더 많은 노래 — Meghan Trainor
설명
작곡, 백그라운드 보컬, 작사: Taylor Parks
작사, 백그라운드 보컬, 관련 연주자, 보컬, 작곡: Meghan Trainor
작사, 키보드, 드럼, 작곡: James G. Morales
백그라운드 보컬: Jelli Dorman
키보드, 기타, 프로그래머, 프로듀서: Ricky Reed
엔지니어, 작사, Horn, 작곡: Matt Morales
작곡, 베이스, 기타, 작사: Julio David Rodriguez
작사, 작곡: 에릭 프레데릭
작사, 작곡: 누리 에리카
작사, 작곡: 내쉬 오버스트리트(Nash Overstreet)
작곡, 작사: 셰인 스티븐스
프로듀서: THE ELEV3N
엔지니어: Ethan Shumaker
엔지니어: Jason Schweitzer
보조 엔지니어: Tristan Bott
보조 엔지니어: Brandon Wood
보조 엔지니어: Jason Goldberg
믹싱 엔지니어: Manny Marroquin
보조 엔지니어: Chris Galland
보조 엔지니어: Ike Schultz
마스터링 엔지니어: Chris Gehringer
가사 및 번역
원문
Could you imagine losin' someone like you? (Like you)
That's the saddest story I've ever heard (ever heard)
God, he's the worst
'Cause he shoulda moved heaven and earth, whoa
Mm, and I've been sayin' this is long overdue (overdue)
And I ain't tellin' you it ain't gonna hurt (it's gonna hurt)
To stay in his words
So you better kick that boy to the curb
I'll pack up your bags (your bags), I'll send him your key (your key)
I'll call him myself, say, "Sir, you're dead to me"
He's only a man, it ain't that deep
It's time to leave
And I'm on your street
(Get in, girl) get in, girl, get your fine ass out the door
(Get in, girl) get in, girl, he don't get your love no more
Let's take that anger and take it out on the dance floor
(Get in, girl) get in, girl
(Get in, girl) get in, girl
Let's take that anger and take it out on the dance floor
(Get in, girl) get in, girl
Shoo-wop, shoo-be-doo
He ain't no good for you (get gone)
So get gone, and get on it
Tell that boy toodle-loo
You been a little too patient
I wanna punch his face in (get gone)
So get gone, and get on it, whoa
I'll pack up your bags (your bags), I'll send him your key (your key)
I'll call him myself (ooh), say, "Sir, you're dead to me"
He's only a man, it ain't that deep
It's time to leave
And I'm on your street (hey)
(Get in, girl) get in, girl, get your fine ass out the door
(Get in, girl) get in, girl, he don't get your love no more
Let's take that anger and take it out on the dance floor
(Get in, girl) get in, girl
(I said get in, girl) get in, girl
(Get in, girl) get in, girl, take your pride, baby, that's yours
(Get in, girl) get in, girl, tell me what you waitin' for
Let's take that anger and take it out on the dance floor
(Get in, girl) get in, girl
(Get in, girl) get in, girl
He never loved you like he should and you knew it (you knew it)
Sometimes you need a little push, make you do it (make you do it)
You can do it, so
(Get in, girl) get in, girl
(Get in, girl) get in, girl (hey)
He never loved you like he should and you knew it
Sometimes you need a little push, make you do it
You can do it, so
(Get in, girl) get in, girl
(Get in, girl) get in, girl (oh)
한국어 번역
당신 같은 사람을 잃는다는 것을 상상할 수 있나요? (당신처럼)
그건 내가 들어본 것 중 가장 슬픈 이야기야
맙소사, 그 사람은 최악이야
왜냐면 그 사람은 하늘과 땅을 움직여야 하니까, whoa
음, 그리고 내 말은 이게 이미 너무 늦어졌다는 거야
그리고 난 그게 아프지 않을 거라고 말하지 않을 거야 (아플 거야)
그의 말에 머물기 위해
그러니 그 소년을 연석으로 쫓아내는 게 좋을 거야
내가 네 가방을 싸줄게 (네 가방), 그 사람에게 네 열쇠를 보낼게 (네 열쇠)
내가 직접 그 사람에게 전화해서 "선생님, 당신은 나한테 죽었어"라고 말할 거예요.
그는 단지 남자일 뿐이고, 그렇게 깊지는 않아요
떠날 시간이다
그리고 난 너의 거리에 있어
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨, 그 멋진 엉덩이를 문 밖으로 꺼내
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨, 그 사람은 더 이상 네 사랑을 받지 못해
그 분노를 가지고 댄스 플로어로 나가자
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨
그 분노를 가지고 댄스 플로어로 나가자
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨
슈왑, 슈베두
그 사람은 너한테 아무 쓸모도 없어 (가버려)
그러니 가서 어서 타세요
그 애한테 말 좀 해봐
넌 좀 너무 참았어
그 사람 얼굴에 주먹을 날리고 싶어 (가버려)
그러니 나가서 시작해, whoa
내가 네 가방을 싸줄게 (네 가방), 그 사람에게 네 열쇠를 보낼게 (네 열쇠)
내가 직접 그 사람에게 전화해서 (ooh) "선생님, 당신은 나한테 죽었어"라고 말할 거예요
그는 단지 남자일 뿐이고, 그렇게 깊지는 않아요
떠날 시간이다
그리고 난 네 거리에 있어 (헤이)
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨, 그 멋진 엉덩이를 문 밖으로 꺼내
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨, 그 사람은 더 이상 네 사랑을 받지 못해
그 분노를 가지고 댄스 플로어로 나가자
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨
(내가 말했잖아, 들어가라고) 들어가라고, 자기야
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨, 자존심을 가져, 자기야, 그건 네 거야
(타세요, 아가씨) 타세요, 아가씨, 뭘 기다리는지 말해주세요
그 분노를 가지고 댄스 플로어로 나가자
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨
그 사람은 당신을 그처럼 사랑한 적이 없었고 당신도 그걸 알고 있었죠 (당신도 알고 있었죠)
가끔은 약간의 격려가 필요할 때도 있어, 그렇게 하게 만들어줘 (하게 만들어줘)
하면 되니까
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨 (헤이)
그 사람은 마땅히 그래야 할 만큼 당신을 사랑한 적이 없었고 당신도 그것을 알고 있었죠
때로는 약간의 추진력이 필요합니다. 그렇게 하도록 하세요.
하면 되니까
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨
(들어가, 아가씨) 들어가, 아가씨 (오)