더 많은 노래 — KNEECAP
더 많은 노래 — Kae Tempest
설명
추천 아티스트: Kae Tempest
드럼: 리암툰
리드보컬 : 케이 템페스트
리드 보컬: NAOISE IARLA Ó CAIREALLÁIN
믹싱 엔지니어: Dan Carey
프로듀서: 댄 캐리
사운드 엔지니어: Alexis Smith
작곡: DANIEL DE MUSSENDEN CAREY
가사 및 번역
원문
Nuair a bhfaighim idileamh, bhfaighim idir dhá bhfomhaigh achan uile rud a bhí díreach.
Is cé go dtacaíonn an oíche ar dtú, aimsímid sa chruinn agus réiteach ag aimsir an chaoi.
Nuair a tháinig mé ar strí, shúileadh aghaidh, d'imigh achan uile aghaidh. Ba chuma de, bhí ag dul ar aghaidh.
Ach téigim sa gcomhaois, go bhfóntas ar do thaobh. Bhí mé díreach gan aghaidh, gan aithne ar ais, goodbye.
Just met you agus tusa ag spraoi, ach ach mé idir copalú, ar botánach, bhos nó bhos, just a pioctar cé gur déan bualadh, ó bualadh ann.
Coinním greann dang an dorainn, ams ag an doradh dom.
When you get a load of lemons, life will give you lemons. And sometimes it is better, I won't let it get the better.
'Cause I'm much better off since I met her. This one's for you, this is my love letter.
Seo achan uile rud a bhfaighim idir dhá leabhar, go bhfuil ag éisteacht, nó a thugtaí trí chath. An ghrá atá aici, is léir síde ach a dtitse.
Gan a mbeith ar aghaidh, ach ag baint do mo leas. So can you measure courage?
Want to thank you for the courage. God looked abroad so you know they did be worried.
I sighed, "Dear focail," started leaving such a hurry.
And it's not an issue, just want to say I miss you.
Nuair a bhfaighim idileamh, bhfaighim idir dhá bhfomhaigh achan uile rud a bhí díreach.
Is cé go dtacaíonn an oíche ar dtú, aimsímid sa chruinn agus réiteach ag aimsir an chaoi.
Nuair a tháinig mé ar strí, shúileadh aghaidh, d'imigh achan uile aghaidh. Ba chuma de, bhí ag dul ar aghaidh.
Ach téigim sa gcomhaois, go bhfóntas ar do thaobh.
Bhí mé díreach gan aghaidh, gan aithne ar ais, goodbye.
Téigim ann a mbeidh tú ar ais go deo.
Ach tuigim sa deireadh, cosa cé go bhfuil tú chomh. Nuair a cloisfeadh mé níos mó na faitíos.
Sin an rud a léim go dtí sa lá in aisce.
Is surrenda is met you in my ring, do G3.
Faoi faoin tsicín fáiscín tú go bhfuil mé marú. Tá mé seasta os do chomhair, been here since time before.
Sílim dórmha thoir, sí b'fhaid a leas an deor.
Beidh tú leithreamh tú, ní dhúirt mé seans tú go bhfeicfidh. Is beag is beag go cúr tú an leagair.
Is beag imithe ann féin, is ionann a bhfaighim. And ever since then, it's never been the same.
Seo mo leithreamh, tá súile bhun go neamhsa sé tú.
Ag déanamh an rud a bhí tú ag iarraidh mé a dhéanamh. Ach go gcuimhneamh ansin beidh tú go n-íos ó.
Do mhaith, le grá, síor i gcaoi.
Her pain followed us like bad weather.
It's raining indoors again. Come home and find her walking through walls again.
Semi-conscious on the bathroom floor. I'm on first name terms with the crisis team.
Coming in, I raise the party, last of us.
I can see you laughing off your problems in a smoky room.
Or tying ribbons round the railings for the girls who don't get gravestones.
When life gave you lemons, you squeezed them in your open wounds.
I miss you every fucking day, wish I'd never said your name.
Wish the world could have been a completely different place. Wish you'd never come to harm.
Wish you'd never felt your mind split into a thousand rooms that you got trapped inside. Tell a lie. What
I wish is that you got to live your life. Keep fighting, little nightmare, goodbye.
She called me a crucial McCree. She was the making of me.
How come it's always the best of us that can't bear to be?
Nuair a bhfaighim idileamh, bhfaighim idir dhá bhfomhaigh achan uile rud a bhí díreach.
Is cé go dtacaíonn an oíche ar dtú, aimsímid sa chruinn agus réiteach ag aimsir an chaoi.
Nuair a tháinig mé ar strí, shúileadh aghaidh, d'imigh achan uile aghaidh.
Ba chuma de, bhí ag dul ar aghaidh. Ach téigim sa gcomhaois, go bhfóntas ar do thaobh.
Bhí mé díreach gan aghaidh, gan aithne ar ais, goodbye.
한국어 번역
Nuair a bhfaighim idileamh, bhfaighim idir dhá bhfomhaigh achan uile rud a bhí díreach.
Is cé go dtacaíonn an oíche ar dtú, aimímid sa chruinn agus réieach ag aimir an chaoi.
Nuair a tháinig mé ar strí, shúileadh aghaidh, d'imigh achan uile aghaidh. Ba chuma de, bhí ag dul ar aghaidh.
Ach téigim sa gcomhaois, go bhfóntas ar do thaobh. Bhí mé díreach gan aghaidh, gan aithne ar ais, 안녕.
방금 당신을 만났습니다. agus tusa ag spraoi, ach ach mé idir copalú, ar botánach, bhos nó bhos, just a pioctar cé gur déan bualadh, ó bualadh ann.
Coinním greann dang an dorainn, ams ag an doradh dom.
레몬을 많이 얻으면 인생이 레몬을 줄 것입니다. 때로는 상황이 더 좋아질 때도 있지만, 더 좋아지도록 놔두지 않을 것입니다.
왜냐하면 그녀를 만난 이후로 훨씬 나아졌거든요. 이것은 당신을 위한 것입니다. 이것은 나의 러브레터입니다.
Seo achan uile rud a bhfaigim idir dhá leabhar, go bhfuil ag éisteacht, nó a thugtaí trí chath. An ghrá atá aici는 dtitse의 측면에 있습니다.
Gan a mbeith ar aghaidh, ach ag baint do mo leas. 그럼 용기를 측정할 수 있나요?
용기에 감사드리고 싶습니다. 하나님은 해외를 보셨기 때문에 그들이 걱정했다는 것을 알 수 있습니다.
나는 "포카일에게"라고 한숨을 쉬며 서둘러 떠나기 시작했다.
그리고 그것은 문제가 아닙니다. 단지 당신이 보고 싶다고 말하고 싶습니다.
Nuair a bhfaighim idileamh, bhfaighim idir dhá bhfomhaigh achan uile rud a bhí díreach.
Is cé go dtacaíonn an oíche ar dtú, aimímid sa chruinn agus réieach ag aimir an chaoi.
Nuair a tháinig mé ar strí, shúileadh aghaidh, d'imigh achan uile aghaidh. Ba chuma de, bhí ag dul ar aghaidh.
Ach téigim sa gcomhaois, go bhfóntas ar do thaobh.
Bhí mé díreach gan aghaidh, gan aithne ar ais, 안녕.
Téigim ann a mbeidh tú ar ais go deo.
Ach tuigim sa deireadh, cosa cé go bhfuil tú chomh. Cloisfeadh mé níos mó na faitíos를 확인하세요.
Sin an rud a léim go dtí sa lá in aisce.
내 링에서 항복이 이루어지면 G3를 하세요.
Faoi faoin tsicín fáiscín tú go bhfuil mé marú. Tá mé seasta os do chomhair, 예전부터 여기에 있었어요.
Sílim dórmha thoir, sí b'fhaid a leas an deor.
Beidh tú leithreamh tú, ní dhúirt mé seans tú go bhfeicfidh. Beag는 beag go cúr tú an leagair입니다.
Beag imithe ann féin이고 ionann a bhfaighim입니다. 그리고 그 이후로, 그것은 결코 예전과 같지 않았습니다.
Seo mo leithreamh, tá súile bhun go neamhsa sé tú.
Ag déanamh an rud a bhí tú ag iarraidh mé a dhéanamh. Ach go gcuimhneamh ansin beidh tú go n-íos ó.
Do mhaith, le grá, síor i gcaoi.
그녀의 고통은 악천후처럼 우리를 따라다녔습니다.
실내에는 또 비가 내리고 있어요. 집에 와서 그녀가 다시 벽을 걷고 있는 것을 발견하세요.
욕실 바닥에 반쯤 의식이 있습니다. 저는 위기관리팀과 이름을 주고받고 있어요.
들어와서 나는 마지막으로 파티를 열었습니다.
연기가 자욱한 방에서 당신이 문제를 웃으며 웃는 모습이 보입니다.
또는 묘비를 얻지 못한 소녀들을 위해 난간에 리본을 묶는 것도 좋습니다.
인생이 당신에게 레몬을 주었을 때, 당신은 그것을 열린 상처에 짜냈습니다.
난 매일 당신이 그리워요. 당신의 이름을 말하지 않았더라면 좋았을 텐데요.
세상이 완전히 다른 곳이었으면 좋았을 텐데요. 절대 피해를 입지 않으셨으면 좋겠습니다.
당신의 마음이 수천 개의 방으로 나뉘어 그 안에 갇혀 있다는 느낌을 결코 느끼지 않았으면 좋겠습니다. 거짓말을 해라. 무엇
나는 당신이 당신의 삶을 살았으면 좋겠다는 것입니다. 계속 싸우세요, 작은 악몽이여, 안녕.
그녀는 나를 중요한 맥크리라고 불렀습니다. 그녀는 나를 만드는 사람이었습니다.
왜 참을 수 없는 것이 항상 우리 중 최고인 걸까요?
Nuair a bhfaighim idileamh, bhfaighim idir dhá bhfomhaigh achan uile rud a bhí díreach.
Is cé go dtacaíonn an oíche ar dtú, aimímid sa chruinn agus réieach ag aimir an chaoi.
Nuair a tháinig mé ar strí, shúileadh aghaidh, d'imigh achan uile aghaidh.
Ba chuma de, bhí ag dul ar aghaidh. Ach téigim sa gcomhaois, go bhfóntas ar do thaobh.
Bhí mé díreach gan aghaidh, gan aithne ar ais, 안녕.