설명
출시일: 2026-01-06
가사 및 번역
원문
Pamiętasz te noce, gdy nikt nie wiedział, co czujesz?
A rano wstawałaś, jakby nic się nie stało.
Były dni, kiedy nie miałaś siły, ale nikt tego nie widział.
Wszystko dźwigałaś w ciszy, udając, że to nic wielkiego.
Ale to była wojna i wygrałaś.
Samotność była twoim cieniem, ale nauczyłaś się żyć z nią.
Nie czekałaś na ratunek, bo wiedziałaś, że nikt go nie przyniesie.
Bądź wdzięczna sobie za każdy dzień, gdy przetrwałaś burzę.
Jesteś ważniejsza niż myślisz i warta więcej niż mówią ludzie. Za każdy krok, który zrobiłaś mimo strachu.
Za każdą noc, gdy nie zasnęłaś, a wstałaś rano.
To twoja siła, której nikt ci nie odbierze.
To twoja historia i twoje zwycięstwo.
Za każdy upadek, co podniósł cię wyżej.
Za każdy mur, co pokonałaś siłą woli. Twoje serce bije, choć czasem boli.
To twoja droga, twój wybór i twoja wolność.
Widzieli uśmiech, ale nie widzieli łez.
Słyszeli śmiech, ale nie słyszeli krzyku w środku.
Nauczyłaś się, że nie każdy, kto jest obok, jest po twojej stronie.
Ale nauczyłaś się też, że możesz liczyć na siebie i to wystarczy, by przetrwać każdy dzień.
Gdy świat się walił, ty trzymałaś się mocno.
Bez obietnic, bez nadziei na pomoc.
Twoje serce biło, mimo że było ciężko i to dało ci siłę, by nie upaść.
Bądź wdzięczna sobie za każdy dzień, gdy przetrwałaś burzę.
Jesteś ważniejsza niż myślisz i warta więcej niż mówią ludzie. Za każdy krok, który zrobiłaś mimo strachu.
Za każdą noc, gdy nie zasnęłaś, a wstałaś rano.
To twoja siła, której nikt ci nie odbierze.
To twoja historia i twoje zwycięstwo.
Za każdy upadek, co podniósł cię wyżej.
Za każdy mur, co pokonałaś siłą woli. Twoje serce bije, choć czasem boli.
To twoja droga, twój wybór i twoja wolność.
Patrz w lustro i pamiętaj te słowa.
Bądź wdzięczna sobie, bo bez twojej siły dziś nie byłoby ciebie.
Jesteś ważniejsza, niż ci się wydaje.
Bądź wdzięczna sobie za każdy dzień, gdy przetrwałaś burzę.
Jesteś ważniejsza niż myślisz i warta więcej niż mówią ludzie. Za każdy krok, który zrobiłaś mimo strachu.
Za każdą noc, gdy nie zasnęłaś, a wstałaś rano.
To twoja siła, której nikt ci nie odbierze.
To twoja historia i twoje zwycięstwo.
Za każdy upadek, co podniósł cię wyżej.
Za każdy mur, co pokonałaś siłą woli. Twoje serce bije, choć czasem boli.
To twoja droga, twój wybór i twoja wolność.
한국어 번역
당신의 기분을 아무도 몰랐던 그날 밤을 기억하십니까?
그리고 아침에 당신은 아무 일도 없었던 것처럼 일어났습니다.
힘이 없는 날도 있었지만 그걸 본 사람은 아무도 없었다.
아무렇지 않은 척, 아무 말도 없이 모든 것을 짊어지고 갔다.
그러나 그것은 전쟁이었고 당신이 승리했습니다.
외로움은 당신의 그림자였지만 당신은 그것과 함께 사는 법을 배웠습니다.
당신은 아무도 구조를 가져오지 않을 것이라는 것을 알았기 때문에 구조를 기다리지 않았습니다.
폭풍우를 이겨낸 매일에 대해 자신에게 감사하십시오.
당신은 당신이 생각하는 것보다 더 중요하고 사람들이 말하는 것보다 더 가치가 있습니다. 두려움에도 불구하고 당신이 취한 모든 단계에 대해.
매일 밤 잠들지 않고 아침에 일어났습니다.
이것은 누구도 빼앗을 수 없는 당신의 힘입니다.
이것이 당신의 이야기이고 당신의 승리입니다.
당신을 더 높이 들어올린 모든 가을에 대해.
모든 벽을 당신의 의지력으로 극복하셨습니다. 때로는 아프더라도 심장이 뛴다.
그것은 당신의 길, 당신의 선택, 당신의 자유입니다.
그들은 미소를 보았지만 눈물은 보지 못했습니다.
그들은 웃음 소리를 들었지만 안에서 비명을 지르는 소리는 들리지 않았습니다.
당신은 주변의 모든 사람이 당신 편이 아니라는 것을 배웠습니다.
하지만 당신은 또한 당신이 스스로 의지할 수 있고 그것만으로도 매일을 견디기에 충분하다는 것을 배웠습니다.
세상이 무너질 때 당신은 꽉 붙잡았습니다.
약속도 없고 도움을 받을 희망도 없습니다.
힘들어도 심장이 뛰고 있어서 넘어지지 않을 힘을 얻었습니다.
폭풍우를 이겨낸 매일에 대해 자신에게 감사하십시오.
당신은 당신이 생각하는 것보다 더 중요하고 사람들이 말하는 것보다 더 가치가 있습니다. 두려움에도 불구하고 당신이 취한 모든 단계에 대해.
매일 밤 잠들지 않고 아침에 일어났습니다.
이것은 누구도 빼앗을 수 없는 당신의 힘입니다.
이것이 당신의 이야기이고 당신의 승리입니다.
당신을 더 높이 들어올린 모든 가을에 대해.
모든 벽을 당신의 의지력으로 극복하셨습니다. 때로는 아프더라도 심장이 뛴다.
그것은 당신의 길, 당신의 선택, 당신의 자유입니다.
거울을 보고 이 말을 기억해 보세요.
자신에게 감사하십시오. 당신의 힘이 없었다면 당신은 오늘이 아닐 것이기 때문입니다.
당신은 당신이 생각하는 것보다 더 중요합니다.
폭풍우를 이겨낸 매일에 대해 자신에게 감사하십시오.
당신은 당신이 생각하는 것보다 더 중요하고 사람들이 말하는 것보다 더 가치가 있습니다. 두려움에도 불구하고 당신이 취한 모든 단계에 대해.
매일 밤 잠들지 않고 아침에 일어났습니다.
이것은 누구도 빼앗을 수 없는 당신의 힘입니다.
이것이 당신의 이야기이고 당신의 승리입니다.
당신을 더 높이 들어올린 모든 가을에 대해.
모든 벽을 당신의 의지력으로 극복하셨습니다. 때로는 아프더라도 심장이 뛴다.
그것은 당신의 길, 당신의 선택, 당신의 자유입니다.