더 많은 노래 — Dzulfahmi
설명
프로듀서: 라이 안비오
프로듀서: 다 크리스
작곡가: 레이날디 안비오 프라위라 푸트롱(Reynaldi Anvio Prawira Putrą)
작곡: 크리스나 다르마완
작사: Farhan Ahmad Dzulfahmi
작사: Jessica Sabar Bungauli Silaban
가사 및 번역
원문
Bertemu sejenak di dalam perang. Aku lawan aku hingga malam.
Detik yang menabu hingga terang. Ku di permukaan tak akan tenggelam.
Dulu kan lama, sila balik sayang. S'lalu pedalam hingga ke titik sekarang.
Sekarang dah beda, tak lagi sama. Aku tetap aku meski nama aku menghilang.
Yeah, huh. Sun's Pinot Ice Tea, jaket SNSB.
Di atas panggung lempar merch kayak face brick. Berapa kali jatuh bangun sampe sini.
Semoga masih jauh dari garis finish. Ku bertahan dari seribu badai yang menerpa tengah dini malam.
Mencari peluang di pagi buta.
-Membuka mata hingga hari menang. -Bertemu sejenak di dalam perang.
Aku lawan aku hingga malam. Detik yang menabu hingga terang.
Ku di permukaan tak akan tenggelam. Dulu kan lama, sila balik sayang.
S'lalu pedalam hingga ke titik sekarang. Sekarang dah beda, tak lagi sama.
Aku tetap aku meski nama aku -menghilang. -Larut dalam waktu dan hanyut dalam lamun.
Terpaku pada nasib saat problem bagai palu. Kamu masalah, lose dari masa lalu.
Spin that shit sampe terang kayak lagi masang lampu.
Cabut dari lampau, landing bidang landai. Hidup tanpa rendang, jumpa lantai yang pernah kulangkahi.
Listrik balik jalan yang ngantar ku ke sini.
Gelisik balik jalan yang buatku begini. Di titik yang mana aku hilang kendali.
Di titik yang mana jalan aku kembali. Jalan aku 'tuk pulang. Jalan aku 'tuk kembali.
Jalan aku 'tuk-- Bertemu sejenak di dalam perang. Aku lawan aku hingga malam.
Detik yang menabu hingga terang. Ku di permukaan tak akan tenggelam.
Dulu kan lama, sila balik sayang. S'lalu pedalam hingga ke titik sekarang.
Sekarang dah beda, tak lagi sama. Aku tetap aku meski nama aku menghilang.
Meski nama aku menghilang. Aku tetap aku.
한국어 번역
전쟁 중에 잠깐 만난다. 나는 밤까지 나와 싸운다.
회색에서 빛으로 바뀌는 순간. 표면의 구는 가라앉지 않습니다.
오랜만이에요, 돌아와주세요 자기야. 늘 현재에 이르기까지 심화되어 왔습니다.
이제 달라졌습니다. 더 이상 동일하지 않습니다. 내 이름이 사라져도 나는 여전히 나이다.
응, 응. 썬의 피노 아이스티, SNSB 자켓.
무대에서 얼굴 벽돌처럼 상품을 던집니다. 여기서 몇 번이나 넘어지고 깨어났나요?
아직 결승선까지는 멀었기를 바랍니다. 나는 한밤중에 닥친 수천 번의 폭풍 속에서도 살아 남았습니다.
이른 아침에 기회를 찾고 있습니다.
- 당첨되는 그날까지 눈을 뜨세요. -전쟁에서 잠깐 만나요.
나는 밤까지 나와 싸운다. 회색에서 빛으로 바뀌는 순간.
표면의 구는 가라앉지 않습니다. 오랜만이에요, 돌아와주세요 자기야.
늘 현재에 이르기까지 심화되어 왔습니다. 이제 달라졌습니다. 더 이상 동일하지 않습니다.
내 이름이 사라져도 나는 여전히 나입니다. -시간이 지나면 용해되어 해초 속에서 표류합니다.
문제가 망치와 같을 때 운명에 집착합니다. 당신은 문제이고 과거의 패자입니다.
마치 불을 켠 것처럼 밝아질 때까지 돌리세요.
과거에서 벗어나 경사면에 착륙합니다. 렌당 없는 삶, 내가 밟은 바닥을 만나보세요.
나를 여기로 데려온 도로에 전기가 다시 공급되었습니다.
나를 이렇게 만든 길로 다시 돌아가는 것은 부끄러운 일이다. 어느 시점에서 나는 통제력을 잃었습니다.
어느 시점에서 내 길은 돌아옵니다. 집으로 가는 길. 나는 돌아오는 중이에요.
내 방식은... 전쟁 중에 잠시 만나는 것입니다. 나는 밤까지 나와 싸운다.
회색에서 빛으로 바뀌는 순간. 표면의 구는 가라앉지 않습니다.
오랜만이에요, 돌아와주세요 자기야. 늘 현재에 이르기까지 심화되어 왔습니다.
이제 달라졌습니다. 더 이상 동일하지 않습니다. 내 이름이 사라져도 나는 여전히 나이다.
비록 내 이름은 사라졌지만. 나는 여전히 나다.