더 많은 노래 — La Pegatina
설명
프로듀서 : 모시
작곡가: 알레한드로 바네가스
가사 및 번역
원문
Oye, ¿qué es lo que suena por aquí?
El Corzo y La Pegatina.
A ver, espera, espera, espera, espera, para, para, para.
¿Eh?
Tú y yo tenemos algo pendiente, va a ser difícil de olvidar.
No tengo precio y tú me diste un cheque en blanco para comprarme.
Promesas que nunca llegaron, no soy un premio que ganar.
Basta de ofertas, yo no me rebajo, no sirvo pa' degradar.
Es tan impura, impura mi cabeza. Es tan impura y es mi naturaleza.
Es tan impura, impura mi cabeza.
El plomo por la plata y todo el oro por mi amor. Es tan impura, impura mi cabeza.
Es tan impura y es mi naturaleza. Es tan impura, impura mi cabeza.
El plomo por la plata y todo el oro por mi amor.
Tuvimos un tira y afloja, se te antojaba negociar.
Venderme el humo como tantas otras veces quisiste engañarme.
Tus intereses son muy altos y yo no lo voy a firmar.
Sin garantías y por cuatro duros no dejo mi capital.
Es tan impura, impura mi cabeza. Es tan impura y es mi naturaleza.
Es tan impura, impura mi cabeza.
El plomo por la plata y todo el oro por mi amor.
Es tan impura, impura mi cabeza. Es tan impura y es mi naturaleza.
Es tan impura, impura mi cabeza.
El plomo por la plata y todo el oro por mi amor.
Puedes vestirme con joyas, invitarme al mejor vino.
A quién no le gusta un halago, -más me gobierno yo mismo.
-Puedes cubrirme con rosas y prometerme mil caminos o una aventura excitante, pero no por cualquiera me inclino.
-Es tan impura, impura mi cabeza. -Es tan impura y es mi naturaleza.
Es tan impura, impura mi cabeza.
El plomo por la plata y todo el oro por mi amor. Es tan impura, impura mi cabeza.
Es tan impura y es mi naturaleza. Es tan impura, impura mi cabeza.
El plomo por la plata y todo el oro por mi amor.
Impura, impura, impura la sociedad.
Impura, impura, impura la sociedad.
Impura, impura, impura la sociedad.
Impura, impura, impura la sociedad.
한국어 번역
저기, 여기서 놀고 있는 게 뭐야?
노루와 스티커.
보자, 잠깐, 잠깐, 잠깐, 잠깐, 멈춰, 멈춰, 멈춰.
여기요?
당신과 나에겐 아직 미결된 일이 있어서 잊기 힘들 것 같아요.
나는 매우 귀한 존재인데 당신은 나를 사라고 백지 수표를 주셨습니다.
오지 않은 약속, 나는 승리할 상이 아니다.
제안이 충분해도 나는 나 자신을 낮추지 않으며 품위를 떨어뜨리는 데 좋지 않습니다.
내 머리는 너무 불순해요, 불순해요. 너무 불순하고 그게 내 본성이에요.
내 머리는 너무 불순해요, 불순해요.
내 사랑을 위해 은과 금을 모두 가져오세요. 내 머리는 너무 불순해요, 불순해요.
너무 불순하고 그게 내 본성이에요. 내 머리는 너무 불순해요, 불순해요.
내 사랑을 위해 은과 금을 모두 가져오세요.
우리는 줄다리기를 했고, 협상을 하고 싶은 기분이 들었습니다.
당신이 나를 속이고 싶었던 다른 때처럼 나에게 연기를 팔아라.
귀하의 관심은 매우 높으며 나는 서명하지 않을 것입니다.
보증 없이 4달러만 내면 자본금을 떠나지 않을 것입니다.
내 머리는 너무 불순해요, 불순해요. 너무 불순하고 그게 내 본성이에요.
내 머리는 너무 불순해요, 불순해요.
내 사랑을 위해 은과 금을 모두 가져오세요.
내 머리는 너무 불순해요, 불순해요. 너무 불순하고 그게 내 본성이에요.
내 머리는 너무 불순해요, 불순해요.
내 사랑을 위해 은과 금을 모두 가져오세요.
당신은 나에게 보석으로 옷을 입히고, 최고의 와인을 사줄 수 있습니다.
칭찬을 좋아하지 않는 사람 - 나는 더 많이 다스립니다.
- 당신은 나를 장미꽃으로 덮어주고 천 가지 길과 흥미진진한 모험을 약속할 수 있지만 나는 누구에게나 의지하지 않습니다.
- 내 머리가 너무 불순해요, 불순해요. -너무 불순하고 내 본성이에요.
내 머리는 너무 불순해요, 불순해요.
내 사랑을 위해 은과 금을 모두 가져오세요. 내 머리는 너무 불순해요, 불순해요.
너무 불순하고 그게 내 본성이에요. 내 머리는 너무 불순해요, 불순해요.
내 사랑을 위해 은과 금을 모두 가져오세요.
불순하고, 불순하고, 불순한 사회.
불순하고, 불순하고, 불순한 사회.
불순하고, 불순하고, 불순한 사회.
불순하고, 불순하고, 불순한 사회.