더 많은 노래 — dopameen
더 많은 노래 — Swimming Teddys
설명
출시일: 2026-05-08
가사 및 번역
원문
Taking a drive to calm my mind.
Lately at night, thought of you sometime.
Wishing you're here with me in my arms before we say goodbye.
Lost in my thought, wondering how you've been.
Do you miss me like I miss you on the other end?
The sun on my side, moonshine on your night. How time can pass us by.
'Cause the world just go faster, does time even matter?
Either way I hold on, even though you're gone. I'll be thinking 'bout you, nothing else
I can do.
Should I stare at the stars when we're worlds apart?
Just a moment might be until we meet again.
'Cause the world just go faster, does time even matter?
Does it matter?
Either way I hold on, even though you're gone.
I'll be thinking 'bout you, nothing else I can do.
Should I stare at the stars when we're worlds apart?
Just a moment might be until we meet again.
Until my heart goes out, until it's free to shout.
I keep my hopes up high until the time is right.
No matter what they say, we're always wide awake to run back to your arms.
Either way I hold on, even though you're gone.
I'll be thinking 'bout you, nothing else I can do.
Should I stare at the stars when we're worlds apart?
Just a moment might be until we meet again.
한국어 번역
마음을 진정시키기 위해 드라이브를 합니다.
늦은 밤, 가끔 네 생각이 났어.
우리가 작별 인사를 하기 전에 당신이 내 품에 안겨 있기를 바랍니다.
당신이 어떻게 지냈는지 궁금해하며 생각에 잠겼습니다.
내가 반대편에서 당신을 그리워하는 것처럼 당신도 나를 그리워합니까?
내 편에는 태양이 있고, 당신의 밤에는 달빛이 비치고 있습니다. 시간이 어떻게 우리를 지나갈 수 있습니까?
세상은 점점 더 빨라지는데, 시간이 무슨 상관이 있나요?
어느 쪽이든, 당신이 가더라도 나는 붙잡고 있어요. 난 너만 생각할 거야, 다른 건 아무것도 없어
나는 할 수 있다.
우리가 서로 떨어져 있을 때 별을 바라보아야 할까요?
우리가 다시 만날 때까지는 잠시 시간이 걸릴 수도 있습니다.
세상은 점점 더 빨라지는데, 시간이 무슨 상관이 있나요?
그것은 중요합니까?
어느 쪽이든, 당신이 가더라도 나는 붙잡고 있어요.
난 당신에 대해 생각할 거에요. 내가 할 수 있는 일은 아무것도 없어요.
우리가 서로 떨어져 있을 때 별을 바라보아야 할까요?
우리가 다시 만날 때까지는 잠시 시간이 걸릴 수도 있습니다.
내 마음이 터질 때까지, 자유롭게 외칠 때까지.
적절한 때가 올 때까지 나는 희망을 높게 유지합니다.
그들이 뭐라고 말하든 우리는 항상 당신의 품으로 달려가기 위해 깨어있습니다.
어느 쪽이든, 당신이 가더라도 나는 붙잡고 있어요.
난 당신에 대해 생각할 거에요. 내가 할 수 있는 일은 아무것도 없어요.
우리가 서로 떨어져 있을 때 별을 바라보아야 할까요?
우리가 다시 만날 때까지는 잠시 시간이 걸릴 수도 있습니다.