더 많은 노래 — Nina del Río
설명
메인 아티스트: 니나 델 리오
프로듀서: 사무엘 오소리오
작사: 니나 델 리오
작곡: 니나 델 리오
작사: 사무엘 오소리오
작곡: 사무엘 오소리오
가사 및 번역
원문
Estoy llamando al alivianar, pero irme cada vez pesa más y más y más.
Creo que es una jaula.
Se me parten las alas, se me quiebran las ramas si aterrizo ahí.
No le dejo atrapar, pero igual te quiero mal.
Ya no sé qué es ser libre, ya no sé si es posible la ilusión de ser libre.
El néctar en la boca.
Protegida mi pulsera roja pa sentirme poderosa.
Yo soy la patrona, no me controla.
Yo puedo sola. Yo puedo sola.
Atrapa esa mariposa.
No cortes tu vuelo. Tu nido es cielo. No dejes que gane el veneno ajeno.
¿Estás escuchando?
Solo quiero pasar sola, sin tiempo, sin sombra.
El miedo me transforma.
El néctar en la boca.
El néctar en la boca.
Me vuelo para encontrar el sol.
Lo que busco no está en ninguna parte.
Vivir pensando solo en el amor.
Creo que es una jaula.
Se me parten las alas, se me quiebran las ramas si aterrizo ahí.
한국어 번역
나는 경량화를 요구하고 있지만 떠나는 것은 점점 더 무거워지고 있습니다.
제 생각에는 케이지인 것 같아요.
거기 착지하면 날개가 부러지고 가지가 부러집니다.
그 사람이 잡히도록 놔두지는 않지만 여전히 당신을 몹시 사랑합니다.
나는 더 이상 자유로워진다는 것이 무엇을 의미하는지, 자유롭다는 환상이 가능한지 더 이상 알지 못합니다.
입안의 꿀.
강력한 느낌을 주기 위해 내 빨간 팔찌를 보호했습니다.
내가 상사이고 그녀는 나를 통제하지 않습니다.
나는 혼자서 할 수 있습니다. 나는 혼자서 할 수 있습니다.
그 나비를 잡아라.
비행기를 끊지 마세요. 당신의 둥지는 천국입니다. 다른 사람의 독이 이기도록 두지 마십시오.
듣고 있나요?
그냥 시간도 없고 그림자도 없이 혼자 보내고 싶다.
두려움이 나를 변화시킵니다.
입안의 꿀.
입안의 꿀.
나는 태양을 찾으러 날아간다.
내가 찾고 있는 것은 어디에도 없습니다.
오직 사랑만을 생각하며 살아보세요.
제 생각엔 케이지인 것 같아요.
거기 착지하면 날개가 부러지고 가지가 부러집니다.