더 많은 노래 — Russell Dickerson
더 많은 노래 — Fetty Wap
가사 및 번역
원문
Ayy, yeah, babe.
Oh. Girl, where'd you get those Lucchese square toes?
You floatin' like an angel with a neon halo. Kickin' up sawdust, tearin' this whole bar up.
Got every country boy all up in here caught up.
Watchin' 'em do-si-do, yeah, straight across the floor. I can't keep my hands to myself watchin' you dance in those
B-double-O-T-S, some D-R-E-double-S. This old boy all in a mess.
I never will forget she had those lips like a red Corvette. I was sinkin' like a June sunset.
She had my head spinnin' like she was spendin' all in them, all in them B-double-O-T-S, yeah.
-All in them B-double-O-T-S, yeah. -So wait. Uh, let's have a
G-double-O-D-T-I-M-E. I been around the world, girl, I met plenty.
I don't think they understand me. Baby, let me talk to you. You got them red lips like a new
Lamborghini. Mm, baby, less them bands and M's. I'm tryna be your man, I mean it.
Mm, you a star like Marlon Brando. She had them B-double-O-T-S. Let me be your
Superman, look at my chest. And I wanna see you won't look at the rest.
And you know they gon' hate, baby, look at us flex. She had them B-double-O-T-S.
Let me -be your Superman, look at my chest. -Yeah.
And I wanna see you won't look at the rest.
Girl, you know they gon' hate, girl, -look at us flex. Yeah.
-She had them B-double-O-T-S, some -D-R-E-double-S. -Yeah.
This old boy all in a mess.
I never will forget she had- -Baby -. . . those lips like a red Corvette.
I was sinkin' like a June sunset.
She had my head spinnin' like she was spendin' all in -them, all in them B-double-O-T-S, yeah. -Oh.
-All in them B-double-O-T-S, yeah. -Oh.
B-double-O-T-S, yeah, -yeah. -Yeah, yeah, yeah.
Oh.
Watchin' 'em do-si-do, yeah, straight across the floor.
I can't keep my hands to myself watchin' you dance in those B-double-O-T-S, some D-R-E-double-S.
-Yeah. -This old boy all in a mess.
I never will -forget she had- -Yeah, baby. . . those lips like a red Corvette. I was sinkin' like a June sunset.
She had my head spinnin' like she was spendin' all in them, all in them B-double-O-T-S, yeah.
-Oh.
-All in them B-double-O-T-S, -yeah. -Yeah, girl.
B-double-O-T-S, -yeah, yeah. -Yeah, yeah, yeah.
-Oh. -Yeah, yeah, yeah.
Oh.
한국어 번역
응, 응, 자기야.
오. 얘야, 그 루체스 네모난 발가락은 어디서 났어?
당신은 네온 후광을 지닌 천사처럼 떠다니고 있어요. 톱밥을 걷어차서 바 전체를 찢어버리세요.
여기에 모인 시골 소년들을 모두 잡아버렸어요.
그들이 하는 일을 지켜보는 거죠. 예, 바로 바닥을 가로지르는 거죠. 네가 그 안에서 춤추는 걸 지켜보느라 손을 댈 수가 없어
B-더블-O-T-S, 일부 D-R-E-더블-S. 이 늙은이는 온통 엉망이야.
나는 그녀가 빨간 코르벳함 같은 입술을 가졌음을 결코 잊지 않을 것입니다. 나는 6월의 일몰처럼 가라앉고 있었습니다.
그녀는 내 머리를 어리둥절하게 만들었어요. 마치 그 물건들에 돈을 다 쓴 것처럼 말이죠, B-double-O-T-S에, 예.
- 모두 B-D-O-T-S죠. -그럼 기다려요. 어, 한잔 하자
G-더블-O-D-T-I-M-E. 난 전 세계를 돌아다니면서 많이 만났어요.
나는 그들이 나를 이해하지 못하는 것 같아요. 자기야, 얘기 좀 하자. 넌 새것처럼 붉은 입술을 가졌어
람보르기니. 음, 자기야, 밴드나 M은 빼고 말이야. 난 당신의 남자가 되려고 노력 중이에요. 진심이에요.
음, 당신은 말론 브란도 같은 스타예요. 그녀는 B-double-O-T-S를 가졌습니다. 내가 당신이 되도록 해주세요
슈퍼맨, 내 가슴 좀 보세요. 그리고 나는 당신이 나머지 부분을 보지 않는 것을 보고 싶습니다.
그리고 그들이 싫어할 거라는 걸 알잖아, 자기야, 우리의 유연한 모습을 봐 그녀는 B-double-O-T-S를 가졌습니다.
내가 당신의 슈퍼맨이 되도록 해주세요. 내 가슴을 보세요. -응.
그리고 나는 당신이 나머지 부분을 보지 않는 것을 보고 싶습니다.
자기야, 그 사람들이 싫어할 거란 걸 알잖아, - 우리 플렉스 좀 봐. 응.
-그녀는 B-더블-O-T-S, 일부는 -D-R-E-더블-S를 가지고 있었습니다. -응.
이 늙은이는 온통 엉망이야.
나는 그녀가- -자기-. . . 빨간 콜벳 같은 입술.
나는 6월의 일몰처럼 가라앉고 있었습니다.
그녀는 내 머리를 어리둥절하게 만들었어요. 마치 그녀가 거기에 돈을 다 쓴 듯이 말이죠. B-double-O-T-S, yeah. -오.
- 모두 B-D-O-T-S죠. -오.
B-더블-O-T-S, 그래, -그래. - 응, 응, 응.
오.
그들이 하는 일을 지켜보는 거죠. 예, 바로 바닥을 가로지르는 거죠.
당신이 B-double-O-T-S, D-R-E-double-S를 입고 춤추는 모습을 가만히 보고 있을 수가 없어요.
-응. - 이 늙은이는 완전 엉망이야.
난 결코 그녀가 그랬다는 것을 잊지 않을 거예요- -그래, 자기야. . . 빨간 콜벳 같은 입술. 나는 6월의 일몰처럼 가라앉고 있었습니다.
그녀는 내 머리를 어리둥절하게 만들었어요. 마치 그 물건들에 돈을 다 쓴 것처럼 말이죠, B-double-O-T-S에, 예.
-오.
- 모두 B-D-O-T-S, -그래요. - 응, 아가씨.
B-더블-O-T-S, -그래, 그래. - 응, 응, 응.
-오. - 응, 응, 응.
오.