더 많은 노래 — Nanpa Básico
설명
소속 출연자: 난파 바시코
작곡, 작사: Francisco David Rosero Serna
작곡: Jonathan Alberto Angulo Tovar (Jonylams)
작곡가: 라파엘 로드리게스
작사: Eudis Ruiz
작사: Miguel Angel Diaz Velez
작사: 다니엘 론돈(Daniel Rondón)
녹음 엔지니어, 프로듀서: Jonylams
믹싱 엔지니어: Stefano Pizzaia
마스터링 엔지니어: Carlos Freitas
보조 마스터링 엔지니어: Natalia Bohórquez H.
A& R 디렉터: Rafa Arcaute
A& R 디렉터: Alejandro Jiménez
A&R 디렉터: 오리아나 히달고
A&R 코디네이터: Mariana Mondragon
가사 및 번역
원문
Ay, amor, si esto se siente bonito dejemos que fluya.
No le temas al amor, esta vez no le huyas.
Este castillito de arena no me lo destruyas, que apenas va saliendo el sol, la calle dejó de llover.
Ahora es que se pone mejor, déjeme le pongo sunblock, déjeme le cuido la piel, que hasta unos besitos le doy yo.
Tú estás cada vez más bonita, cada vez más bella.
¿Qué tengo que hacer pa' que no se me vaya?
No me quiero salir de esos ojitos, playa. Usted está como para quererla y amarla.
Cada vez más bonita, cada vez más bella.
¿Qué tengo que hacer pa' que no se me vaya?
No me quiero salir de esos ojitos, playa. Usted está como para quererla y amarla.
Si usted quiere le enrolo unas flores o me tiro por una champaña.
Si quiere le traigo un sombrero, le pongo en la arena una toalla.
Usted pida por esa boquita, que con el Flaco no hay falla, pa' que luego hablemos de amores y se enamore de mí aquí en la playa.
Bajo el sol, ver la tarde caer.
Solitos los dos, comiéndonos la piel.
Tú estás cada vez más bonita, cada vez más bella.
¿Qué tengo que hacer pa' que no se me vaya?
No me quiero salir de esos ojitos, playa. Usted está como para quererla y amarla.
Cada vez más bonita, cada vez más bella.
¿Qué tengo que hacer pa' que no se me vaya?
No me quiero salir de esos ojitos, playa. Usted está como para quererla y amarla.
한국어 번역
오, 자기야, 기분이 좋으면 그대로 놔두자.
사랑을 두려워하지 마세요. 이번에는 사랑에서 도망치지 마세요.
이 작은 모래성을 파괴하지 마십시오. 해가 뜨자마자 거리에 비가 그쳤기 때문입니다.
이제 좋아지니까 선크림 바르고, 피부 관리해주고, 뽀뽀도 몇 번 해줄게.
당신은 점점 더 예뻐지고, 점점 더 아름다워지고 있습니다.
떠나지 않게 하려면 어떻게 해야 하나요?
그 작은 눈에서 벗어나고 싶지 않아, 플라야. 당신은 그녀를 사랑하고 사랑할 준비가 되었습니다.
점점 더 아름답고, 점점 더 아름답습니다.
떠나지 않게 하려면 어떻게 해야 하나요?
그 작은 눈에서 벗어나고 싶지 않아, 플라야. 당신은 그녀를 사랑하고 사랑할 준비가 되었습니다.
원하시면 꽃을 보내드리거나 샴페인을 사러 가겠습니다.
원하시면 모자를 가져다 드리고, 모래 위에 수건을 올려 놓겠습니다.
당신은 그 작은 입을 위해 기도합니다. Flaco와 함께라면 실패가 없기 때문에 나중에 우리가 사랑에 대해 이야기할 수 있고 그가 여기 해변에서 나와 사랑에 빠지게 될 것입니다.
태양 아래서 오후의 가을을 지켜보세요.
우리 둘이서, 서로의 피부를 먹고 있어요.
당신은 점점 더 예뻐지고, 점점 더 아름다워지고 있습니다.
떠나지 않게 하려면 어떻게 해야 하나요?
그 작은 눈에서 벗어나고 싶지 않아, 플라야. 당신은 그녀를 사랑하고 사랑할 준비가 되었습니다.
점점 더 아름답고, 점점 더 아름답습니다.
떠나지 않게 하려면 어떻게 해야 하나요?
그 작은 눈에서 벗어나고 싶지 않아, 플라야. 당신은 그녀를 사랑하고 사랑할 준비가 되었습니다.