더 많은 노래 — Ilse DeLange
설명
작곡가 작사, 프로듀서, 보컬: Ilse DeLange
백그라운드 보컬리스트, 엔지니어, 프로듀서, 믹싱 엔지니어: Niels Zuiderhoek
마스터링 엔지니어: Sascha "Busy" Bühren
배경 보컬: Matthijs van Duijvenbode
백그라운드 보컬: Bart Vergoossen
작곡 작사: 마르테인 코니넨버그(Martijn Konijnenburg)
가사 및 번역
원문
Truth rolling like a tumbleweed.
Love, something I forgot I needed.
Hope always holding on to me.
Give me something good I can believe in.
Lost inside a shadow of a doubt.
Rain,
I let it wash down, down, down, down.
Fear, gotta let it all out.
Give me something good I can believe in.
And all this time I thought that I could not live without some misery.
And now it's gone and someone in the mirror now looking at me. It's something good.
Oh, something good.
You give me something good.
It feels like something good.
You, you were really curious.
Pain gone without a trace.
Faith slowly coming back to me.
Something good I can believe in.
Hard times, dark times. Wake up and you see the light.
Heartbreak to a sweet release.
Starlight, sunlight. Get up and you win the fight.
Good things come to those who see.
Something good.
Oh, something good.
This is something good.
It feels like something good.
Something is smiling down on me, down on me.
Something good. Singing it's never too late. Something good.
Something is smiling down on me, down on me. Something good. Singing it's never too late.
Something good.
한국어 번역
회전초처럼 굴러다니는 진실.
사랑, 내가 잊어버렸던 것, 나에게 필요한 것.
항상 나를 붙잡기를 바랍니다.
내가 믿을 수 있는 좋은 것을 주세요.
의심의 그림자 속에서 길을 잃었습니다.
비,
나는 그것이 아래로, 아래로, 아래로, 아래로 씻어내도록 했습니다.
두려움, 다 내보내야 해요.
내가 믿을 수 있는 좋은 것을 주세요.
그리고 그동안 나는 비참함 없이는 살 수 없다고 생각했습니다.
그리고 이제 그것은 사라졌고 거울 속의 누군가가 지금 나를 바라보고 있습니다. 뭔가 좋은 것 같아요.
아, 뭔가 좋은 것 같아요.
당신은 나에게 좋은 것을 제공합니다.
뭔가 좋은 것 같은 느낌이에요.
너, 정말 궁금했구나.
흔적도 없이 고통이 사라졌습니다.
믿음이 서서히 나에게 돌아오고 있습니다.
내가 믿을 수 있는 좋은 것.
힘든 시기, 어두운 시기. 일어나면 빛이 보입니다.
달콤한 석방에 대한 가슴 아픈 일입니다.
별빛, 햇빛. 일어나서 싸워서 승리하세요.
보는 사람에게 좋은 일이 찾아온다.
좋은 것.
아, 뭔가 좋은 것 같아요.
이것은 좋은 것입니다.
뭔가 좋은 것 같은 느낌이에요.
뭔가가 나에게 미소를 짓고 있습니다.
좋은 것. 노래해도 늦지 않았습니다. 좋은 것.
뭔가가 나에게 미소를 짓고 있습니다. 좋은 것. 노래해도 늦지 않았습니다.
좋은 것.