설명
작곡가: Юрий Alександрович MATůшевский
작사: Юрий Александрович Матушевский
가사 및 번역
원문
Это то лето, что я для тебя украл.
Ты так красива, так красива. Он поймёт, что потерял так скоро.
Очень скоро ему будет больно.
Ты ведь так хотела, чтобы он всё понял. Лето напомнит о твоих поцелуях, а он другую целует.
Принцем для тебя. Мне смешно, ему грустно.
Такая боль - вид искусства и без намёка на чувства я раздеваю тебя.
Руки порезаны летом, три полоски на кедах. Танцуя в смеси под холодным дождём.
Ты снова лучше всех.
И доливаем вино в чёрных очках по району и два билета в кино. Руки порезаны летом, три полоски на кедах.
Танцуя в смеси, когда рядом со мной. Я прибавляю нули. В отпуск поедем зимой.
Возможно, я не звезда, но я твой супергерой.
Ты до сама себя в твоих мыслях так стирает твоих бывших. Они все умели что-то, но не знали, кто ты в жизни.
У нас все шрамы от любви, о них совсем не говорим.
Возможно, я когда-то так с другими так же.
Трудно, но верим, что начнётся. Делай вид, что мы пройдёмся.
С утра кофе, на работу или дома мы сольёмся. У тебя нет планов завтра, у меня тогда их тоже.
В эти дни нам хорошо, тогда давай продолжим шоу.
Когда ты падала с небес, случайно вскрыв рюмки весной. Я убежал, порезав ноги, чтоб хватить быть с тобой.
Руки порезаны летом, три полоски на кедах. Танцуя в смеси под холодным дождём.
Ты снова лучше всех.
И доливаем вино в чёрных очках по району и два билета в кино. Руки порезаны летом, три полоски на кедах.
Танцуя в смеси, когда рядом со мной. Я прибавляю нули.
В отпуск поедем зимой. Возможно, я не звезда, но я твой супергерой.
한국어 번역
이것은 내가 당신을 위해 훔친 여름입니다.
당신은 너무 아름다워요, 너무 아름다워요. 그는 자신이 무엇을 잃었는지 곧 이해하게 될 것입니다.
곧 그는 고통을 겪게 될 것입니다.
당신은 그가 모든 것을 이해하기를 정말로 원했습니다. 여름은 당신에게 당신의 키스를 상기시켜 줄 것이고 그는 다른 사람에게 키스합니다.
당신을 위한 왕자. 나는 웃긴데, 그 사람은 슬퍼해요.
그런 고통은 예술이고 나는 아무런 감정도 없이 당신의 옷을 벗깁니다.
여름에는 손을 자르고 운동화에는 세 개의 줄무늬가 있습니다. 차가운 비 속에서 혼합물 속에서 춤을 춥니다.
당신은 또 최고입니다.
그리고 우리는 그 지역 주변의 검은 잔과 영화표 두 장으로 와인을 가득 채웠습니다. 여름에는 손을 자르고 운동화에는 세 개의 줄무늬가 있습니다.
내 옆에 있을 때 믹스 속에서 춤을 춰요. 0을 추가하고 있습니다. 우리는 겨울에 휴가를 갈 거예요.
나는 스타는 아닐지 모르지만 당신의 슈퍼 히어로입니다.
당신은 당신의 생각에서 당신의 전 애인을 완전히 지우고 있습니다. 그들은 모두 무언가를 하는 방법을 알고 있었지만, 인생에서 당신이 누구인지는 몰랐습니다.
우리 모두는 사랑으로 인한 상처를 갖고 있으며 그것에 대해 전혀 이야기하지 않습니다.
아마도 나도 한때 다른 사람들과 똑같은 일을 한 적이 있었을 것입니다.
어렵지만 우리는 그것이 시작될 것이라고 믿습니다. 우리가 산책하러 가는 척을 해보세요.
아침에는 커피를 마시고 직장에서나 집에서 우리는 합쳐질 것입니다. 너 내일 계획 없잖아, 나도 그때 계획 없어.
요즘 기분이 좋으니 쇼를 계속하자.
천국에서 떨어졌을 때, 봄에 실수로 안경을 열었습니다. 나는 당신과 함께 있지 않기 위해 다리를 자르고 도망갔습니다.
여름에는 손을 자르고 운동화에는 세 개의 줄무늬가 있습니다. 차가운 비 속에서 혼합물 속에서 춤을 춥니다.
당신은 또 최고입니다.
그리고 우리는 그 지역 주변의 검은 잔과 영화표 두 장으로 와인을 가득 채웠습니다. 여름에는 손을 자르고 운동화에는 세 개의 줄무늬가 있습니다.
내 옆에 있을 때 믹스 속에서 춤을 춰요. 0을 추가하고 있습니다.
우리는 겨울에 휴가를 갈 거예요. 나는 스타는 아닐지 모르지만 당신의 슈퍼 히어로입니다.