더 많은 노래 — Farruko
더 많은 노래 — Greeicy
더 많은 노래 — Steve Aoki
설명
협력 출연자: 파루코, 그리시, 스티브 아오키
소속 출연자: 파루코
소속 출연자 : Greeicy
작곡, 협력 연주자, 프로듀서: 스티브 아오키
작사: Greeicy Yeliana Rendon "Greeicy"
작곡, 작사: Carlos Efren Reyes-Rosado "Farruko"
작곡, 작사: Axel Quezada "Ghetto"
작사, 작곡: Keriel Quiroz Rivas "K4G"
작곡, 작사: Jeronimo Hernandez "J Cross"
작사, 작곡: Marcos G Perez "Sharo Torres"
작사, 작곡: Kevyn Mauricio Cruz "Keytin"
작사, 작곡: Sergio Robledo "Primo"
작곡, 작사: 페데리코 산체스 아라라트 '라 누베'
작곡, 작사: Gabriel ignacio de Leon "La Nube"
작사, 작곡: 아르투로 카한 "ANG"
작곡, 작사: Gabriel Haber Ellstein
프로듀서: J 크로스
프로듀서 : ANG
프로듀서: 케이틴
프로듀서: 세르지오 로블레도
프로듀서, 녹음 엔지니어: Ghetto
녹음 엔지니어, 프로듀서: La Nube
레코딩 엔지니어, 프로듀서: K4G
녹음 엔지니어: Pipe Bernal
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Marcos Perez(일명 Sharo Torres)
A&R 이사: Oscar Paniagua
가사 및 번역
원문
Ya pa' qué los besos, ya pa' qué las flores.
Ya no estoy pa' eso, no me ruegues, no me llores. Estoy cerrando ciclos, ya vendrán tiempos mejores.
Ya tomé mis decisiones.
Que no te falle la memoria, que un día me hiciste llorar.
Y en vez de consolarme, lo que hiciste fue ignorar. Y ahora que ya no quiero nada, tú estás haciendo de más.
Mi amor, no se esfuerce tanto, que a veces menos es más.
Y aunque me sigue doliendo, me está haciendo menos mal. Menos mal abrí los ojos en el momento ideal.
Cuando ya no te necesito y ya no sé mirar pa' atrás.
Y este amor que te tenía hoy por fin descansa en paz.
Cuando ya no te necesito y ya no sé mirar pa' atrás.
Hoy por fin descansa en paz.
Baby, ya pa' qué me dices que no me vaya cuando ya empacé.
De tanto llorar por ti, la última gota ya saqué. Tal vez en la otra vida, porque en esta ya no fue.
Ya pa' qué, pa' qué, pa' qué, si el cora en una caja lo empaqué. Si hasta los sentimientos me saqué.
Muy tarde, pero me di cuenta que de nadie necesito. No quiero amorío, lo mío es vivir y pasarla bonito.
Tengo el cora frío, pero el invierno es mi clima favorito.
No quiero volver a sufrir, así que del amor ya me quito, ya me quito. Que no te falle la memoria, que un día me hiciste llorar.
Y en vez de consolarme, lo que hiciste fue ignorar.
Y ahora que ya no quiero nada, tú estás haciendo de más. Mi amor, no se esfuerce tanto, que a veces menos es más.
Y aunque me sigue doliendo, me está haciendo menos mal.
Menos mal abrí los ojos en el momento ideal. Cuando ya no te necesito y ya no sé mirar pa' atrás.
Y este amor que te tenía hoy por fin descansa en paz.
Ya pa' qué, ya cuando por ti no siento na'.
Ya no siento na', no, no siento na'. Desde ya, ya, mi amor, por ti no siento na'.
Ya no siento na', bebé.
한국어 번역
이제 왜 키스하고, 왜 꽃을 피우나요?
난 더 이상 그럴 필요가 없어요. 나에게 애원하지 마세요. 나에게 울지 마세요. 나는 사이클을 마무리하고 있으며 더 좋은 때가 올 것입니다.
나는 이미 결정을 내렸습니다.
기억력이 떨어지지 않도록 하세요. 어느 날 당신이 나를 울게 만들었거든요.
그리고 당신은 나를 위로하기는커녕 나를 무시했습니다. 그리고 이제 내가 더 이상 아무것도 원하지 않으니 당신은 너무 많은 일을 하고 있습니다.
내 사랑, 너무 열심히 노력하지 마세요. 때로는 적은 것이 더 좋을 때도 있습니다.
그리고 그것이 여전히 나에게 상처를 주기는 하지만, 기분이 덜 나빠지고 있습니다. 다행스럽게도 이상적인 순간에 눈을 떴습니다.
더 이상 당신이 필요하지 않고 더 이상 뒤를 돌아볼 수 없을 때.
그리고 오늘 내가 당신을 위해 가졌던 이 사랑은 마침내 평화롭게 잠들었습니다.
더 이상 당신이 필요하지 않고 더 이상 뒤를 돌아볼 수 없을 때.
오늘 그는 마침내 편히 쉬었습니다.
자기야, 내가 이미 짐을 꾸렸는데 왜 떠나지 말라고 하는 거야?
당신 때문에 너무 울어서 벌써 마지막 지푸라기까지 그쳤어요. 아마도 다른 삶에서는 그럴 수도 있습니다. 왜냐하면 이 삶에서는 더 이상 그렇지 않았기 때문입니다.
왜, 왜, 왜, 그 마음을 상자에 담아냈습니다. 네, 감정까지 없앴어요.
아주 늦었지만 아무도 필요하지 않다는 것을 깨달았습니다. 나는 바람을 피우고 싶지 않습니다. 내 일은 살고 즐거운 시간을 보내는 것입니다.
나는 마음이 추운 편이지만, 내가 가장 좋아하는 날씨는 겨울이다.
다시는 고통받기 싫어서 사랑은 끝났어, 끝났어. 기억력이 떨어지지 않도록 하세요. 어느 날 당신이 나를 울게 만들었거든요.
그리고 당신은 나를 위로하기는커녕 나를 무시했습니다.
그리고 이제 내가 더 이상 아무것도 원하지 않으니 당신은 너무 많은 일을 하고 있습니다. 내 사랑, 너무 열심히 노력하지 마세요. 때로는 적은 것이 더 좋을 때도 있습니다.
그리고 그것이 여전히 나에게 상처를 주기는 하지만, 기분이 덜 나빠지고 있습니다.
다행스럽게도 이상적인 순간에 눈을 떴습니다. 더 이상 당신이 필요하지 않고 더 이상 뒤를 돌아볼 수 없을 때.
그리고 오늘 내가 당신을 위해 가졌던 이 사랑은 마침내 평화롭게 잠들었습니다.
왜, 지금은 당신에 대해 아무것도 느끼지 않는데.
더 이상 아무것도 느껴지지 않아요, 아니, 아무것도 느껴지지 않아요. 이제부터, 내 사랑, 나는 당신에게 아무 감정도 느끼지 않습니다.
이제 아무 느낌도 없어, 자기야.