더 많은 노래 — Kris Dayanti
가사 및 번역
원문
Pagi ini ku gelisah karna mimpiku semalam.
Di antara awan-awan penuh rasa bimbang.
Ku bertanya-bertanya sayang apakah kau hanya menatap?
Selangkah dan ku terjun bebas ke titik menyerah.
Penasaranku akan sikapmu.
Aku ingin kau beriku jawabanmu.
Adakah kau ingin bersamaku?
Mencintaiku?
Mengasihiku?
Karena aku rasa engkau begitu.
Tak sulit untuk kau bilang
I love you.
Ku bertanya-bertanya sekarang apakah kau memang sengaja?
Ataukah ku yang berlebihan?
Beri kejelasan penasaranku.
Apa niatmu?
Aku ingin kau beriku jawabanmu.
Adakah kau ingin bersamaku? Mencintaiku?
Mengasihiku? Hu. . .
Karena aku rasa engkau begitu.
O-oh mencintaiku, mengasihiku.
Karena aku rasa engkau begitu.
Tak sulit untuk kau mencintaiku.
Hu. . .
Sulitkah untuk kau bilang
I love you
한국어 번역
오늘 아침 나는 어젯밤 꿈 때문에 불안했습니다.
의심으로 가득 찬 구름 사이에서.
자기야, 그냥 쳐다보면 어떨까?
한걸음도 포기할 지경까지 자유낙하하고 있었습니다.
당신의 태도가 궁금해요.
나는 당신이 나에게 당신의 대답을 제공하기를 바랍니다.
나와 함께 있고 싶니?
나를 사랑해?
나를 사랑해?
내 생각엔 그럴 것 같으니까.
네 말이 어렵지 않지
나는 당신을 사랑합니다.
이제 일부러 그랬는지 궁금해요.
아니면 내가 과장하고 있는 걸까?
제 궁금증을 풀어주세요.
당신의 의도는 무엇입니까?
나는 당신이 나에게 당신의 대답을 제공하기를 바랍니다.
나와 함께 있고 싶니? 나를 사랑해?
나를 사랑해? 후. . .
내 생각엔 그럴 것 같으니까.
오-오 사랑해요, 사랑해요.
내 생각엔 그럴 것 같으니까.
당신이 나를 사랑하는 것은 어렵지 않습니다.
후. . .
말하기 어렵나요?
사랑해요