더 많은 노래 — Froukje
설명
제작자: Froukje
제작자 : 22ghosts
믹싱 엔지니어: 로빈 헌트
마스터링 엔지니어: Robin Schmidt
작곡, 작사: Froukje Veenstra
가사 및 번역
원문
Hier aan de keukentafel leg ik al mijn geheimen naast elkaar.
Jij zit op meters afstand achterover leunend op de bank.
Ik praat over de relatie zoals ik dat niet eerder heb gedaan, want ik mijdt de confrontatie en jij benoemt de slapende velkaan.
In liefdesliedjes ontmoeten de mensen elkaar.
Maar nooit zijn ze samen voor vijf, zes of zeventig jaar.
Na jaar blijf ik je trouw, trouw, trouw.
Soms is het best wel zwaar, maar ik kies altijd jou. Jou.
Jaar na jaar blijf ik je trouw, trouw, trouw.
Soms is het best wel zwaar, maar ik kies altijd jou.
Jou.
Spijt me dat ik moet huilen en jij zegt zo beheerst dat het niets geeft.
Er zijn miljoenen levens waarvan ik er maar eentje heb geleefd. 'k Heb geprobeerd te blijven.
Is het dan niet tijd dat ik eens ga? Dan pak jij je tas met spullen.
Maar wat gebeurt in hemelsnaam daarna?
In liefdesliedjes ontmoeten de mensen elkaar en ik omkoop jou steeds opnieuw voor nog zeventig jaar.
Na jaar blijf ik je trouw, trouw, trouw.
Soms is het best wel zwaar, maar ik kies altijd jou.
Jou.
Jaar na jaar blijf ik je trouw, trouw, trouw.
Soms is het best wel zwaar, maar ik kies altijd jou. Jou.
Jaar na jaar blijf ik je trouw, trouw, trouw.
Soms is het best wel zwaar, maar ik kies altijd jou.
한국어 번역
여기 식탁에는 내 모든 비밀을 나란히 놓았습니다.
당신은 몇 미터 떨어진 소파에 앉아 있습니다.
나는 이전에 해본 적이 없는 방식으로 관계에 대해 이야기합니다. 왜냐하면 나는 대결을 피하고 잠자는 화산에 이름을 붙이기 때문입니다.
사람들은 사랑 노래로 서로를 만난다.
그러나 그들은 5년, 6년, 70년 동안 함께한 적이 없습니다.
해마다 나는 당신에게 충실하고, 충실하고, 충실할 것입니다.
때로는 꽤 힘들지만 나는 항상 당신을 선택합니다. 너.
해마다 나는 당신에게 충실하고 충실하며 충실합니다.
때로는 꽤 힘들지만 나는 항상 당신을 선택합니다.
너.
내가 울어야 해서 미안한데 당신은 아무렇지 않을 정도로 침착하게 말했다.
수백만 개의 삶이 있는데 나는 그 중 단 한 번만 살았습니다. 나는 머물려고 노력했다.
이제 갈 시간이 되지 않았나요? 그런 다음 가방에 물건을 집어 넣습니다.
그런데 도대체 다음에는 무슨 일이 일어날까요?
사랑 노래 속에서 사람들은 만나고 나는 앞으로 70년 동안 계속해서 당신에게 뇌물을 줄 것입니다.
해마다 나는 당신에게 충실하고, 충실하고, 충실할 것입니다.
때로는 꽤 힘들지만 나는 항상 당신을 선택합니다.
너.
해마다 나는 당신에게 충실하고 충실하며 충실합니다.
때로는 꽤 힘들지만 나는 항상 당신을 선택합니다. 너.
해마다 나는 당신에게 충실하고 충실하며 충실합니다.
때로는 꽤 힘들지만 나는 항상 당신을 선택합니다.