설명
출시일: 2026-04-17
가사 및 번역
원문
Новая пятница, но старые приколы.
Время затянется в барной стойке с колой. Нужно расслабиться, заказываю шоты.
Тут все красивые, и я на все готовый. Снова ночь, я в себе, алкоголь как не в себя.
Я заливаю, заливаю, кажется, перебор. Приехал я в этот бар только ради чего?
Они смеются и не видят меня тупо в упор.
Пока вокруг все танцуют, мне так одиноко.
Море лиц, море тел, только я не удел. Пока вокруг все танцуют, мне так одиноко.
А я ночь провести по-другому хотел. Пока вокруг все танцуют, мне так одиноко.
Море лиц, море тел, только я не удел. Пока вокруг все танцуют, мне так одиноко.
А я ночь провести по-другому хотел. Пока вокруг-
Вокруг пока.
Давайте, детки, встанем в круг, ведь ночка так коротка.
Соль, лайм, шоты за шотом, глаза слепятся стробоскопом.
Разгоряченные тела покрыты потом, танцуют все скопом. Музыка рулит общим настроем.
Сзади двое, спереди трое, а внутри эмоций море, море, море.
Может, сегодня я не идеал, но вот такого я не ожидал. Все разбрелись по компаниям и парам, а я один за баром.
Может, вам весело, но мне не очень. Вы все дурацкие, я просто топчик.
Вышел на улицу, вызвал -такси. Еду на утренник, дядя Визя. -Это афтерпати. Утром дискотека.
И вокруг все танцуют, но мне одиноко.
Море лиц, море тел, только я не удел. Пока вокруг все танцуют, мне так одиноко.
А я ночь провести по-другому хотел. Пока вокруг все танцуют, мне так одиноко.
Море лиц, море тел, только я не удел. Пока вокруг все танцуют, мне так одиноко.
А я ночь провести по-другому хотел.
Пока вокруг- Вокруг пока.
Давайте, дети, встанем в круг, ведь ночка так коротка.
한국어 번역
새로운 금요일이지만 오래된 농담입니다.
콜라가 있는 바에서는 시간이 계속 흐를 것입니다. 긴장을 좀 풀어야 겠어요. 주사를 좀 주문하겠습니다.
여기 있는 사람들은 모두 아름답고 저는 무엇이든 할 준비가 되어 있습니다. 또 밤이 됐고 정신이 돌아갔고 술이 나를 미치게 만든다.
붓고 채우는데 너무 많은 것 같아요. 나는 왜 이 술집에 왔는가?
그들은 웃으며 내가 어리석게 공백을 가리키는 것을 보지 않습니다.
모두가 내 주위에서 춤을 추고 있는데 나는 너무 외로워요.
얼굴의 바다, 몸의 바다, 하지만 나는 그런 게 아니다. 모두가 내 주위에서 춤을 추고 있는데 나는 너무 외로워요.
하지만 나는 밤을 다르게 보내고 싶었습니다. 모두가 내 주위에서 춤을 추고 있는데 나는 너무 외로워요.
얼굴의 바다, 몸의 바다, 하지만 나는 그런 게 아니다. 모두가 내 주위에서 춤을 추고 있는데 나는 너무 외로워요.
하지만 나는 밤을 다르게 보내고 싶었습니다. 주변에 있는 동안-
지금은 주변에 있습니다.
얘들아, 밤이 너무 짧으니 원을 그리며 서자.
소금, 라임, 총을 쏘면 스트로브 라이트에 눈이 멀게 됩니다.
뜨거운 몸은 땀으로 뒤덮이고 모두가 떼 지어 춤을 춥니 다. 음악은 전반적인 분위기를 주도합니다.
뒤에 2개, 앞에 3개가 있고 그 안에는 바다, 바다, 감정의 바다가 있다.
오늘 내가 이상적이지는 않을지 모르지만, 나는 이것을 기대하지 않았습니다. 다들 그룹이나 커플로 흩어졌고, 바에는 나 혼자였다.
어쩌면 당신은 재미있을 수도 있지만 나는 그렇지 않습니다. 너희들은 모두 바보야, 나는 단지 괴짜일 뿐이야.
나는 밖으로 나가서 택시를 불렀다. 난 낮 파티에 갈 거예요, Vizya 삼촌. -이것은 애프터 파티입니다. 아침에는 디스코.
다들 춤을 추고 있는데 저는 외로워요.
얼굴의 바다, 몸의 바다, 하지만 나는 그런 게 아니다. 모두가 내 주위에서 춤을 추고 있는데 나는 너무 외로워요.
하지만 나는 밤을 다르게 보내고 싶었습니다. 모두가 내 주위에서 춤을 추고 있는데 나는 너무 외로워요.
얼굴의 바다, 몸의 바다, 하지만 나는 그런 게 아니다. 모두가 내 주위에서 춤을 추고 있는데 나는 너무 외로워요.
하지만 나는 밤을 다르게 보내고 싶었습니다.
주변에 있는 동안 - 지금은 주변에 있습니다.
아이들아, 밤이 너무 짧으니 원을 그리며 서자.