가사 및 번역
원문
O Pani, pozostaw mnie świadomym i niepełnym
Nie pozwól, bym upadł nieprzytomny na bruk
Nie będzie drugich szans, nie będzie drugich nas
Zaczynaj, niech wina się podzieli na pół
Zabierz mnie do gwiazd, bym kolejny raz
Modlił się i błagał Cię o więcej
Zabierz mnie do gwiazd, jeszcze jeden raz
Przecież dobrze wiesz nic nie trwa wiecznie
Zabierz mnie do gwiazd, ten kolejny raz
Zabierz mnie do gwiazd, bym kolejny raz
Modlił się i błagał Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Chcę błagać Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Ja błagam Cię o więcej
O pani, tak bardzo Ci do twarzy w tej sukience
Nie pozwól, by za szybko spadła na bruk
Twój dotyk koi mnie, kiedy rozpadam się
Nie czekaj, poskładaj mnie na nowo i znów...
Zabierz mnie do gwiazd, bym kolejny raz
Modlił się i błagał Cię o więcej
Zabierz mnie do gwiazd, jeszcze jeden raz
Przecież dobrze wiesz nic nie trwa wiecznie
Zabierz mnie do gwiazd, ten kolejny raz
Zabierz mnie do gwiazd, bym kolejny raz
Modlił się i błagał Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Chcę błagać Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Ja błagam Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Chcę błagać Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Ja błagam Cię o więcej
한국어 번역
오 성모님, 저를 의식적이고 불완전하게 남겨주세요
내가 길바닥에 의식을 잃은 채 쓰러지지 않게 해주세요
두 번째 기회는 없을 거야, 두 번째 우리는 없을 거야
시작하자, 비난을 반으로 나누자
또 다른 방문을 위해 나를 별들로 데려가주세요
그는 기도하고 당신에게 더 많은 것을 간청했습니다
한 번 더 별나라로 데려가 주세요
너도 알잖아, 영원한 건 없어
한 번 더 별나라로 데려가 주세요
또 다른 방문을 위해 나를 별들로 데려가주세요
그는 기도하고 당신에게 더 많은 것을 간청했습니다
우오오오, 예-예
좀 더 부탁하고 싶어
우오오오, 예-예
나는 당신에게 더 많은 것을 간청하고 있습니다
Oh lady 이 드레스가 너무 잘 어울리네요
너무 빨리 포장도로에 떨어지지 않도록 하세요.
내가 무너지고 있을 때 당신의 손길은 나를 달래줍니다
기다리지 말고 나를 다시 하나로 모아주세요...
또 다른 방문을 위해 나를 별들로 데려가주세요
그는 기도하고 당신에게 더 많은 것을 간청했습니다
한 번 더 별나라로 데려가 주세요
너도 알잖아, 영원한 건 없어
한 번 더 별나라로 데려가 주세요
또 다른 방문을 위해 나를 별들로 데려가주세요
그는 기도하고 당신에게 더 많은 것을 간청했습니다
우오오오, 예-예
좀 더 부탁하고 싶어
우오오오, 예-예
나는 당신에게 더 많은 것을 간청하고 있습니다
우오오오, 예-예
좀 더 부탁하고 싶어
우오오오, 예-예
나는 당신에게 더 많은 것을 간청하고 있습니다