더 많은 노래 — Calle 24
설명
메인 아티스트 : 칼레 24
프로듀서: 앨런 로드리게스
프로듀서: 찰리
프로듀서: 미구엘 가라이
프로듀서: 디에고 아르만도 밀란 메드라노
작곡 작사: Diego Armando Millan Medrano
가사 및 번역
원문
No vale la pena pelear si sabemos que no vamos a dejarnos.
Es mejor llevar la fiesta en paz, lo digo porque te amo.
Sé que no quieres mirarme con otra y yo no quiero mirarte con otro, güey.
Imaginarme que alguien más te toca, me pongo loco porque yo soy el único rey.
Que si me salgo pa' la calle, sales tú también.
Yo aquí pisteando y tú pensando que traigo otra piel.
Si tú sales con tus amigas, yo te dejo ser, porque hay confianza y además no me gusta joder.
Y ay, a veces parece que nos odiamos.
Y cuando lo hacemos sé que nos amamos.
Y ay, otra semana más y nos matamos.
Y este amor tóxico no lo dejamos.
¡Uh!
Ya no hay que pelear, mami.
Esto nos está haciendo mucho daño.
Ya no ves que todo esto nos está mandando a la chingada, ma.
Hasta alucinas que llego oliendo a mujeres.
Tú con tus cosas diciendo: "Ya no me quieres". Traes ganas de molestar, yo también puedo chingar.
A ver, presta el celular pa' revisarte todo el WhatsApp.
El mío no te voy a dar, nada le vas a encontrar. Te conozco, estás bien loca que me lo vas a quebrar.
Y ay, a veces parece que nos odiamos.
Y cuando lo hacemos sé que nos amamos.
Y ay, otra semana más y nos matamos.
Y este amor tóxico no lo dejamos.
¡Uh!
Eh, eh. Eterno.
¡Ey!
Que no se te olvide quién es, chula.
La C, el dos, el cuatro.
한국어 번역
우리가 서로를 허락하지 않을 것이라는 것을 안다면 싸울 가치가 없습니다.
파티를 평화롭게 진행하는 것이 더 좋습니다. 나는 당신을 사랑하기 때문에 이렇게 말합니다.
당신이 나를 다른 사람과 함께 보고 싶어하지 않는다는 걸 알아요. 나도 당신이 다른 사람과 함께 있는 걸 보고 싶지 않아요, 친구.
다른 사람이 당신을 만지는 것을 상상하면 나는 유일한 왕이기 때문에 미칠 것입니다.
내가 거리로 나가면 너도 나가야 한다.
내가 여기 뒤지고 있는데 당신은 내가 또 다른 피부를 가지고 있다고 생각하는군요.
친구들과 외출하면 그대로 두겠습니다. 왜냐하면 신뢰가 있고 장난치는 것을 좋아하지 않기 때문입니다.
그리고 아, 때로는 우리가 서로를 미워하는 것처럼 보일 때도 있습니다.
그리고 우리가 그렇게 할 때 우리가 서로 사랑한다는 것을 알게 됩니다.
아, 일주일만 더 지나면 우리는 자살합니다.
그리고 우리는 이 유독한 사랑을 떠나지 않습니다.
아!
더 이상 싸울 필요 없어요, 엄마.
이것은 우리에게 많은 해를 끼치고 있습니다.
이 모든 것이 우리를 지옥으로 보내고 있다는 것을 더 이상 볼 수 없습니다, 엄마.
당신은 심지어 내가 여자 냄새를 풍기며 도착했다는 환각까지 갖고 있습니다.
당신은 "당신은 더 이상 나를 사랑하지 않습니다."라고 말하고 있습니다. 당신이 귀찮게 느껴지면 나도 당신을 엿먹일 수 있습니다.
어디 보자, 휴대폰을 빌려서 WhatsApp을 모두 확인해 보세요.
나는 당신에게 내 것을주지 않을 것입니다. 당신은 아무것도 찾지 못할 것입니다. 나는 당신을 압니다. 당신은 너무 미쳤기 때문에 나를 위해 그것을 깨뜨릴 것입니다.
그리고 아, 때로는 우리가 서로를 미워하는 것처럼 보일 때도 있습니다.
그리고 우리가 그렇게 할 때 우리가 서로 사랑한다는 것을 알게 됩니다.
아, 일주일만 더 지나면 우리는 자살합니다.
그리고 우리는 이 유독한 사랑을 떠나지 않습니다.
아!
이봐, 응. 영원한.
여기요!
그 사람이 누구인지 잊지 마세요.
C, 둘, 넷.