것입니다.
-그리고 나랑 길을 잃으면 더 이상 할 게 없어.
-그리고 내가 길을 잃을 것 같으면. -그리고 내가 길을 잃을 것 같으면.
나는 당신과 함께 길을 잃고 싶습니다.
원한다면 소금을 곁들인 또 다른 데킬라를 나쁘게 행동하십시오. 그러나 나와 함께하십시오.