더 많은 노래 — Bonez MC
더 많은 노래 — Lucry & Suena
설명
프로듀서 : 루시앤수에나
프로듀서, 작곡: Cesa
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Lex Barkey
작사: 본즈MC
작곡 : Lucry
작곡 : Suena
가사 및 번역
원문
Ja, wir haben so viel zu zweit erlebt.
Doch irgendwann ist es einfach zu spät. Ah, ah.
Du oder ich. Riesen Loch in der Wiese, Loch in der Familie.
Zusammengebrochen sind viele. Augen voller Tränen, trockene Miene. Besoffene Gefühle und zerbrochene
Stühle.
Mmh, mein Team, ja für immer wir zwei, das hatten wir uns doch mal versprochen. War doch so, oder nicht?
Aber jetzt ist für immer vorbei, weil einer liegt hier offen im Koffer, leblos in Holz eingerahmt.
Kann sein, es ist heute das letzte Mal, dass wir chillen. Fuck.
Was ein Film.
Gab zwar kein Bausparvertrag, doch hunderttausend für ein Sarg, das macht
Sinn.
Noch ein letzter Drink.
Hier wird nichts geskippt. Einer von uns geht zuerst, der andere geht später.
Ja, entweder du oder ich.
Geht hier darum, wer den anderen trägt, ja. Dein schönstes Kind.
Ja, es ist so wie es ist.
Einer von uns geht zuerst, der andere geht später.
Ja, entweder du oder ich.
Geht hier darum, wer den anderen trägt, ja. Dein schönstes
Kind. Eins, zwei, drei Nächte wach. Schnaps für Schnaps, der Körper schwarz.
In der Disco kann ich tanzen, weil mein Herz schlägt nicht im Takt, nein.
Raus auf die Straße, Stress provozieren, Messer kassieren, schon gehen die Lichter aus.
Außer dem Tod geht hier nichts aufs Haus. Mmh. Wieder verballert, den Schlüssel vom
Roller genommen.
Auf'm Roller, kein Song und der Helm dafür schnell, weil du scheiß drauf.
Mmh.
Deine Seele in Teilen, dein Körper im Plastiksack.
Polizei abgefuckt, denke mal, so ist der Kreislauf.
Bist so kalt und siehst bleich aus, ja. Hier wird nichts geskippt.
Einer von uns geht zuerst, der andere geht später.
Ja, entweder du oder ich.
Geht hier darum, wer den anderen trägt, ja.
Dein schönstes Kind. Ja, es ist so wie es ist.
Einer von uns geht zuerst, der andere geht später.
Ja, entweder du oder ich.
Geht hier darum, wer den anderen trägt, ja.
Wer weiß, ob es weitergeht. Ob wir uns beide auf der anderen Seite sehen.
Ja, wir haben so viel zu zweit erlebt.
Doch irgendwann ist es einfach zu spät.
Ah, ah.
Du oder ich.
한국어 번역
네, 우리는 함께 많은 것을 경험했습니다.
그러나 어느 시점에서는 너무 늦었습니다. 아, 아.
당신이나 나. 초원의 거대한 구멍, 가족의 구멍.
많은 사람들이 무너졌습니다. 눈물이 가득한 눈, 건조한 표정. 취한 감정과 상처받은 감정
의자.
음, 우리 팀, 그래 우리 둘은 영원히, 그게 우리가 서로 약속한 거야. 그랬지, 그렇지?
하지만 이제 그것은 영원히 끝났습니다. 그 중 하나가 생명이 없는 나무 액자에 담긴 여행 가방 속에 열려 있기 때문입니다.
아마도 오늘이 우리가 쉬는 마지막 시간이 될 것입니다. 못쓰게 만들다.
정말 좋은 영화입니다.
건물 저축 계약도 없었고 관 하나에 십만 달러, 그게 다야
감각.
마지막 한잔.
여기서는 아무것도 건너뛰지 않습니다. 우리 중 한 사람은 먼저 가고 다른 한 사람은 나중에 갑니다.
예, 당신이나 나 중 하나입니다.
이것은 누가 다른 사람을 운반하는지에 관한 것입니다. 그렇습니다. 당신의 가장 아름다운 아이.
예, 바로 그 것입니다.
우리 중 한 사람은 먼저 가고 다른 한 사람은 나중에 갑니다.
예, 당신이나 나 중 하나입니다.
이것은 누가 다른 사람을 운반하는지에 관한 것입니다. 그렇습니다. 당신의 가장 아름다운
아이. 1, 2, 3일 밤이 깨어났습니다. 슈납스용 술로 몸은 검은색이다.
심장이 박자에 맞춰 뛰지 않기 때문에 디스코에서 춤을 출 수 있습니다.
거리로 나가서 스트레스를 주고, 칼을 들고, 불이 꺼집니다.
여기 집에는 죽음 외에는 아무것도 없습니다. 음. 또 놓쳐버린 열쇠
스쿠터를 탔습니다.
스쿠터에서는 노래도 안 나오고 헬멧도 빨리 쓰죠.
음.
당신의 영혼은 일부분으로, 당신의 몸은 비닐봉지에 담겨 있습니다.
경찰이 망쳤어, 그게 사이클이구나.
당신은 너무 추워서 창백해 보여요, 그렇죠. 여기서는 아무것도 건너뛰지 않습니다.
우리 중 한 사람은 먼저 가고 다른 한 사람은 나중에 갑니다.
예, 당신이나 나 중 하나입니다.
이것은 누가 다른 사람을 운반하는지에 관한 것입니다. 그렇습니다.
당신의 가장 아름다운 아이. 예, 바로 그 것입니다.
우리 중 한 사람은 먼저 가고 다른 한 사람은 나중에 갑니다.
예, 당신이나 나 중 하나입니다.
이것은 누가 다른 사람을 운반하는지에 관한 것입니다. 그렇습니다.
그것이 계속될지 누가 알겠습니까? 우리 둘 다 반대편에서 서로를 볼 수 있는지 여부.
네, 우리는 함께 많은 것을 경험했습니다.
그러나 어느 시점에서는 너무 늦었습니다.
아, 아.
당신이나 나.