설명
작사: 사하라 쿄코
작곡 : 와타나베 키요미
가사 및 번역
원문
Like a shooting star, sleeping quietly for miles.
Like a broken doll, no one wants you anymore.
Like a falling flower, something beautiful to pass.
Like a broken doll, you just don't deserve this pain.
You said
I am a machine, but love is not for me. I need special treatment, it's invincible.
Don't leave me so alone. Please just give me one more moment.
Like a shooting star, sleeping quietly for miles. Like a broken doll, no one wants you anymore.
You said this is forever. Your lips just couldn't last forever.
You said I am a machine, but love is not for me. I need special treatment, it's invincible.
Don't leave me so alone. Your lips just couldn't last forever. It's invincible. It's invincible.
It's invincible. Like a broken doll
한국어 번역
별똥별처럼 수 마일 동안 조용히 잠을 자고 있습니다.
부서진 인형처럼, 더 이상 아무도 당신을 원하지 않습니다.
떨어지는 꽃처럼 지나가는 아름다운 것.
부서진 인형처럼 당신은 이런 고통을 받을 자격이 없습니다.
당신은 말했다
나는 기계이지만 사랑은 나를위한 것이 아닙니다. 특별한 치료가 필요해요. 무적이에요.
나를 그렇게 혼자 두지 마세요. 잠시만 더 시간을 주세요.
별똥별처럼 수 마일 동안 조용히 잠을 자고 있습니다. 부서진 인형처럼, 더 이상 아무도 당신을 원하지 않습니다.
당신은 이것이 영원하다고 말했습니다. 당신의 입술은 영원히 지속될 수 없습니다.
당신은 내가 기계라고 말했지만 사랑은 나를위한 것이 아닙니다. 특별한 치료가 필요해요. 무적이에요.
나를 그렇게 혼자 두지 마세요. 당신의 입술은 영원히 지속될 수 없습니다. 그것은 무적입니다. 그것은 무적입니다.
그것은 무적입니다. 부서진 인형처럼