더 많은 노래 — Bruno Mars
설명
보컬: 브루노 마스
프로듀서: 브루노 마스
프로듀서: 디마일
보조 엔지니어: Alex Resoagli
혼 엔지니어: Anthony Masino
엔지니어: Bryce Bordone
드럼: 칼린 화이트
박수: 찰스 모니즈
알려지지 않음: 찰스 모니즈
녹음자: Charles Moniz
기타: 크리스 페이튼
콩가, 타악기: 다니엘 로드리게스
색소폰: 드웨인 더거
색소폰: 드웨인 더거
트럼펫: 엔리케 산체스
타악기: 에릭 에르난데스
혼 엔지니어: Gabriel Roth
베이스: 자마레오 아르테스
베이스: 자마레오 아티스
트럼펫: 제임스 킹
키보드: 존 포싯(John Fossitt)
트롬본: Kameron Whalum
보조 추가 녹음 엔지니어: Michael Rodriguez
마스터링: 랜디 메릴
믹서: Serban Ghenea
작가: 브루노 마스
작가: 던스트 에밀 2세
작가: 필립 로렌스
작가: 브로디 브라운
가사 및 번역
원문
I don't know if you still see me, but you're not like them
Maybe you've never been in love
Baby, shoot me down, I won't fall low, no matter how high I fly
Maybe you've never been in love
I'm loving you anyway, mm-mm
I'm loving you anyway, mm-mm
I'm loving you anyway, mm-mm
I'm loving you anyway, mm-mm
4am, my lounge full of bunnies, hah
Blocked your calls during the party, hah
Don't show yourself a face because you're showing me your fake one
Baby, please, don't ask how I'm doing and where I'm staying
She writes me an email because she is blocked on Insta
Thought you were my co-pilot in the cockpit
This isn't love, this is an attack
Don't do shit because my brothers, they're everywhere
You're fake, like moissanite
It's late and my babe is now getting fully intimate
With a man who has never fucking been in his life
A place in my babe's heart deserves
I got love for the G's, no love for you
Finish with you because I have peace in mind
Give me loyalty, no love, don't give yourself a chance
Am a boss, so I believe every day when you tell me you have
I don't know if you still see me, but you're not like them
Maybe you've never been in love
Baby, shoot me down, I won't fall low, no matter how high I fly
Maybe you've never been in love
I'm loving you anyway, mm-mm
I'm loving you anyway, mm-mm (ey, ey, ey)
I'm loving you anyway, mm-mm (ey, ey, ey)
I'm loving you anyway, mm-mm
I can't hear the shit anymore, you're just on the move
Memories come up because you're still wearing my hoodie
My boys saw you at university yesterday
With a guy you hate and doesn't suit you at all
I made money now, but I lost my baby
I wouldn't have thought of it either, but I went crazy
Since you left, no action, just drama
Hectic, I'm on your mom's blacklist
When do you pick up your things? I have hate kicks
I want to call you, but I can't
Do you give out your number when someone speaks to you?
Are you over it? These are thoughts that scare me
If it suits you now, then be happy
When I hear rumors about you, I say: "Not true"
The loss was dear to me, but cheap to you
I would go back, but I really have
I don't know if you still see me, but you're not like them
Maybe you were never in love (ey, ey, ey)
Baby, shoot me down, I won't fall low, no matter how high I fly
Maybe you were never in love (ey)
I'm loving you anyway, mm-mm
I'm loving you anyway, mm-mm
I'm loving you anyway, mm-mm (ey, ey, ey)
I'm loving you anyway, mm-mm
(JUMPA, make it jump)
한국어 번역
아직도 나를 보고 있을지 모르겠지만 넌 그들과는 달라
어쩌면 당신은 사랑에 빠진 적이 없을 수도 있습니다
자기야, 날 쏴버려, 난 떨어지지 않을 거야, 내가 아무리 높이 날아도
어쩌면 당신은 사랑에 빠진 적이 없을 수도 있습니다
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
새벽 4시, 내 라운지는 토끼들로 가득해, 하
파티 중에 네 전화를 차단했어, 하
나에게 가짜 얼굴을 보여주니까 얼굴을 보여주지 마세요.
자기야, 제발 내가 어떻게 지내는지, 어디에 머물고 있는지 묻지 마세요
그녀는 인스타 차단을 당해서 나에게 이메일을 보낸다
당신이 조종석에 있는 내 부조종사인 줄 알았어요
이건 사랑이 아니야 이건 공격이야
헛소리 하지마, 내 형제들은 어디에나 있으니까
넌 모이사나이트처럼 가짜야
시간이 늦었고 내 아기는 이제 완전히 친밀해지고 있어요
평생 한 번도 섹스를 해본 적이 없는 남자와 함께
내 아기 마음 속 한 곳은 그럴 자격이 있어
난 G's를 사랑하지만, 너에 대한 사랑은 없어
마음의 평화가 있으니까 너로 끝내자
나에게 충성심을 줘, 사랑은 없어, 너 자신에게 기회를 주지 마
나는 상사이기 때문에 매일 당신이 나에게 말한 것을 믿습니다.
아직도 나를 보고 있을지 모르겠지만 넌 그들과는 달라
어쩌면 당신은 사랑에 빠진 적이 없을 수도 있습니다
자기야, 날 쏴버려, 난 떨어지지 않을 거야, 내가 아무리 높이 날아도
어쩌면 당신은 사랑에 빠진 적이 없을 수도 있습니다
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm (ey, ey, ey)
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm (ey, ey, ey)
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
더 이상 그 소리가 들리지 않아, 넌 지금 움직이고 있어
아직도 내 후드티를 입고 있으니 추억이 떠오르네
내 친구들이 어제 대학에서 당신을 봤어요
당신이 싫어하고 전혀 어울리지 않는 남자와 함께
지금은 돈을 벌었지만, 아이를 잃었어요
나도 생각지도 못했는데 미쳤어
당신이 떠난 이후로 액션은 없고 드라마만 남았습니다.
정신없어, 난 너네 엄마 블랙리스트에 올라 있었어
언제 물건을 가져가나요? 나는 싫어하는 발차기를 가지고있다
전화하고 싶은데 전화가 안 돼요
누군가가 당신에게 말을 하면 전화번호를 알려주나요?
끝났나요? 나를 두렵게 하는 생각들이에요
지금이 마음에 든다면 행복하세요
나는 당신에 대한 소문을 들으면 "사실이 아니다"라고 말합니다.
그 손실은 나에게는 소중했지만 당신에게는 값싼 것이었습니다
다시 가고 싶지만 정말 그랬어요
아직도 나를 보고 있을지 모르겠지만 넌 그들과는 달라
어쩌면 넌 사랑에 빠진 적이 없을지도 몰라 (ey, ey, ey)
자기야, 날 쏴버려, 난 떨어지지 않을 거야, 내가 아무리 높이 날아도
어쩌면 넌 사랑에 빠진 적이 없을지도 몰라 (ey)
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm (ey, ey, ey)
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
(JUMPA, 점프하게 만들어)