더 많은 노래 — Yuki Chiba
설명
마스터링 엔지니어: Leslie Brathwaite
믹싱 엔지니어: Leslie Brathwaite
프로듀서: 머다 비츠
작곡: 머다 비츠(Murda Beatz)
작사 : 치바 유키
가사 및 번역
원문
YUKI。
まあいいや。 千葉。
ぶっ壊れた。
一昨日買ったばかり なのに、 即行壊れた電子レンジ。 シャワーお湯出なくて水を浴び。
問題起きても思う。
まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあい いや、まあいいや、まあいいや。 問題起きても思う。
まあいい や、まあいいや、まあいいや、まあいいや。
いちいち細かいこと気にしてたら、 ストレス溜まるしキリねえから。
俺は許していく生き方。 まあいいやって思うのは大事だな。
舌打 ちしたりイライラもしない。 昔いた暗闇、今いる光。
穏やかに いたい。 もう捨てた怒り。 川の流れのようにいる身、空ひばり。
波風、 嵐とか雨、そんな時あっても終わると分かってる。
ハプ ニング事故の後、すぐ解決。 開かなくなっちゃったシャッターを直してまた開ける。
一昨日買ったばかりなのに、即行壊れた電子レンジ。
シャ ワーお湯出なくて水を浴び。 問題起きても思う。
まあいい や、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいい や。 問題起きても思う。 まあいいや、まあいいや、まあいいや。
一 体次何が起きんだろうな。 笑えるような神のいたずら。
どんと構えてる俺はひたすら冷静なら全然パニくんない。
あ ん時マジでやばかったよねって笑い話。 いつかは全部なる過去形。
気持ち 悪いぐらい生えたかってた窓辺。 コンセント刺す虫除け。 どんな環境でも楽しんでく俺。
簡単にやる文句。 機嫌よく自分の感情と向き合ってく上手に。 経験豊富。
いいとこだけ見んの得意。 落として割れた丼。
金継ぎできるし逆に得した。
一昨日買ったばかりなのに、即行 壊れた電子レンジ。 シャワーお湯出なくて水を浴び。
問 題起きても思う。
まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいい や、 まあいいや。
問題起きても思う。
まあいいや、まあいいや、 まあいいや。
한국어 번역
YUKI.
글쎄요. 치바.
부서졌다.
어제 어쩌면 샀지만, 즉시 깨진 전자 레인지. 샤워 온수 나오지 않고 물을 받고.
문제 일어나도 생각한다.
글쎄, 괜찮아, 괜찮아, 글쎄, 괜찮아, 괜찮아. 문제 일어나도 생각한다.
글쎄, 글쎄, 글쎄, 괜찮아.
일일이 세세한 것 신경이 쓰이면, 스트레스 모이는 마리 키리 네에.
나는 용서해 가는 삶의 방식. 뭐 좋다고 생각하는 것은 중요하다.
혀를 치거나 좌절도 하지 않는다. 옛날 어둠, 지금 있는 빛.
부드럽게 하고 싶다. 이미 버린 분노. 강의 흐름처럼 몸, 하늘 히바리.
물결, 아라시라든지 비, 그런 때 있어도 끝난다고 알고 있다.
해프닝 사고 후 즉시 해결. 열리지 않게 되어 버린 셔터를 고쳐 다시 열린다.
어제 어쩌면 샀지만, 즉시 깨진 전자 레인지.
샤워 온수 나오지 않고 물을 받고. 문제 일어나도 생각한다.
글쎄, 괜찮아, 괜찮아, 괜찮아, 글쎄, 괜찮아. 문제 일어나도 생각한다. 글쎄, 괜찮아, 괜찮아.
도대체 무슨 일이 일어날까. 웃을 수 있는 신의 장난.
아무리 세우고 있는 나는 오로지 냉정이라면 전혀 파니군이 아니다.
그때 진짜로 힘들었지 라고 웃음 이야기. 언젠가는 전부 되는 과거형.
기분 나쁜 정도 자라고 싶었던 창가. 콘센트 찌르는 벌레 제외. 어떤 환경에서도 즐기는 나.
쉽게 할 수있는 불평. 기분 좋게 자신의 감정과 마주하는 잘. 경험이 풍부합니다.
좋은 곳만 보는 특기. 떨어지고 깨진 덮밥.
금을 이어 수 있고 반대로 얻었다.
어제 어쩌면 샀지만, 즉시 깨진 전자 레인지. 샤워 온수 나오지 않고 물을 받고.
문제 일어나도 생각한다.
글쎄, 괜찮아, 괜찮아, 괜찮아, 괜찮아.
문제 일어나도 생각한다.
글쎄, 괜찮아, 괜찮아.